#181
05.01.2010, 11:20
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 05.01.2010
Сообщения: 2
|
Добрый день, а подскажите, плиз, где можно посмотреть расписание выставки (Париж 9-10 января). А то на сайте французского кеннела не нашла
|
|
|
#182
05.01.2010, 11:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
http://www.cedia.fr/ Всем удачи на выставке!!! |
|
|
#183
05.01.2010, 12:57
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 05.01.2010
Сообщения: 2
|
Большое спасибо!!
|
|
|
#184
08.01.2010, 23:15
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Brive-dog show
Дорогие форумчане! Тону без французского.
Заявила Кенди на выставку ENGAGEMENTS Séance de Confirmation Brive 30 января, даже оплатила, но не могу разобраться что за тип выставки и кто судит Риджбеков? Спасибо заранее! |
|
|
#185
09.01.2010, 00:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
elenk, это Вы его на конфирмацию записали, чтобы в ЛОФ внести. Выставки не будет, будет процедура конфирмации, я посмотрела на седии.
Если Вам не нужна конфирмация и запись во фр. ЛОФ, то еще не поздно проинформировать комитет, что вы ошиблись и вам вернут деньги.
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
#186
09.01.2010, 00:36
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
||
|
#187
09.01.2010, 00:47
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
В следующий раз спросите тут, мы Вас просветим ПЕРЕД записью
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
#188
09.01.2010, 01:07
Последний раз редактировалось elenk; 09.01.2010 в 01:14..
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Ren! так самое смешное, что я и спросила. Вопрос был как бы не упустить французский САС, полученный в Италии, (мне дали 2 месяца на контакт с французским клубом). Здесь мне, конечно, дали ссылку, но та же песня- без языка никуда.
В результате вынуждена была обратиться к "несобачнику" с французским. Она мне выслала бланк заявки и сказала : Это то, что тебе нужно! Срочно!" Причем она сама настолько не в теме, что когда я попыталась выяснить на что это я заявляюсь, получила отвт, что точно не может объяснить, но это необходимый набор для будущего французского чемпионства (и ведь правда так и есть, да?) А я ей: -национальная выставка? -Ну наверное, тебе до чемпионата франции нужно успеть все закрыть. теперь то уже весело! Когда Вы мне помогли уберечься от ошибки, но если бы я взяла 20 дней от отпуска и прикатила бы на машине с собакой на выставку? А если бы еще хендлера бы вызвала? А я им пишу на английском : поясните в какой класс я записалась? открытый или чемпионский? В ответ получаю на французском нечто, что гугль мне перевел как "да вы платите, потом разберемся". В общем как в плохой комедии. Еще раз огромное спасибо! REN! за оперативность тоже! |
|
|
#189
09.01.2010, 01:25
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
elenk, во жуть.
Объясните, если еще не поздно, какая точно задача. Могу Вам помочь.
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
#190
09.01.2010, 02:08
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Я вам не просто буду ОЧНЕЬ признательна, я готова оплатить услугу, потому что мне право неловко всех напрягать. Я ценю чужое время.
В Декабре мы получили французский САС, но не в самой Франции, а на итальянской выставке. Устная сопроводиловка - " в течении двух мес этот сертификат необходимо подтвердить во Франции, иначе он переходит к следующей в расстановке собаке". Дальше одни вопросы. подтвердить это что? Где? во французском кеннел клубе? как? В общем остался месяц, а воз и ныне там В общем наболевшее- 2 задачки на сегдня у меня: отменить конформасьен(желательно с возвратом денежных) и подтвердить САС (видимо во фр кеннел клубе.) Мой мейл elenk@list.ru тел +46708550027 Обсудим. |
|
|
#191
09.01.2010, 19:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
elenk, ок. Сегодня вечером вам напишу, а пока, если можеет, скиньте мне сканом то, что вы получили в Италии на soleirene@yandex.ru.
Я могу позвонить от Вашего имени в SCC и пообщаться на эту тему. Насчет конфирмасьона, нужны ваши данные, имя собаки, номер фактуры. Решу все во вторник.
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
#192
09.01.2010, 20:33
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 08.12.2009
Откуда: 94 Maisons-Alfort
Сообщения: 237
|
Ren, Просьба сообщити пожалуйста для нас что вам ответят ,очень познавательно ,я думаю для многих.
elenk, Дальнейших успехов. |
|
|
#193
09.01.2010, 21:23
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
||
|
#194
12.01.2010, 16:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
elenk, пишу тут, чтобы всем было полезно.
1. Я написала организаторам Brive, чтобы аннулировать вашу запись. Я объяснила всю ситуацию, может, аннулируют 2. Я позвонила в SCC, вот что мне ответили: а. Подтверждать в полном смысле слова ничего Вам не надо. б. Этот сертификат нужен как 1 из 3, необходимых для получения звания Чемпион Франции. То есть, он является полноценным и самостоятельным сертификатом. Если Вам интересен титул ЧФ, то : в. Вам нужно записаться на Nationale d'elevage или Speciale Race + Чемпионат Франции, и там получить тоже по CACу. То, что Вы уже получили, засчитывается автоматически, то есть, Верона отправит в Париж (организаторы) Ваши результаты. Теперь, по датам. С момента получения CAC на Чемпионате ФРанции, у Вас есть два года на получение 3-его сертификата. Все выставки по Риджам тут: http://www.rhodesianridgebackclub.com/calendrier.htm Посмотрите, там много летом, когда будет И (!) ЧФ (10-11 июля). То есть, если Вы хорошо сорганизуетесь, то сможете приехать во Францию летом, получить еще два CAC на 2 выставках и закрыть ЧФ. Вам понятна схема? Как только получу ответ от организаторов BRIVE, сразу Вам напишу.
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
#195
12.01.2010, 16:54
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Ren!
Оргомное спасибище. Из BRIVE я уже получила ответ на электронную почту, что аннулировали и что даже деньги вренули обратно на карточку. Так что все в порядке. Обязательно воспользуюсь возможностью и запланирую выставки. Теперь то уж непременно! Удачи всем! Ждем репортажей о победах на Париж Дог Шоу! Еще раз спасибо за помощь! Надеюсь вернуть в как минимум в том же объеме когда вы запланируете получить чемпиона Швеции!:-) |
|
|
#196
12.01.2010, 16:58
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Благодарю за помощь!
Ren!
Оргомное спасибище!!! Из BRIVE я уже получила ответ на электронную почту, что аннулировали и что даже деньги вренули обратно на карточку. Так что все в порядке. Обязательно воспользуюсь возможностью и запланирую выставки. Теперь- то уж непременно! ссылка очень хорошая! (с английской версией наконец-то!) Удачи всем! Ждем репортажей о победах на Париж Дог Шоу! Еще раз спасибо за помощь! Надеюсь вернуть в как минимум в том же объеме когда вы запланируете получить чемпиона Швеции!:-) |
|
|
#197
12.01.2010, 17:22
Последний раз редактировалось elenk; 12.01.2010 в 17:27..
Причина: отправила 2 раза одно и то же сообщение, пытаюсь удалить одно из них
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Благодарю за помощь!
|
|
|
#198
12.01.2010, 20:32
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
elenk, быстро они сработали
Рада, что удалось Вам помочь
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
#199
12.01.2010, 22:39
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
|
||
|
#200
12.01.2010, 23:40
Последний раз редактировалось elenk; 12.01.2010 в 23:44..
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Для тех, кто собирается летом в Данию на "Мир", заезжайте в соседнюю Швецию к нам!
http://web.telia.com/~u45524346/ny_sida_1.htm |
|
|
#201
12.01.2010, 23:42
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.02.2009
Сообщения: 29
|
Gasaz!
Ren! Еще раз СПАСИБО (С.А.С.ибо)! Очень здорово, что вы помогаете чайникам и всегда готовы поделиться своими знаниями и опытом! Теперь приезжайте к нам " на Колыму", у нас в июне тройной САСИБ, прямо перед чемпионатом мира в Дании, есть возможность сразу закрыть чемпиона Швеции http://web.telia.com/~u45524346/ny_sida_1.htm Надеюсь, что у меня тоже будет шанс ответить гостепреимством! |
|
|
#202
13.01.2010, 11:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
elenk,
в Данию я еду обязательно, но вот со Швецией не знаю получится ли...так как я самолётом, сама без мужа... Спасибо за приглашение! Может быть у вас осенью будут интересные выставки? Осенью я посвободнее буду, так как старший сын приедет на 3 месяца на помощь в питомнике . |
|
|
#203
14.01.2010, 15:32
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 08.12.2009
Откуда: 94 Maisons-Alfort
Сообщения: 237
|
Русские тойчики -результаты выставки Дог -Шоу в Париже 10 января
Класс чемпион кобель. 1отл.RCACIB-Забавная Игрушка Дарсик де Врю з,Литвинова.Т в.Да Коста Антунэс. Открытый класс суки 1 отл.RCACS.rCACIB.-Забавная Игрушка Барышня Бабетта-з.Литвинова.Тв.Да Коста Антунэс. Класс юниоры суки 1 отл-Талисман Любви Шкода Фелициа.з.Самсонова.в.Довнес М. 2 отл-Хрустальная Мечта Жрица Любви.з.Морозова.в.Довнес М. |
|
|
#204
14.01.2010, 16:10
|
||
Мэтр
|
Галина, как замечательно, что вы едете на ЧМ!!! Это же какой уровень! А кого везете?
__________________
http://wonderblair.livejournal.com/ |
|
|
#205
14.01.2010, 16:13
|
||
Мэтр
|
И спасибо за то, что вывесила результаты
__________________
http://wonderblair.livejournal.com/ |
|
|
#206
14.01.2010, 16:16
|
||
Мэтр
|
elenk, из любопытства посмотрела судей... и приятно удивилась. Русских тоев судят отдельно гладко- и длинношерстных.
А у нас ерунда какая-то... судят вместе... никак организоваться не могут ;(
__________________
http://wonderblair.livejournal.com/ |
|
|
#207
22.01.2010, 11:25
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
Полуторомесячный щенок Хортон уже готовится стать выставочной звездой, как его дедушка ( Лучший производитель породы в США) и как папа Флаш.
Мальчик продан в "шоу-дом" и ждёт свой час для отъезда зарубеж. |
|
|
#208
23.01.2010, 12:55
|
||
Мэтр
|
__________________
http://wonderblair.livejournal.com/ |
|
|
#209
24.01.2010, 10:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
BlackOrange,
спасибо, Марина!) |
|
|
#210
24.01.2010, 11:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.06.2008
Сообщения: 568
|
Gasaz Хортон СУПЕР ЗВЕЗДА
|
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Одежда для собак | chimpupu | Живой уголок | 17 | 30.03.2013 22:17 |
Информация о выставках в Париже | ODETTA | Вопросы и ответы туристов | 2 | 28.04.2008 15:14 |
Переводчик, предлагаю сопровождение на выставках, симультанный устный перевод | lulle | Биржа труда | 14 | 08.04.2008 23:48 |
Франция на музыкальных выставках в Европе | Strelnikov | Музыкальный клуб | 0 | 06.06.2007 20:38 |
Поговорка про собак.... | maman N | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 03.03.2006 23:27 |