Продление визы travailleur temporaire

[oksana83]

Здраствуйте,
У меня вопрос по поводу статуса ‘travailleur temporaire».
15 месяцев назад я подписала CDD на 11 месяцев и получила статус «траваиллеур темпораире ». Мой контракт продлили ешче на 4 месяца . Но теперь я в поисках новой роботы и виза заканчиваетса через месяц .
Подскажите, какие могут быт’ варианты продления визы, кроме нового CDD или CDI ?
Понимаю что мне нужно как минимум 3 месяца что б найти новую работу но у мениа остаетса толко 1 месяц.
Огромное спасибо за ваши рекомендации.

[Ptu]

oksana83, такой статус не предусматривает продления визы. Она выдается только на время контракта. Так что придется найти работу за 1 месяц или вернуться и продолжать поиск уже на родине.

[Chandr]

В январе заканчивается рабочая виза titre de séjour). Вопрос такой: можно уже подаваться на сarte de séjour (виза была на полгода), какие нужны документы и какая сейчас обстановка в префектуре Ниццы (в смысле во сколько очередь занимать и т.п.)? Спасибо заранее.

[Ptu]

Chandr, почему у Вас виза только на полгода? Визы, которые можно продлевать обычно на год. Какой у вас контракт? на какой срок?

[Chandr]

контракт первый был на полгода, соответственно и виза на полгода. контракт продлеваю без проблем, но в префектуре, мягко выражаясь, тоже не поняли почему такая виза и что делать дальше, пытались советовать какой-то бред про выезд из Франции и продление за пределами. потому и завел тему.

[Ptu]

Chandr, не думаю, что Вам советуют бред. Для продления вида на жительство нужна годовая виза D. Если префектура не примет досье на основании вашей полугодовой визы, то придется оформлять годовой контракт и ехать за годовой визой. Попробуйте действовать через работодателя.
Раз ваш контракт не был на 12 месяцев и более, то ваш вид на жительство не "salarier", a "travailleur temporaire", а для этого статуса другие правила продления карты, не такие как для рабочего вида.
http://vosdroits.service-public.fr/F15898.xhtml#N10154

[Chandr]

travailleur temporaire - совершенно верно, пошел по ссылке
и еще в визе такой есть текст voir autorisation de travail

[Ptu]

Chandr, вот поэтому вам и говорят в префектуре - получайте такой контракт, который дает право на статус salarier, то есть не менее 12 месяцев, и получайте визу , дающую право на продление вида на жительство через год. Ваш нынешний статус этого не позволяет.

[Chandr]

Ptu , то есть нужно сделать контракт на 12 месяцев и получать визу ЗА пределами Франции?

[Ptu]

Chandr, конечно, это лучше было делать сразу, не знаю, почему ваш работодатель этого не сделал, так как ваш сезнный контракт и статус сезонного рабочего не предусматривают продления на месте. Попробуйте еще в префектуре поговорить, вдруг они пойдут навстречу. И работодателя подключите. Ну а если префектура не пойдет на встречу, придется делать уже нормальную рабочую визу в России.

[Chandr]

Ptu, виза у меня как раз D, но на 6 месяцев. получал в Вене. Консул сказал - все дальнейшие действия по продлению будут осуществляться во Франции. По ссылке почитал - "travailleur temporaire" - другие правила, но какие - непонятно.

[Ptu]

виза у меня как раз D, но на 6 месяцев

Виза и вид на жительство salarié выдается только по контракту на 12 месяцев и более. А у вас не salarié, а travailleur saisonnier. И ваш вид на жительство выдается только на сезон контракта. Чтобы получить вид на жительство salarié нужно иметь визу Д на год, а не на 3, 6, 8 месяцев.
Аналогично для студентов, те, кто учатся несколько лет, получают визу на год, и продлевают вид на жительство каждый год. А кто только на курсы на полгода - то и виза Д на полгода без продления.
Поэтому не путайте свою визу с рабочей, ваша - сезонная, и только. А рабочая полноценная виза - она продлевается без проблем.
Как я уже писала - пробуйте договориться с префектурой.Ваш работодатель, если работа не сезонная, должен был с самого начала оформить договор на год. К сожалению, и в консульствах делают ошибки.

[Chandr]

travailleur saisonnier - travailleur temporaire - это одно и то же?

[Ptu]

да, temporaire формулировка более общая.

[Chandr]

гран мерси Ptu

[Ptu]

Chandr, нашла положение, где все-таки travailleur temporaire, если у вас эта формулировка в визе стоит, тоже подпадает под продление вида на жительство:
Pour les titulaires de visas dispensant d'un 1er titre de séjour en France (conjoints de Français, visiteurs, étudiants, salariés, travailleurs temporaires), la demande doit être présentée au cours des 2 derniers mois qui précèdent l'expiration du visa.

http://vosdroits.service-public.fr/F15922.xhtml
Берите это положение, новый контракт и в префектуру, узнавайте как вам быть.

[Chandr]

полегчало. у меня так: тип D и travailleur temp. Ptu, буду в Гренобле - с меня мороженое

[Chandr]

Собрал все доки по списку и сдался без вопросов, теперь буду карту ждать.
Не следят там на ресепции за матчастью, зря людей хороших нервируют.

[Chandr]

карта получена