Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Мы и наши дети

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #301
Старое 06.06.2018, 14:14
Мэтр
 
Аватара для Sava1805
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: 095=>75=>95=>85=>53
Сообщения: 4.865
Детская логика: папа мальчика в младшей группе задержался немного с ним, через несколько минут к ним подходит девочка и сует листок с рисунками:
- Передай моему папе!
- Но я не знаю твоего папу!
- Ну, ты же на работу сейчас поедешь, вот и передай моему папе, он сейчас тоже на работе.
__________________
Совы - хищные птицы!
12.12.09. ^-^
19.07.12. ^-^
Sava1805 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #302
Старое 06.06.2018, 14:19
Мэтр
 
Аватара для Viviena
 
Дата рег-ции: 14.03.2013
Откуда: Беларусь - Fontenay-sous-bois
Сообщения: 2.708
Sava1805,
__________________
Viviena сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #303
Старое 06.06.2018, 15:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.12.2010
Откуда: юг Франции
Сообщения: 1.420
Sava1805, класс!
Игрушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #304
Старое 06.06.2018, 16:48
Мэтр
 
Аватара для sonnisse
 
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 13.737
У меня на консультации забавная ситуация была. Вот уж действительно «устами младенца». Девочка, почти 6 лет. Белые кудри, большие синие глаза, красивая речь с вежливыми оборотами. Ангелочек на первый взгляд (даже первая фраза мамы была: «Внешность обманчива» ). Обсуждаем с ней, предпочитает она быть грудничком, 6-летней девочкой или взрослым человеком и почему ( стандартный набор вопросов). Не успеваю закончить фразу, она перебивает:

«Excusez-moi de vous interrompre, Madame. Je ne voudrais pas paraître impolie. Mais dans peu de temps, je vais rentrer chez moi, me mettre sur le canapé pour regarder les dessins animés ou peut être j’irai à la piscine ou dans un parc d’attractions ou au cirque... pourquoi pas. Et vous, vous allez rester ici jusqu’au soir à poser des questions débiles et à admirer les dessins, l’un plus moche que l’autre, que vous accrochez au mur pour faire semblant que ça vous plait. Pardon. Je voudrais être une fille de 6 ans »
sonnisse сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #305
Старое 06.06.2018, 16:56
Мэтр
 
Аватара для tigrena
 
Дата рег-ции: 10.10.2003
Откуда: 31
Сообщения: 7.760
sonnisse, ого! ничего себе девочка 6ти лет представила в красках)))
tigrena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #306
Старое 06.06.2018, 17:04
Мэтр
 
Аватара для Jamaica
 
Дата рег-ции: 25.07.2008
Откуда: Paris 11
Сообщения: 2.459
Sava1805, какая прелесть!
Jamaica вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #307
Старое 06.06.2018, 17:32
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Откуда: Saint Genis Pouilly
Сообщения: 15.739
sonnisse, пахнет EIP ?
__________________
☆ 08.2008 ☆ 06.2010 ☆ 11.2013 ☆ 04.2018
Campanule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #308
Старое 06.06.2018, 17:47
Мэтр
 
Аватара для sonnisse
 
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 13.737
Посмотреть сообщениеCampanule пишет:
sonnisse, пахнет EIP ?
Да, и повезёт тому, кто будет тесты проводить . На первую кляксу Роршаха
она мне ответила, указав на рисунок человечка на стене, нарисованный маленьким мальчиком ( то есть там головастик ещё, а не человечек):
« Vous pouvez poser la question à lui ou à elle, j’ai l’impression qu’ils ont fait la même école de dessin »
sonnisse сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #309
Старое 06.06.2018, 18:41
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Откуда: Saint Genis Pouilly
Сообщения: 15.739
sonnisse, гениально
__________________
☆ 08.2008 ☆ 06.2010 ☆ 11.2013 ☆ 04.2018
Campanule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #310
Старое 06.06.2018, 20:28
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 8.775
sonnisse, нефига себе, девочка! Бывают же дети... Родителям, наверное, и не расслабиться с такой-то язвой.
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #311
Старое 06.06.2018, 22:05
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.467
sonnisse, какая милая девочка.
__________________
photos
Pola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #312
Старое 07.06.2018, 09:47
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 8.775
Весна, на деревьях только распустились листики, всё вокруг салатового, радующего глаз цвета. Едем с дочкой в машине по аллее, как в зеленом тоннеле, дочь под воздействием этой весны:
- Смотрю вокруг, и душа зеленеет.



