Российские компании во Франции

[Katerina_nn]

А если российская компания, но во Франции - это не испортит ЦВ? Я тут читаю посты, что требуют местный опыт работы...

Никакой опыт работы, правильно поданный и имеющий отношение к области, в которой Вы ищете работу, испортить <CV> не может. То, что французов мало интересует то, что мы делали до Франции - тоже, скорее, правда. Но опыт, например, в Москве в Рено, Лореале, Leroy-Merlin и прочих подобных можно успешно продать во Франции.

[hiitola]

Анутка123> опыт-опытом, надо будет обеспечить собеседование <en beton>, если докажете там что вы на марсе работали и увеличили результат на х% или проект завесршили успешно - все это на безупречном французком и с правильным набором профессиональных выражений - возьмут со свистом.

[Anutka123]

Никакой опыт работы, правильно поданный и имеющий отношение к области, в которой Вы ищете работу, испортить <CV> не может. То, что французов мало интересует то, что мы делали до Франции - тоже, скорее, правда. Но опыт, например, в Москве в Рено, Лореале, Leroy-Merlin и прочих подобных можно успешно продать во Франции.

Дело в том, что в области RH есть и специфические вещи. Например, знание трудового законодательства. Если Вы работали в Москве (пусть даже в Рено, Леруа Мерлен), составляли/редактировали трудовые договоры, во Франции этот опыт будет БЕСПОЛЕЗЕН. Потому что здесь своё законодательство.
Мы на мастере изучали droit du travail (во вторник уже экзамен) и эти знания мне надо применять, поддерживать и развивать. Во Франции.
Это один из примеров...

[Anutka123]

Анутка123> опыт-опытом, надо будет обеспечить собеседование <en beton>, если докажете там что вы на марсе работали и увеличили результат на х% или проект завесршили успешно - все это на безупречном французком и с правильным набором профессиональных выражений - возьмут со свистом.

Спасибо, обнадёжили

[Anutka123]

Есть замечательный анекдот в тему.
Сара спрашивает у Абрама, что значит пословица "Кто рано встает тому Бог подает"? Решили проверить. Оделся Абрам в хороший костюм, туфли. Вышел в 5 утра.Только за угол зашел, его раздели до трусов, дали пинка.Ровно через 15 минут он возвращается.
Сара в ужасе:
- Абрам! Что случилось!?
- Сара, кто-то уже раньше меня встал.

И какое отношение к теме имеет этот анекдот? В чём его полезность?
Оффтоп.

[Fiesta]

Дело в том, что в области РХ есть и специфические вещи. Например, знание трудового законодательства. Если Вы работали в Москве (пусть даже в Рено, Леруа Мерлен), составляли/редактировали трудовые договоры, во Франции этот опыт будет БЕСПОЛЕЗЕН. Потому что здесь своё законодательство.
Мы на мастере изучали дроит ду траваил (во вторник уже экзамен) и эти знания мне надо применять, поддерживать и развивать. Во Франции.

Имхо,конечно, но все же напишу, может и другие читатели этой темы возьмут во внимание:
- специфические опыт часто нужен в любой области (законодательство / право для <RH> и/или юристов, местные нормы и регламентация для инженеров и для них же организация и особенности функционирования местных административных органов, и так далее и тому подобное)...даже не приходят на ум такие приофесси, где специфическиx вещей не нужно (разве что очень креативные и артистические профессии, но там тоже есть свои заморочки);
- опыте в России не бывает БЕСПОЛЕЗНЫМ (потому как как мuнимум, дает определенные навыки)...тем более, что вы прошли курс учебы во Франции, то есть приобрели знания местные => и теперь у вас навыки /опыт + знания.

[Katerina_nn]

И какое отношение к теме имеет этот анекдот? В чём его полезность?
Оффтоп.

Кто первый встал, того и тапки, так что отношение прямое

[Fiesta]

Анутка123> опыт-опытом, надо будет обеспечить собеседование <en beton>, если докажете там что вы на марсе работали и увеличили результат на х% или проект завесршили успешно - все это на безупречном французком и с правильным набором профессиональных выражений - возьмут со свистом.

