Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #331
Старое 25.08.2016, 11:14
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
А зачем? Тут что, тема загадок? Что это принципиально меняет?
В любом случае, француз или нет, документ один. Просто она не сможет описаться через 2 месяца по поводу реакции консульства.
Кто-то другой сможет, кто его получит в ближайшее, или не очень, время.
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #332
Старое 25.08.2016, 12:43
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Ptu, я ответила на вопрос про удостоверения пенсионерам. Их нет во Франции, а распознают пенсионер ты или работающий для французов, как задала вопрос Roupy по декларации или по бумажке о которой писали выше.
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
А какие документы на руках имеют французские пенсионеры. Российские пенсионное удостоверение. Карту . ( вот забыла ее название). А французские?
Заполнить конечно, можно как угодно, или вообще не заполнить. Только никто так не делает.
Сейчас все давно заполняется по Интернету. И мне оригинал присылают уже задекларированный. Помню, что отдельным пунктом была пенсия, а не общим.
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #333
Старое 25.08.2016, 12:51
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
Alena77, я в курсе , как сейчас заполняют декларацию законопослушные граждане, сама давно это делаю в интернете. Я лишь высказала сомнение того, что такой документ может подойти, по причине того, что это заявление гражданина, а не документ, выданный официальным органом. Посмотрим на практике, удастся ли кому-то его использовать в консульстве. С апостилем и переводом
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #334
Старое 25.08.2016, 12:57
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Alena77, я в курсе , как сейчас заполняют декларацию законопослушные граждане, сама давно это делаю в интернете. Я лишь высказала сомнение того, что такой документ может подойти, по причине того, что это заявление гражданина, а не документ, выданный официальным органом. Посмотрим на практике, удастся ли кому-то его использовать в консульстве. С апостилем и переводом
Я не говорю про российское консульство. Я говорила о Франции. Везде, во все адм.органы предоставляется avis d'imposition. И никакие другие бумажки. Пенсионер ты, или работающий, везде именно этот документ.
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #335
Старое 25.08.2016, 12:58
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.146
Azzaz, Потому что работающий здесь русский тоже может выйти на пенсию. Меня вот интересует, какую бумажку муж получит и как я тогда буду доказывать, что он не работает? Чтоб ему российскую пенсию индексировали потом. Пока работает, все равно нет смысла в этих справках.
Для себя я взяла в мэрии справку, что проживая здесь нахожусь на содержании мужа. Отослала ее на постановку апостиля. Поеду в Россию- пойду в пенсионный спрашивать- может их это устроит. Пока, слава богу мне это стоило только цену двух концертов с марками.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #336
Старое 25.08.2016, 12:59
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.146
Ptu, Еще раз. Апостиль на декларацию не ставят, как мне ответили.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #337
Старое 25.08.2016, 13:01
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.648
Эти требования напоминают миниатюру Аркадия Райкина о хождении по бюрократическим инстанциям.
Дайте мне справку, что вам нужна справка о том, что мне нужна справка…
__________________
Великая сила искусства в том и заключается, что оно делает добрым наше сердце и умным наш ум. Д.Б.Кабалевский.
Искусство- это вызывающий привыкание наркотик
Rucya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #338
Старое 25.08.2016, 14:09
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Ptu, Еще раз. Апостиль на декларацию не ставят, как мне ответили.
Вы видели смайлик рядом с этим словом?
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #339
Старое 25.08.2016, 14:10
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
Посмотреть сообщениеAlena77 пишет:
Я не говорю про российское консульство. Я говорила о Франции. Везде, во все адм.органы предоставляется avis d'imposition
С Францией и так все понятно, тут знают цену каждому документу. Более того, можно вообще информацию давать в виде личного заявления и это считается документом.
Но вопрос тут стоит о предоставлении французкого документа в российский орган..
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #340
Старое 25.08.2016, 14:27
Мэтр
 
Аватара для lotos111
 
Дата рег-ции: 06.04.2005
Откуда: Belarus-France (01)
Сообщения: 1.583
Я отвечала на вопрос имеют ли местные пенсионеры какую-нибудь бумагу, когда выходят на пенсию, который задавался здесь в теме. А насчет загадок, это все личные фантазии.
lotos111 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #341
Старое 25.08.2016, 14:56
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
С Францией и так все понятно, тут знают цену каждому документу. Более того, можно вообще информацию давать в виде личного заявления и это считается документом.
Но вопрос тут стоит о предоставлении французкого документа в российский орган..
Вопрос стоял о французских пенсионерах. На этот вопрос и отвечали!
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #342
Старое 25.08.2016, 14:59
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
Alena77, в этой теме речь идет о пенсионерах, ставших пенсионерами во Франции, но запрашивающих и получающих пенсию в Росии. И о документах для этого.
Вот о чем идет обсуждение , о новом положении для россиян, получающих российскую пенсию живя во Франции
http://www.infrance.su/forum/showthr...post1061182405
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #343
Старое 25.08.2016, 15:03     Последний раз редактировалось Alena77; 25.08.2016 в 15:16..
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Alena77, в этой теме речь идет о пенсионерах, ставших пенсионерами во Франции, но запрашивающих и получающих пенсию в Росии. И о документах для этого.
В этой теме, был задан вопрос про фр. пенсионеров. Перечитайте пост 314! На этот вопрос и ответили. К чему этот спор и как ещё объяснить?
Я вообще не могу понять эти домыслы, что нужно предъявлять и какой именно документ что и кому доказывает, если практики нет?
Будет 1 января и узнаем, что они конкретно требуют. Возможно, что и налоговая декларация их устроит. Спор и гадания ни о чем!
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #344
Старое 25.08.2016, 15:15
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
Alena77, вы просто не прочитали в каком контексте.
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #345
Старое 25.08.2016, 15:18
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.146
Alena77, Эти справки требуют в России уже с 1 июля. Так что мне, например, поздно ждать 1 января.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #346
Старое 25.08.2016, 15:19
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Кстати, вы писали, что доход в декларации указывается общий.
Я писала об avis d'imposition, это разные вещи. Этот документ не вы заполняете, а налоговая вам его высылает на дом. Вы его недавно должжны были получить. Он у меня на столе лежит, и там прекрасно видно, что общая сумма всех доходов сведена в одну кучку.
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #347
Старое 25.08.2016, 15:19
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Alena77, вы просто не прочитали в каком контексте.
Я наверное туплю. В каком контексте написано это сообщение?
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
А какие документы на руках имеют французские пенсионеры. Российские пенсионное удостоверение. Карту . ( вот забыла ее название). А французские?
Посмотреть сообщениеAlena77 пишет:
Видно! По налоговой декларации. Там есть пункт, когда заполняешь декларацию- сумма пенсии. Больше, им нигде не нужно предъявлять какие то документы, кроме этого.
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #348
Старое 25.08.2016, 15:22     Последний раз редактировалось Alena77; 25.08.2016 в 15:26..
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Я писала об avis d'imposition, это разные вещи. Этот документ не вы заполняете, а налоговая вам его высылает на дом. Вы его недавно должжны были получить. Он у меня на столе лежит, и там прекрасно видно, что общая сумма всех доходов сведена в одну кучку.
А до этого вы заполняете бумажный или электронный вариант по графам, который сохраняется или сканируется после заполнения. И потом ставите подпись, что вы предоставили достоверную информацию. Я раньше так и делала, когда получала бумажный носитель для заполнения. Заполнила, сделала копию, отправила в налоговую. По идеи и сумма налога должна стоять ноль. С пенсии во Франции платят налоги?
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #349
Старое 25.08.2016, 15:28
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 70.908
Alena77, я уж позволю себе не продолжать, ведь достаточно просто перечитать мой пост, где я писала, что ваша личная декларация это не документ для российского конслуьства, не исходит от официального органа.
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #350
Старое 25.08.2016, 15:29
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.146
Alena77, Я спрашивала именно про " пенсионные документы", аналоги российским. . Про налоговые декларации и что там видно, что ты пенсионер- это я давно выяснила. Декларацию консульство не принимает. Я вобще хочу избежать обращение в консульство. Получить здесь во Франции справки, и приехать с ними в Россию и перевести. Поэтому и спрашиваю, как подтвердить на только что ты не работаешь, а что муж работает в настоящее время. Все хочу поделать в сентябре или октябре, не дожидаясь 1 января.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #351
Старое 25.08.2016, 15:33
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Roupy, а позвонить и узнать в пенсионном фонде нельзя?
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #352
Старое 25.08.2016, 15:42
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.146
Alena77, Пенсионный фонд , говорит только о справки из консульства. ( другой директивы у них пока не спущено). В консульстве мне сказали что им надо или справку из мэрии, или из префектуры (!), или с места работы. ( это в мае отвечали), сейчас вобще дозвонится невозможно, звоню весь август. Дозваниваюсь до посольств без проблем, переключают на стандарт консульства, там трубку не снимают.
Я позвонила снова в пенсионный фонд. Позавчера. Сказала, из консульства взять справку не успеваем до приезда в Россию. Мне сказали в нашем пенсионном фонде , дословно . " Приезжайте и привозите французские бумаги, какие у вас есть, с апостилем. Будем с вами разбираться персонально. На те, которые подойдут, сделаете здесь перевод." Все. Я пока взяла справку из мэрии , что на содержании мужа. Отослала ее на апостиль. Муж заказал справку с работы, что он работает и просил ее заверить в мэрии. Пока ничего не дали. Отпуска. Посмотрим, получится ли такую получить.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #353
Старое 25.08.2016, 15:51
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Вот нашла касательно Америки по выдаче данной справки, но принцип думаю, такой же, так как все это относится к МИД. Если российский пенсионер не работает и уходит на пенсию, то начисляются какие то выплаты. Идем в эти службы, кто выплачивает и берем справки.

СПРАВКА О ВЫПОЛНЕНИИ (НЕВЫПОЛНЕНИИ) ГРАЖДАНИНОМ ОПЛАЧИВАЕМОЙ РАБОТЫ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (в случае необходимости)
Выдается бесплатно при личном обращении в Генеральное консульство.
Необходимо предоставить:
1. заявление (распечатать) ;
2. действительный российский заграничный паспорт и копию страниц с личными данными и штампом о дате выезда;
3. документы, подтверждающие постоянное проживание за пределами Российской Федерации:
- копии страниц внутреннего паспорта гражданина России с паспортными данными, и с отметкой снятии с регистрационного учета;
- листок убытия (где указано, что вы сняты с регистрационного учета для проживания в США).
4. один из ниже перечисленных документов с апостилем и нотариально заверенным в консульском отделе переводом на русский язык:
- копию письма Администрации социального обеспечения за текущий год;
- оригинал справки Администрации социального обеспечения об облагаемых налогами доходах в течении года .
http://www.consulrussia.org/ru/pension.html
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #354
Старое 25.08.2016, 17:17
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 9.849
" С пенсии во Франции платят налоги? "
нет
alfi сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #355
Старое 25.08.2016, 17:30
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 21.807
Смотря какая пенсия. Если 10 тыщ в месяц, то конечно платят.
__________________

Будучи человеком военным, д'Артаньян полагал, что одновременно можно делать хорошо только одно дело.
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #356
Старое 25.08.2016, 17:35
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 9.849
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Смотря какая пенсия. Если 10 тыщ в месяц, то конечно платят.
alfi сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #357
Старое 25.08.2016, 17:36     Последний раз редактировалось Alena77; 25.08.2016 в 17:40..
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Смотря какая пенсия. Если 10 тыщ в месяц, то конечно платят.
Вот я тоже об этом подумала. Наверное, есть необлагаемая база.
Воть
http://www.la-retraite-en-clair.fr/c...-retraite.html
https://impot-sur-le-revenu.ooreka.f...-des-retraites
Alena77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #358
Старое 25.08.2016, 17:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.065
Посмотреть сообщениеalfi пишет:
" С пенсии во Франции платят налоги? "
нет
как и с зарплаты, как с любого дохода.
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде?
Azzaz вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #359
Старое 20.09.2016, 17:39
Мэтр
 
Аватара для Tanya48
 
Дата рег-ции: 27.08.2009
Откуда: Омск -Кольмар 68000
Сообщения: 3.262
Отправить сообщение для Tanya48 с помощью Yahoo
Новый закон читали ? О внесении в Госдуму законопроекта о единовременной выплате пенсионерам
Распоряжение от 19 сентября 2016 года №1979-р. Законопроектом предусматривается произвести в январе 2017 года единовременную выплату в размере 5 тыс. рублей лицам, постоянно проживающим на территории России и являющимся по состоянию на 31 декабря 2016 …
government.ru
Право на единовременную пенсионную выплату в 5 тыс. руб. получат не все россияне, а только «лица, постоянно проживающие на территории России», получающие пенсию от Пенсионного фонда РФ
по состоянию на 31 декабря 2016 года, сказано в законопроекте, внесенном правительством в Госдуму во вторник, 20 сентября.т.е. 300 тыс.пенсионеров лишат единовременной выплаты.
Tanya48 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #360
Старое 20.09.2016, 19:31
Мэтр
 
Аватара для berezka
 
Дата рег-ции: 10.11.2006
Откуда: France
Сообщения: 1.555
Да, только что в новостях прочитала...
Интересно, а это ведомство кого не будет считать «лицами, постоянно проживающими на территории России».
berezka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
пенсия


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Пенсия в России и налоговая декларация во Франции Ltjbukem Цены, покупки, банки, налоги 78 18.12.2018 12:40
как начисляестя пенсия во Франции perla Административные и юридические вопросы 1 26.03.2009 00:24
Стипендия для проживающих во Франции ya.nadya Учеба во Франции 4 15.12.2008 23:03
Гражданство для подростков, проживающих во Франции lyonne Административные и юридические вопросы 105 24.11.2008 21:38


Часовой пояс GMT +2, время: 15:28.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX