#91
01.02.2009, 03:15
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Ziza! Спасибо
Уже легче! Правда, как я и предполагала, французкий язык - помеха!
Первый сайт ьез дубля на английский. Сказите, а на выставках судья с вами на каком говорит? и все остальные объявления?Грубо говоря без переводчика и не соваться? А еще как мне быть с этой вашей confirma.. у меня собак выставлялся только в Швеции, но судья были всегда международные. Кстати, для интересующихся. Сюда можно везти без знания шведского. Все знают агнлийский. |
|
|
#92
01.02.2009, 12:22
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 28.01.2009
Откуда: Rouen
Сообщения: 95
|
Я думаю все там говорят на англиском ..не боитесь . Я тоже не знаю франзуского, общаусь на англиском в перемешку с француским ...хихихихихи
|
|
|
#93
01.02.2009, 17:48
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
на фр.
совсем необязательно: эксперт с Вами не собирается в диалоги вступать и часто объясняется с владельцем только жестами ( особенно если поймёт что иностранцы). Вот здесь, здесь же и регистрация он-лайн: http://www.cedia.fr/ регистрация здесь: http://www.cedia.fr/default.asp |
|
|
#94
01.02.2009, 17:51
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
У меня все собаки импортированы из разных стран с экспортными родословными : Англия, Россия, Казахстан...-конфирмасьон в любом случае с ними проходила-это для записи в племенную книгу. Ежели Вы не собираетесь вязать своих собак во Франции, то и конфирмасьон не нужен. Ни один диплом ни одной международки не может заменить экзамен конфирмасьон. Только во Франции такие заморочки.(((
|
|
|
#95
02.02.2009, 19:33
Последний раз редактировалось elenk; 02.02.2009 в 19:37..
Причина: очепятки
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Огромное человеческое мерси !
Спасибо откликнувшисмя, надеюсь просто-напросто пристать к камунить из вас иначе боюсь не сдюжу. У меня амбиций нет, (глупо звучит!) вернее не кровь из носу. Это первая (серьезная) собака и он так хорош, что сам себя покажет! Мы с мужем и Кендюхой планируем жить на 2 страны, а у нас, в северной Европе, в основном все собачии мероприятия в летний сезон, который как раз придется с этого года пропускать в связи с Французскими планами.
Последний вопрос. Как вы, бывалые, оцениваете атмосферу на выставках? В Скандинавии реально теплая и миролюбивая. Все помогают друг другу. Когда Candy был еще щенок, а я тряслась от страха по неопытности, мне даже его выставляли бесплатно владельцы можно сказать конкурентов. О России я слышала обратное, интриги и зависть. Очень настораживает, хотя сама, слава богу, не сталкивалась. Вот если коротко, что из себя представляет среда французских собачьих выставок? Заранее спасибо! |
|
|
#96
03.02.2009, 13:53
|
||
Мэтр
|
Мы confirmation прошли в Январе на Paris dog show. По идее это крупная международная выставка. Но ринг йорков меня не впечатлил количеством собак.Мы были с заводчиком. Мирок йорков тесный. Все знают друг друга. Особой зависти и ехидства не заметила. Меня протежировал заводчик, собаку причесал, к судье ходил с нами. Люди спрашивали щенков и он отводил их к тем, у кого они были. Но в разговорах предупреждал, что все первые лица породы- заводчики с огромным стажем. Суди знают их и их собак. Чтoбы вклиниться в ряды чемпионов, надо долго и много работать, часто мелькать на выставках.
|
|
|
#97
03.02.2009, 14:18
|
||
Мэтр
|
Я собираюс в мае и июне посетить пару выставок CACS.
Пока на примете: CACS 21/05/2009 EVREUX (27) CACS 27-28/06/2009 CHARTRES (28) Но точно пойду посмотреть на CACIB 16/05/2009 - 17/05/2009 Pontoise (ранее планировалась в Mantes la jolie)(78) В июле и августе ми в отпуске. С сентября снова в строй |
|
|
#98
03.02.2009, 15:09
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: France
Сообщения: 59
|
Здесь тоже атмосфера не из лучших. Я здесь больше свою собаку не выставляю. После 4-х выставок я сказала: "Хватит".
|
|
|
#99
03.02.2009, 18:00
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Очень познавательно!
Но точно пойду посмотреть на CACIB 16/05/2009 - 17/05/2009
Pontoise (ранее планировалась в Mantes la jolie)(78) Спасибо всем ответившим! Черная апельсинка! Я буду стараться забукать 17 мая и свяжусь с вами как только получу подтверждение! Ну еще запланирую путешествие, конечно. Очень волнительно что же из этого всего выйдет! В свою очередь приглашаю всех желаюших к нам, в Гетебог. У нас есть условия для размещения одной "собачей" семьи! Должна только заметить, что к улугам хендлеров здесь не прибегают, все проходят платные и бесплатные курсы и выставляют сами либо просят заводчиков. |
|
|
#100
03.02.2009, 18:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
А мне атмосфера нравится в целом...Мы тоже на первых выставках два года назад не очень то и звездили, но опыт набирается шаг за шагом. Сейчас мне грех жаловаться. Если есть интерес-почитайте здесь на форуме в теме про китайскую хохлатую.
|
|
|
#101
04.02.2009, 02:22
|
||
Мэтр
|
Планируйте. Буду рада помочь чем смогу Кстати в июле будет Nationale d'elevage Rhodesian ridgeback.
http://cedia.fr/ftp/NErrc2009.pdf |
|
|
#102
04.02.2009, 10:53
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
А у нас в эту пятницу будет Nationale d'elevage. Везу двух собак. Волнуюсь. В классе юниоров с моей девочкой будет 7 голеньких китайчиков , а в открытом классе кобелей пуховиков с моим мальчиком будут 3 конкурента. Всего 32 китайские хохлатые в целом. Голые собаки судятся отдельно от пуховых. Очень представительно для этой породы во Франции. Поболейте за нас! )))
|
|
|
#103
04.02.2009, 21:29
|
||
Мэтр
|
Куда едете? Будем держать кулаки Желаем вам побед!!! А я в пятницу иду на Formation éleveur в SCC. |
|
|
#104
05.02.2009, 08:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
||
|
#105
09.02.2009, 12:41
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
||
|
#106
12.02.2009, 00:38
|
||
Мэтр
|
||
|
#107
12.02.2009, 00:51
|
||
Мэтр
|
Я курсы в SCC тоже отслушала. Было интересно. Вот только народу много... и хоть не дети, а как в школе, на галерке галдеж такой, что и в первых рядах не слышно... И график очень плотный.
Особенно мне раздел про генетику понравился. Объяснили на пальцах то, что я в литературе никак разобрать не могла. А вот тест в конце оказался полной засадой. Вроде и вопросы не сложные, но ответов может быть от 1 до 5. То есть всегда есть шанс не все указать. И провалить можно только два раза. Потом все, путь к Certificat capacite d'elevage... ну, скажем, делается слишком сложным. Вот, жду результатов три недели, но думаю пролетела на этот раз |
|
|
#108
15.02.2009, 21:30
|
||
Мэтр
|
Сдала! Второй результат в группе из более чем 50 человек... Сижу удивляююсь: и это при том, что опыта у меня никакого и французский далеко не свободный, а там были люди не один помет продавшие, французы...
|
|
|
#109
15.02.2009, 21:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
Да всё просто : ощупывали, осматривали собаку на столе, как на выставке, а потом надо было пройтись с ней средь толпу других собак ( с владельцами тоже), ну и перед мордой экзаменатор мог неожиданно хлопнуть в ладоши, а другой -погреметь бутылками в пакете....Следили за реакцией и поведением. По-моему с 6 баллов тест считается пройденным. |
|
|
#110
02.04.2009, 00:42
|
||
Мэтр
|
Девочки, мы зарегистрировались на выставки в Chateauroux (36) -воскресенье 26 апреля , Pontoise (95) - суббота 16 мая, Chartres (28) - воскресенье 28 июня. Дни указала для нашей группы. Если кто-то из вас будет на этих выставках, с удовольствием повидаюсь
|
|
|
#111
02.04.2009, 08:44
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
BlackOrange,
В моих планах и календаре на май и июнь следующие выставки: на май-ST Brieuc, Evreux, Tours; на июнь - Paris ( Championat de France) и...Chartres. Так что может быть и встретимся на двух последних ) Я в этом году пока посетила только две выставки : Насиональ Эливаж в Бурже и интернационалку в Анже. В Бурже моя девочка стала Лучшим юниором породы и топ-юниором года, а в Анже САСИБ, Лучший представитель породы, 4 место в бесте 9 группы; кобель-резерв САСИБ, а щенок -лучший щенок и третье место в бесте... Сейчас девочка повязана и, соответственно, все вышеперечисленные выставки пропустит, но в апреле я привожу нового кобеля из США-вот на него и будет ставка. ) |
|
|
#112
02.04.2009, 11:13
|
||
Мэтр
|
Как вы будете ехать, накануне? Ночевать в отеле? Может мне передумать и поехать А на Чемпионат Франции я приду посмотреть. Обязательно. |
|
|
#113
02.04.2009, 12:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
Cпасибо большое!
Выставка хоть и традиционная, ранга САС, но мою породу судит президент нашего породного клуба , и я хотела бы "обкатать" перед Чемпионатом собачек именно под его экспертизой, интересно его мнение. Про отель пока не решила, но скорее всего-да. Подходите к нашему рингу-мы обязательно будем. |
|
|
#114
03.04.2009, 00:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.11.2006
Сообщения: 10.903
|
Товарищи собачники, а так же их любители! В Монако 10 и 11 апреля в Шапито в Фонтвьее будет проходить Интернациональная собачья выставка.
__________________
Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха-толковый словарь.(Л. Кэрролл) |
|
|
#115
07.04.2009, 22:42
|
||
Мэтр
|
||
|
#116
13.04.2009, 22:59
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.11.2006
Сообщения: 10.903
|
Объясните мне, пожалуйста, как можно из абсолютно разных пород собак выбирать выигравших?
__________________
Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха-толковый словарь.(Л. Кэрролл) |
|
|
#117
15.04.2009, 12:07
|
||
Мэтр
|
На каждой выставке выбирается победитель породы. Из всех победителей в группе выбирается победитель группы BIG(best in groop), а уж потом - победитель шоу BIS(best in show). То есть учитываются уже не соответствие собаки стандарту породы (это было сделано при выборе победителя в породе), а именно шоу потенциал собаки: грумминг, поведение в ринге. Йорки часто выигрывают BIS так как груминг производит особое впечатление! Ну и есть собаки - прирожденные супермодели, которые держатся в ринге грациозно, легко. В общем - это, скорее, оценка работы груммера и хэндлера (может быть в одном лице).
|
|
|
#118
15.04.2009, 12:21
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 16.11.2006
Сообщения: 10.903
|
BlackOrange, спасибо большое за разъяснение. Я приблизительно так и предполагала. Но ведь это так не объективно. Вот ,например (хоть это и не моя фаворит порода), один сногшибательный пуделёк, который вёл себя в одной группе как телезвезда. А как он передвигался! Ему все хлопали когда он свой кружок пробегал. Без улыбки взглянуть нельзя было. Так вот нет, не его выбрали
__________________
Я видала такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха-толковый словарь.(Л. Кэрролл) |
|
|
#119
19.04.2009, 23:06
|
||
Мэтр
|
спасибо большое за темку. У нас ожидается confirmation и первая выставка. Еще не завтра, но уже боязно и волнительно. Как раз хотела вопросов позадавать, про confirmation и выставки, посмотрела- а ответы уже есть почти на все вопросы
|
|
|
#120
19.05.2009, 14:13
|
||
Мэтр
|
||
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Одежда для собак | chimpupu | Живой уголок | 17 | 30.03.2013 22:17 |
Информация о выставках в Париже | ODETTA | Вопросы и ответы туристов | 2 | 28.04.2008 15:14 |
Переводчик, предлагаю сопровождение на выставках, симультанный устный перевод | lulle | Биржа труда | 14 | 08.04.2008 23:48 |
Франция на музыкальных выставках в Европе | Strelnikov | Музыкальный клуб | 0 | 06.06.2007 20:38 |
Поговорка про собак.... | maman N | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 03.03.2006 23:27 |