Дайте +2!
Да с таким набором кандидата любого происхождения всегда "возьмут в космонавты" !

[Anutka123]

Здравствуйте всем! Я хочу поделиться информацией в теме. Искала stage, думала поискать в русских компаниях (мол, легче найти там, где нужен русский язык помимо французского). Я сначала обратилась в Chambre de Commerce et d'Industrie. Они мне сказали, что у них нет списка русских компаний, рекомендовали обратиться в посольство. Написала мэйл в посольство. У них такого списка не было, порекомендовали обратиться в Торговое представительство России в Париже (координаты на сайте посольства). Я им написала и они выслали мне список... Stage я нашла (хоть и не в русской компании, но всё же), но список остался)) Вот хочу тут им поделиться. Авось, кому-нибудь пригодится))

ОСНОВНЫЕ ФРАНЦУЗСКИЕ КОМПАНИИ С РОССИЙСКИМ КАПИТАЛОМ
PRINCIPALES SOCIÉTÉS FRANÇAISES À CAPITAUX RUSSES


AVIAZAPCHAST
58, avenue de Wagram
75017 Paris
Tél.: 06 15 24 22 85
www.fr.aviazapchast.com

DOCTOR WEB FRANCE
333 bis, avenue de Colmar
67100 Strasbourg
Tél: 03 90 40 40 20
Fax: 03 90 40 40 21
www.drweb.fr

ECORD
71/73, rue Victor Hugo
92400 Courbevoie
Tél.: 01 47 45 30 60
Fax: 01 47 45 25 70

EVOLUTION VOYAGES
15, rue Drouot
75009 Paris
Tél.: 01 47 42 34 45
Fax: 01 47 42 34 46
www.evolutionvoyages.com

GAZPROM MARKETING & TRADING FRANCE
68, avenue des Champs-Elysées
75008 Paris
Tél.: 01 42 99 73 50
Fax: 01 42 99 73 99
www.gazprom-mt.com

HERMITAGE
1-3, avenue Marceau
75116 Paris
Tél.: 01 44 43 50 50
Fax: 01 44 43 50 64
www.hermitage.fr

IMPERIAL PORCELAIN LFZ
14, avenue de l’Opéra
75001 Paris
Tél.: 01 42 46 43 73
Fax: 01 42 46 48 72

INTERTOURS
4, rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris
Tél.: 01 40 06 96 45
Fax: 01 40 06 96 44
www.bvrussie.fr

KMP
34, avenue des Champs-Élysées
75008 Paris
Tél.: 01 42 25 04 30
Fax: 01 42 25 04 10
www.kmp.ru

LADA FRANCE S.A.S.
2, rue des Oziers - ZI du Vert Galant
95310 Saint-Ouen-l’Aumône
Tél.: 01 30 27 00 07
Fax: 01 30 27 00 17
www.ladafrance.fr

LOT ET VISITE
3, rue Saint-Fiacre
75002 Paris
Tél.: 01 45 23 16 73
Fax: 01 45 23 16 02

MERLINTOUR
118, rue Réaumur,
160, rue Montmartre
75002 Paris
Tél: 01 55 34 90 40
Fax: 01 55 34 90 45
www.merlintour.com

NPO SATURN
49, avenue Franklin Roosevelt
77210 Avon
Tél.: 09 61 65 57 87
Fax: 09 70 62 00 86

ROSTECHNOLOGIES
3, rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris
Tél: 01 53 05 18 10
Fax: 09 70 32 17 84

SAGMAR
3, cité Férembach
75017 Paris
Tél.: 01 44 09 47 09
Fax: 01 40 55 05 66

SAMBRE ET MEUSE
54, rue des Usines, BP2
59750 Feignies
Tél: 03 27 69 69 69
Fax: 03 27 69 69 89

SOVTRANSAVTO-FRANCE
Garonor bât. D – BP 443
93618 Aulnay-sous-Bois
Tél.: 01 48 65 67 93
Fax: 01 48 65 83 19
www.sovtransavto.fr

