#91
15.01.2008, 13:19
|
||
Мэтр
|
Stepanna пишет:
http://jiel.b.free.fr/prenom.html |
|
|
#92
15.01.2008, 13:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Montpellier
Сообщения: 2.452
|
Мой экс муж например, имел три имени, но предпочитал называть себя вторым-среди друзей. Официально он числился по первому.
Но по совершеннолетии ведь люди меняют и фамилии, и имена...так что, думаю, все реально.
__________________
Все познается в сравнении... |
|
|
#93
15.01.2008, 13:51
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.169
|
Дмитрий пишет:
|
|
|
#94
15.01.2008, 13:55
|
||
Мэтр
|
Nathaniel пишет:
|
|
|
#95
16.01.2008, 11:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.04.2006
Сообщения: 3.683
|
prosto macha пишет:
|
|
|
#96
18.01.2008, 05:47
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 07.11.2007
Сообщения: 40
|
История происхождения "двойных имён")))
А где проще поменять имена в России или во Франции?
|
|
|
#97
18.01.2008, 09:10
|
||
Модератор
|
fairyelf пишет:
В соседнем разделе есть темы про имена, фамилии и их смену.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
|
#98
19.01.2008, 19:58
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.06.2007
Сообщения: 44
|
уважаемые форумчане! у меня вопрос тоже по поводу имени, но не двойного: французское имя Michael звучит как Микаэль или Майкл? ошибочно ли будет назвать человека с таким именем Мишель?
|
|
|
#99
19.01.2008, 20:35
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 27.09.2006
Откуда: from the very beginning
Сообщения: 75
|
МишельПо крайней мере моего знакомого с таким именем называют так
__________________
L’autorité repose d’abord sur la raison.Si tu ordonnes à ton people d’aller se jeter à la mer, il fera la révolution. |
|
|
#100
19.01.2008, 21:10
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.06.2007
Сообщения: 44
|
Merci. а мне утверждают,что имя Мишель пишется Michel, а не Michael
|
|
|
#101
19.01.2008, 21:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.593
|
Eve пишет:
Французское имя Мишель так и пишется - Michel- мужкое имя и Michelle - женское
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
|
|
#102
19.01.2008, 22:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.06.2007
Откуда: Montpellier
Сообщения: 2.452
|
Eve пишет:
У меня был такой знакомый, отзывался на Микаэля, я тоже была удивлена.
__________________
Все познается в сравнении... |
|
|
#103
20.01.2008, 09:34
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.06.2007
Сообщения: 44
|
спасибо, разобралась,значит Микаэль. А русские предпочитают Мишель, quand meme, plus franchy, que Микаэль.
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Укусила собака неизвестного "происхождения" - что делать? | SmileZ | Здоровье, медицина и страховки | 48 | 08.01.2023 22:27 |
Выставка "История человечества в куклах" в РЦНК до 11.02.08 | Iaroslavl | Что-Где-Когда | 4 | 09.02.2008 14:51 |