Гражданство получено: ожидание документов

[Lisenok999]

Я думаю, вот это самое главное. А декрет если для чего-то в жизни и понадобится, так это для подтверждения наличия гражданства, а не родства или чего-либо ещё.

А это точно префектура? Решение выносит не префектура, и декрет подписывает не она.

Он тоже получал гражданство? Или он уже француз?

Муж француз. ..фамилия сложная..никто её не может нормально написать...каждый раз по 5 раз приходиться её повторять. ..достало. .. вот по этому и все документы с правильным написанием предоставляли😡

Нет...как явилась префектура...они меня даже умудрились жениться на отце мужа...

Я так и подумала, что все так и оставлю. ..боюсь как бы ещё не Замучали с переводов 2х свидетельств о рождении родителей. ..а у меня их нет... да ещё и фамилия мамы там девичья...

Спасибо всем большое за советы!

[Radio k]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста! В апреле вышло моё имя в официальном журнале, через неделю получила письмо , что : " поздравляем вас бла бла, и далее написано , что в скором времени вы получите: свид о рождении, ливре фами, и остальные документы, и в ближайшее время вас вызовут на приём в мерию на официальное вручение! Вопрос, кто сколько ждал? Пытаюсь сделать паспорт и cni, мне ничего не дают, говорят , что идите, ждите, как все документы получите приходите.
Я отчаялась ждать и уже заказала и получила своё свидетельство о рождении с нанта. Но хотелось бы уже паспорт и карту получить)

[lipa-lipa]

Подскажите, с 2016 года для получения паспорта/ID отменили требование приносить свидетельство о рождении.
У кого получилось воспользоаться этим? У меня всех знакомых разворачивают без свидетельства о рождении...

[fille77]

Подскажите, с 2016 года для получения паспорта/ID отменили требование приносить свидетельство о рождении.
У кого получилось воспользоаться этим? У меня всех знакомых разворачивают без свидетельства о рождении...

странно. У меня не просили предъявить св-во о рождении конкретно в Париже.

[Eternelle]

Подскажите, с 2016 года для получения паспорта/ID отменили требование приносить свидетельство о рождении.
У кого получилось воспользоаться этим? У меня всех знакомых разворачивают без свидетельства о рождении...

Зависит от мэрии. В Isère не дают. В Haute Savoie дают. В Париже зависит от округа. В Cachan вроде не дают.

[sirniki]

Не хотят возвращать девичью фамилию редактор сказал, вернет,если принесу ему свидетельство о рзаводе, где будет указанно, что я перешла после развода на девичью фамилию, говорит, что в SPAM не имели права меня записать на девечью фамилию, а не по паспорту. Теперь не знаю чем мне это грозит...переделывать все документы на фамилию по паспорту?

[lipa-lipa]

Прислали по почте свидетельство о рождении, а там ошибка в фамилии в имени моей мамы: записали ее девичью фамилию и в имени опечатку сделали. Вот думаю, критично ли это? Если затевать с ними переписку, то это надолго... да и кто их знает, что они потом по-напутают.
Вот думаю, мне с этой копией паспорт же дадут? и внутреннюю карту? может так и оставить... или потом проблемы могут быть?

[fille77]

Вот думаю, мне с этой копией паспорт же дадут? и внутреннюю карту? может так и оставить... или потом проблемы могут быть?

проблем не будет. Если Вам лично не критично, то у французской администрации к Вам претензий не будет.

[liina]

Мне кажется, это критично. У меня была ошибка в городе отца, но город не фигурирует в свидетельстве. А имя мамы в некоторых документах присутствует. Вам нужно позвонить тому человеку, который выслал свидетельство о рождении, на сопровождающем документе обычно стоит фамилия и телефон. Он вам подробнее объяснит. У вас две недели на быструю ректификацию. Потом придется делать через прокурора.

[lipa-lipa]

Мне кажется, это критично. У меня была ошибка в городе отца, но город не фигурирует в свидетельстве. А имя мамы в некоторых документах присутствует. Вам нужно позвонить тому человеку, который выслал свидетельство о рождении, на сопровождающем документе обычно стоит фамилия и телефон. Он вам подробнее объяснит. У вас две недели на быструю ректификацию. Потом придется делать через прокурора.

А в каких документах оно может фигурировать?
У меня за 3 недели до декрета просили уточнить имена, но всеравно все напутали;(
Декрет у нас уже вышел 11 октября, это уже я запросила свидетельство зараннее через сайт. Так что уже только через прокурора видимо

[sirniki]

Он вам подробнее объяснит. У вас две недели на быструю ректификацию.

Почему 2 недели? Я уже на 2 месяца затянула высылать подписанные документы, и я так поняла можно и еще затянуть, если запрашивать документы подтверждающие из своей страны.

[liina]

А в каких документах оно может фигурировать?
У меня за 3 недели до декрета просили уточнить имена, но всеравно все напутали;(
Декрет у нас уже вышел 11 октября, это уже я запросила свидетельство зараннее через сайт. Так что уже только через прокурора видимо

Мне пришло письмо из министерства внутренних дел с образцом свидетельства, поэтому там был е-мейл, по которому я написала. Женщина перезвонила мне на следующий день сама.
Дело вот в чем. Когда будут заполнять документы на паспорт, там есть графа родителей и тут уже будет зависеть от работника, насколько он придерется к опечатке. По закону, в общем то может и отказать. Получается, вы постоянно будете сдаваться на милость конкретного человека, заметит/не заметит опечатку. В моем случае с ошибкой в городе, эта информация нигде не указывается и я так и оставила ошибку. А в вашем ФИО родителей все таки иногда смотрят, как в случае с паспортом.

[sirniki]

Декрет у нас уже вышел 11 октября

А как вы узнали, когда он вышел?

[liina]

Почему 2 недели? Я уже на 2 месяца затянула высылать подписанные документы, и я так поняла можно и еще затянуть, если запрашивать документы подтверждающие из своей страны.

2 недели - это если вам выдали св. о рождении с ошибкой. Если вы заявляете в этот срок, они обязаны исправить и не жужжать. Так мне объяснили в министерстве. По истечению 2-х недель, надо подавать заявление на ректификацию через прокурора.

[sirniki]

По поводу фамилии родителей, мне не хотят возвращать девичью фамилию, а мою маму в моем свмдетельстве записали на ее девечью, а не по паспорту...это может в будующем вызвать проблемы?

[liina]

Девушки, у меня декрет вышел в мае, только в августе мне позвонили из префектуры и выдали его. И только в сентябре пришло почтой из министерства свидетельство о рождении.

[sirniki]

2 недели - это если вам выдали св. о рождении с ошибкой.

Имеется в виду, когда уже после проекта свидетельства, вы получаете оригинал?

[lipa-lipa]

А как вы узнали, когда он вышел?

Мне письмо по почте электронной прислали с просьбой уточнить имена родителей. Там же было указано, что декрет выйдет в течении месяца. Вот я и проверяла декреты по интернету, пока наконец не опубликовали

[sirniki]

Девушки, у меня декрет вышел в мае, только в августе мне позвонили из префектуры и выдали его. И только в сентябре пришло почтой из министерства свидетельство о рождении.

Понятно, а мне префектура еще не звонила и ничего не выдала, но проект свидетельства на проверку ошибок уже пришел, в нем есть две даты о гражданстве с разницей в пол года. Это значит, что декрет уже вышел? Запуталась совсем.

[sirniki]

Мне письмо по почте электронной прислали с просьбой уточнить имена родителей. Там же было указано, что декрет выйдет в течении месяца. Вот я и проверяла декреты по интернету, пока наконец не опубликовали

т.е. декрет публикуют после проверки свидетельства?

[liina]

Имеется в виду, когда уже после проекта свидетельства, вы получаете оригинал?

Да.

[lipa-lipa]

По поводу фамилии родителей, мне не хотят возвращать девичью фамилию, а мою маму в моем свмдетельстве записали на ее девечью, а не по паспорту...это может в будующем вызвать проблемы?

У меня записали девичью фамилию, как я и хотела. Я везде ее сохраняю по документам. Хотя и замужем.

[lipa-lipa]

т.е. декрет публикуют после проверки свидетельства?

Нет, мне свидетельство не высылали. Мне просто в письме спросили правильно ли они собираются написать, и все напутали потом
Свидетельство о рождении мне выслали уже после публикации в декрете по моему запросу.

[sirniki]

У меня записали девичью фамилию, как я и хотела. Я везде ее сохраняю по документам. Хотя и замужем.

У меня непробиваемый редактор попался, ни в какую, и звонила и писала и ссылалась на сложность произношения, что ни один француз не может правильно ее произнести, он хихикнул и сказал "А вы думаете, вашу девичью, легче читать?" В итоге, сказал поменяет только если я у себя на родине поменяю фамилию в паспорте на девичью и предоставлю ему документ, 2 месяца его уговаривала, даже из SPAM присылала документ с девичьей, он написал, что предется менять в SPAMе фвмилию, и вообще не имели они права меня на нее записывать, и я не имела права ее использовать, только фамилию по паспорту...теперь придется все с девичьей менять на по паспорту, увы.

[lipa-lipa]

У меня непробиваемый редактор попался, ни в какую, и звонила и писала и ссылалась на сложность произношения, что ни один француз не может правильно ее произнести, он хихикнул и сказал "А вы думаете, вашу девичью, легче читать?" В итоге, сказал поменяет только если я у себя на родине поменяю фамилию в паспорте на девичью и предоставлю ему документ, 2 месяца его уговаривала, даже из SPAM присылала документ с девичьей, он написал, что предется менять в SPAMе фвмилию, и вообще не имели они права меня на нее записывать, и я не имела права ее использовать, только фамилию по паспорту...теперь придется все с девичьей менять на по паспорту, увы.

У меня в русском паспорте девичья, я фамилию мужа не брала. Но вот во франции с этим тяжко. В банке как с ними не ругалась, записали фамилию мужа уже устала с ними воевать;(

[sirniki]

У меня в русском паспорте девичья, я фамилию мужа не брала

Понятно, в моем паспорте, фамилия бывшего мужа.

[Small_birdie]

У меня в русском паспорте девичья, я фамилию мужа не брала. Но вот во франции с этим тяжко. В банке как с ними не ругалась, записали фамилию мужа уже устала с ними воевать;(

Тут нет понятия "брать или не брать фамилию мужа", тут есть две фамилии, девичья и по замужеству. И что, смотрят разве ваш русский паспорт в банке?

Какое значение он имеет, если в теме речь о французских документах, полученных после получения гражданства. После получения гражданства ваш русский паспорт смотрят только в аэропорту, ну ещё в каких-то совершенно исключительных случаях.

[elfine]

Тут нет понятия "брать или не брать фамилию мужа", тут есть две фамилии, девичья и по замужеству. И что, смотрят разве ваш русский паспорт в банке?

Какое значение он имеет, если в теме речь о французских документах, полученных после получения гражданства. После получения гражданства ваш русский паспорт смотрят только в аэропорту, ну ещё в каких-то совершенно исключительных случаях.

Я бы сказала, что во Франции НЕ берут фамилию мужа. Их даже не две, потому что её не берут, вопреки убеждениям множества людей, самих французов. А носить в повседневной жизни какую-то дополнительную можно, часто это фамилия супруга, но может быть и другая.

При получении гражданства они смотрят на российский паспорт, и если видят, что там фамилия не девичья, то могут по умолчанию решить, что она теперь как девичья, полностью стала своей, иначе бы в паспорт не попала, поэтому некоторым и отказываются вписывать какую-либо другую кроме паспортной во французские документы. А некоторым предоставляют выбор между паспортной и по рождению.

Про банк я так поняла, что речь о счёте, открытом до получения французских документов. И это совершенно удивительно, что они могли настоять на использовании фамилии мужа, обычно это дело абсолютно добровольное. Своей собственной фамилией была и останется девичья в той конкретной ситуации. Поэтому не соглашусь, что во Франции "с этим тяжко". Это просто банк такой упёртый попался.

[Рыжая]

А вот с этого места поподробнее, пожалуйста. Правильно ли я понимаю, что в качестве "девичьей" фамилии могут указать не ту фамилию, что стоит в свидетельстве о рождении, а какую-то другую?

Я почему спрашиваю, я хочу менять девичью фамилию, так вот муж предлагает, чтоб я вместо этого его фамилию взяла. Его фамилия действительно у меня стоит в русском паспорте, и я ее официально при заключении брака меняла, об этом пометка в свидетельстве о браке есть Получается, что ее можно взять как "девичью"? Как вы считаете?

PS. Упс, пока я писала, elfine уже ответила, большое спасибо! Но хотелось бы услышать и об опыте других.

[sirniki]

Рыжая, Редактор свидетельства из Нанта, сказал, что он может вписать, как девечью, ту фамилию, на которую есть официальный документ, если в вашем свидетельстве о браке в вашей стране, написанно, что после замужества вы берете фамилию такую-то, то она считается вашей девечьей, если у вас есть такой документ - то можете настоять на фамилии по паспорту. Все изменения фамилий, нужно подтверждать документально, в соответствии документов, которые у вас на руках.