STANKO-FRANCE
2, route de la Bonde - ZI de la Bonde
91300 Massy
Tél.: 01 69 79 25 25
Fax: 01 69 09 92 34
www.stankofrance.fr

STARSEM
2, rue François Truffaut
91042 Evry Cedex
Tél.: 01 69 87 01 10
Fax: 01 60 78 31 99
www.starsem.com

TSAR VOYAGES
2 bis, rue Edouard Jacques
75014 Paris
Tél.: 01 75 43 96 77
Fax.: 01 75 43 96 78
www.tsarvoyages.com

VISAVIS-MOSKOVA EXPRESS
10, rue Royale - bât. D
75008 Paris
Tél.: 01 42 25 08 60
Fax: 01 42 25 04 10

VTB BANK FRANCE
79/81, boulevard Haussmann
75382 Paris Cedex 08
Tél.: 01 40 06 43 21
Fax: 01 40 06 48 48
www.vtb.com


РОССИЙСКИЕ АВИАПЕРЕВОЗЧИКИ
TRANSPORTEURS AÉRIENS RUSSES

AEROFLOT
Russian Airlines
127, avenue des Champs-Elysées
75008 Paris
Tél. : 01 42 25 31 92
Fax : 01 42 56 04 80
www.aeroflot.fr

ROSSIYA
Russian Airlines
35, avenue de Friedland
75008 Paris
Tél. : 01 45 61 46 46
Fax : 01 45 61 46 64
http://rossiya-airlines.com/fr/

TRANSAERO AIRLINES
Aéroport international de Strasbourg
Allée de l’Europe
67960 ENTZHEIM
Tél : 03 88 64 50 40
Fax : 03 88 64 50 41
www.transaero.ru

P.S. Знаю, что некоторые компании уже упоминались. Но есть изменения (например, Аэрофлот переехал).

[kykyshka]

У Аэрофлота есть офис и в аэропорту....
А вот что касаеться авиакомпании России то ее вообще закрыли в этом году......уполномоченный агент есть только в аэропорту.....

[Anutka123]

У Аэрофлота есть офис и в аэропорту....
А вот что касаеться авиакомпании России то ее вообще закрыли в этом году......уполномоченный агент есть только в аэропорту.....

Похоже, и Аэрофлот теперь только в Аэропорту... Про "Россию", если честно, не слышала...

[ksintik]

Всем привет.

Я в поиске работы уже свыше полгода, но пока до сих пор так ничего и не нашла.

Знаете ли Вы какие-либо российские компании во Франции, куда я могла бы отправить свое резюме. Может быть с ними мне повезет, раз уж с французскими компаниями никак. Может, у кого-то есть контакты rh, я буду Вам чрезмерно благодарна.

Заранее благодарю за помощь.

[piumosa]

ksintik, почитайте тему, к которой я присоединила ваше сообщение.

[ksintik]

Ага, уже читаю. Большое спасибо! :-)

[jeanpaul]

такова природа человека((

такая природа русского человека

[Anutka123]

Всем привет.

Я в поиске работы уже свыше полгода, но пока до сих пор так ничего и не нашла.

Знаете ли Вы какие-либо российские компании во Франции, куда я могла бы отправить свое резюме. Может быть с ними мне повезет, раз уж с французскими компаниями никак. Может, у кого-то есть контакты rh, я буду Вам чрезмерно благодарна.

Заранее благодарю за помощь.

А у вас какое métier?

[beryozka]

Привет, дорогие форумчане!

Меня интересуют российские компании и представительства в Париже. Хочу устроиться туда на работу.

Знаю английский, неплохо французский, но с работой в местных компаниях что-то не везет. Поэтому решила переключиться на соотечественников. По образованию журналист, но готова работать и секретарем, и помощником, и библиотекарем, если нужно.

Сориентируйте меня, пожалуйста

[Irbis]

Привет, дорогие форумчане!

Меня интересуют российские компании и представительства в Париже. Хочу устроиться туда на работу.

beryozka, а воспользоваться поиском?
Российские компании во Франции