И про кого-то:
- Ну, знаешь, у нее были такие интонации глаз...
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #313
Старое 07.06.2018, 10:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.11.2012
Сообщения: 3.754
sonnisse, хороша девочка! Хоть и действительно не слишком вежлива, но она это признает)) Гениальна, конечно)
Сава, мило и классно! Подумала, у нас такой перл не родился бы, сын папин офис, рабочее место-стол, название компании его и прочее с малолетства отлично знает и в гости к нему обожает ходить, других пап подозревать в хождении на работу к своему вряд ли стал бы
Trocadero вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #314
Старое 07.06.2018, 10:43     Последний раз редактировалось Trocadero, 07.06.2018 в 10:48.
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.11.2012
Сообщения: 3.754
Наш все в космос собирается. Спрашивает, во сколько лет такое возможно.
Папа отвечает, что на одно из др (когда-нибудь) он ему подарит полет в космос, так и быть.
Задумывается, пылко ставит ультиматум: хорошо, папа, но вначале я съем именинный торт! Запомни, не перепутай. Пока не съем торт , никуда не полечу, d’accord? (И все серьёзно так, приоритеты расставил)
Trocadero вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #315
Старое 07.06.2018, 12:47
Мэтр
 
Аватара для titan
 
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 13.067
Sava1805, )) очень мило
titan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #316
Старое 07.06.2018, 12:50
Мэтр
 
Аватара для titan
 
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 13.067
sonnisse,Je ne voudrais pas paraître impolie, прошу прощения за мой французский, но нихр*"*на себе девочка !
Какая однако самооценка, ай ай.
titan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #317
Старое 08.06.2018, 15:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.12.2010
Откуда: юг Франции
Сообщения: 1.420
Теология от пятилетки.
-Мама, а сначала Бог был один?
-Да.
-А потом ему стало скучно, и он создал людей и зверей себе для развлечения!

вообще сейчас стала много задавать вопросов на тему "Зачем это все?" "Что именно?" "Ну мы, другие люди, звери...", "Что будет, когда все умрут..." замучила меня, но это мне в другую тему
Игрушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #318
Старое 08.06.2018, 23:01
Мэтр
 
Аватара для moslenka
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 2.349
Игрушка, Вам можно с Занудой скооперироваться и издать таки перлы!))

Ушли из дома, чтобы создать папе тишину,ну и в магазин, чтобы освободить субботу. Выходим,смотрю на часы:
- Интересно, мы можем уже возвращаться, папе хватило времени?!
- Ну так давай сделаем папе подарок, погуляем ещё полчасика на площадке!
__________________
30.03.2010 03.07.2016
moslenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #319
Старое 13.06.2018, 12:22
Мэтр
 
Аватара для Ros
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Сообщения: 3.755
"Когда ты завтра пойдешь на работу, я буду уже встата?" (калька с французского, но она сама тут же поняла, что не то сморозила)
__________________
...но самое потрясающее в этом мире то, что здесь ничто и никогда не бывает окончательным - ни успех, ни провал. (Эрве Базен "Встань и иди")
Ros вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #320
Старое 13.06.2018, 14:18
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Île de France
Сообщения: 379
Ros, да, сложно им, билингвам нашим! У нас тоже есть словообразование (правда, не такое логичное). Даю утром молоко вместо привычной кашки: «Не хочу, мама! Я не люблю, когда оно сырное
SophieDan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #321
Старое 13.06.2018, 17:52
Мэтр
 
Аватара для titan
 
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 13.067
Moissonneuse boiteuse
titan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #322
Старое 13.06.2018, 18:59
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Откуда: Saint Genis Pouilly
Сообщения: 15.739
Посмотреть сообщениеtitan пишет:
Какая однако самооценка, ай ай.
В тему самооценки. Средняя дочка в начале этого учебного года приходит со мной к ее бывшей школе откуда выходят ее бывшие одноклассники и комментирует : "Ты заметила, какие они все грустные? Это они расстраиваются, что я с ними больше не учусь..."

И она же в конце этого учебного года присутствует на семейном совете по поводу дальнейшей учебы и рассуждает : "Если я из русской школы уйду, то все мои одноклассники сильно расстроятся. Зато обрадуются мои французские одноклассники! А если в русской школе останусь, то наоборот."
__________________
☆ 08.2008 ☆ 06.2010 ☆ 11.2013 ☆ 04.2018
Campanule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #323
Старое 13.06.2018, 19:03
Мэтр
 
Аватара для Campanule
 
Дата рег-ции: 28.10.2003
Откуда: Saint Genis Pouilly
Сообщения: 15.739
С приходом тепла нас атакуют всяческие насекомые, особенно мошки. Из каждый день с десяток на окнах. Захожу в гостинную и вижу старшую, бегающую с полотенцем за мухой : "Это ты мне тут мошек нарожала?!"
__________________
☆ 08.2008 ☆ 06.2010 ☆ 11.2013 ☆ 04.2018
Campanule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #324
Старое 13.06.2018, 22:48
Мэтр
 
Аватара для moslenka
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 2.349
Campanule,

У нас разногласия с мужем как правильно резать арбуз: я режу пополам и потом дольками (по мне справедливо, края и середина у всех) , он режет с макушки кругами (устойчивость на попке лучше) . Арбуз небольшой, и я неожиданно нарезают круги как папа.
- О, ну почему ты его так режешь ?! Я хотела как ты всегда - лунатиками !
__________________
30.03.2010 03.07.2016
moslenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #325
Старое 14.06.2018, 10:09
Мэтр
 
Аватара для Sava1805
 
Дата рег-ции: 22.01.2007
Откуда: 095=>75=>95=>85=>53
Сообщения: 4.865
Ха-ха - перлы билингвов! У нас в словаре есть "помочки" и "бетизничать"
__________________
Совы - хищные птицы!
12.12.09. ^-^
19.07.12. ^-^
Sava1805 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #326
Старое 15.06.2018, 11:37
Мэтр
 
Аватара для Jamaica
 
Дата рег-ции: 25.07.2008
Откуда: Paris 11
Сообщения: 2.459
Говорю сыну:
- Какой же ты у меня любимый ребеночек!
- Мама, я уже не люблю, когда ты меня так называешь!
- Все равно буду! Даже если тебе будет 5 миллиардов лет, все равно ты будешь моим ребеночком!
- А вот и не буду!
- Почему это?
- Потому что люди столько не живут!
Jamaica вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #327
Старое 15.06.2018, 13:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 15.742
Прискакал король на своём верном коне к подданным в замок, окружённый множеством башен и с воротами на цепях. Соскакивает с коня и говорит: "Salut les mecs !" (детсадовская история).
__________________
Старый воробей в клетку не войдет :-).
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #328
Старое 15.06.2018, 23:29
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Île de France
Сообщения: 379
Jamaica, класс! И да, скоро к ним на козе не подъедешь с обнимашками-целовашками
SophieDan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #329
Старое 15.06.2018, 23:50
Мэтр
 
Аватара для Cathenka
 
Дата рег-ции: 16.07.2004
Откуда: Москва- Cмоленск- Bordeaux- Bruxelles-Prémanon-Onnion
Сообщения: 1.702
Отправить сообщение для  Cathenka с помощью ICQ Отправить сообщение для Cathenka с помощью MSN Отправить сообщение для Cathenka с помощью Skype™
Посмотреть сообщениеCampanule пишет:
В тему самооценки. Средняя дочка в начале этого учебного года приходит со мной к ее бывшей школе откуда выходят ее бывшие одноклассники и комментирует : "Ты заметила, какие они все грустные? Это они расстраиваются, что я с ними больше не учусь..."

И она же в конце этого учебного года присутствует на семейном совете по поводу дальнейшей учебы и рассуждает : "Если я из русской школы уйду, то все мои одноклассники сильно расстроятся. Зато обрадуются мои французские одноклассники! А если в русской школе останусь, то наоборот."
офф топик. вы в школе при посольстве?
__________________
"умей предвидеть, по возможности избегать, при необходимости действовать"
Cathenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #330
Старое 16.06.2018, 08:43
Мэтр
 
Аватара для titan
 
Дата рег-ции: 11.11.2005
Откуда: region parisienne > 85
Сообщения: 13.067
Small_birdie, представила в красках ))
titan вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Устами младенца - 2 Sava1805 Мы и наши дети 2994 12.10.2017 20:20
Электронные весы для младенца, sac bébé и др. Yulia08 Куплю-продам-отдам в хорошие руки 0 28.09.2016 15:38
Устами младенца Leonetti Мы и наши дети 2982 07.03.2013 23:02
Одежда для младенца и др., дешево Лулут Куплю-продам-отдам в хорошие руки 70 17.04.2012 22:08
Насморк у младенца maman N Мы и наши дети 44 03.02.2007 18:17


Часовой пояс GMT +2, время: 12:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Rambler's Top100
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2018 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX