Курсы АФПА

[Vall]

elenadad, просто в справке должно быть указано- за 2014 г. (например)- отработано столько-то часов. Можно указать помесячно. И все, заработную плату указывать не нужно.

[Пчелка-Светлана]

elenadad, буквально на прошлой странице это обсуждали.

[Marine Saf]

Подскажите, есть у нас кто учился в АФПА на Gestionnaire de paie ?

[ksyucha]

Скажите, стоит ли переквалифицироваться и пойти на курса assistant comptable , если я вообще с этим дело никогда не имела?
Моя профессия, к сожалению, во Франции не очень востребована. Я преподаватель РКИ. Поэтому сейчас в поиске альтернативы, но так, чтоб в перспективе работу найти. ЕСть опыт работы секретарем.
Вот думаю, стоит ли с бухгалтерией связываться или учиться на секретаря или помощника руководителя?

[Small_birdie]

Я преподаватель РКИ.

Это что такое?

P.S. Нашла уже. Не все же здесь лингвисты, пойми, попробуй, ваши сокращения :-).

[lyuka29]

ксюча, я немного в вашей ситуации была, тоже хотела на бухгалтера выучиться, тут подвернулась учеба в Greta на "Assistante de gestion PME PMI" и там учили азам бухгалтерии, с самого начала, с самолетиков)) ну я думала вот закончу, получу BTS и потом дальше буду бухгалтерию изучать... но постепенно поняла что это не мое, и навсегда выкинула мысль о бухгалтерии, зато поняла для себя в каком направлении хочу совершенствоваться, только пока это мечты.. Да кстати Грету я закончила и получила диплом, так и не поняв эту бухгалтерию, выкрутилась за счет других предметов. Можете пойти как я на Assistante de gestion PME PMI , после нее и секретарем и помощником руководителя можно устроиться

[ksyucha]

lyuka29, спасибо большое!
вот и я больше склоняюсь к секретарю. что-то бухгалтерия меня пугает. Буду разговаривать в Поль Амплуа.
Тем более, что Грета совсем рядом с моим домом, хотелось бы использовать такую возможность и получить диплом.

[ksyucha]

lyuka29, скажите, очень сложно было вам учиться? У вас какой уровень французского? И платили ли вам стипендию? Вообще. как быстро вас записали на эту формасьон?

[lyuka29]

ксюча, а может втянитесь в бухг и понравится ))
Учиться было сложно, уровень был на тот момент Б2, степендию платили, но мне с ней просто повезло, я была третьей (или четвертой) на очереди, передо мной мальчик ушел после двух занятий и его стипендия перешла мне))
Записали быстро, но я сдавала экзамены вступительные, а всеми документами они сами занимались после моего зачисленя

[Nathalia]

ksyucha, assistante comptable - это чистая бухгалтерия, то что у нас называется бухгалтер. Если вы хотите секретариат, то вам лучше secrétaire comptable. Но для этой специальности нужно хороший уровень языка, там много секретарской работы и азы бухгалтерии. Но и предложений больше, по крайней мере в нашем регионе.

[margo_ritas]

ксюча, я немного в вашей ситуации была, тоже хотела на бухгалтера выучиться, тут подвернулась учеба в Greta на "Assistante de gestion PME PMI" и там учили азам бухгалтерии, с самого начала, с самолетиков)) ну я думала вот закончу, получу BTS и потом дальше буду бухгалтерию изучать... но постепенно поняла что это не мое, и навсегда выкинула мысль о бухгалтерии, зато поняла для себя в каком направлении хочу совершенствоваться, только пока это мечты.. Да кстати Грету я закончила и получила диплом, так и не поняв эту бухгалтерию, выкрутилась за счет других предметов. Можете пойти как я на Assistante de gestion PME PMI , после нее и секретарем и помощником руководителя можно устроиться

А что это за специальность "Assistante de gestion PME PMI"? Я так не боюсь бухгалтерии(работала в России 10 лет, но потом надоело это для меня скучная работа)

[lyuka29]

марго_ритас, правая рука руководителя мелкого и среднего бизнеса)) почитайте в нэте

[Nathalia]

А что это за специальность "Assistante de gestion PME PMI"? Я так не боюсь бухгалтерии(работала в России 10 лет, но потом надоело это для меня скучная работа)

Я бы на русский перевела как личный помощник руководителя - всего понемногу, бухгалтерия, секретариат... ИМХО в итоге ничего конкретного, да и работа не для иностранцев, наш акцент будет пугать потенциальных работодателей

[margo_ritas]

Я бы на русский перевела как личный помощник руководителя - всего понемногу, бухгалтерия, секретариат... ИМХО в итоге ничего конкретного, да и работа не для иностранцев, наш акцент будет пугать потенциальных работодателей

Ясно,спасибо. Акцент явно нездешний,у меня не сильно выражен,но всё-же.Мне лучше тогда с бумажками поработать,чем с людьми

[lyuka29]

Натхалиа, иногда акцент не пугает а даже наоборот притягивает главное для этой работы владеть франц языком на очень хорошем уровне, богатый словарный запас, тк в работе нужно будеть общаться с клиентами, поставщиками, a это не просто, а писать деловые письма и т.д научат...

[Nathalia]

Натхалиа, иногда акцент не пугает а даже наоборот притягивает

Возможно, но в нашей провинции он точно не идет в плюс.

[Nathalia]

Акцент явно нездешний,у меня не сильно выражен,но всё-же.Мне лучше тогда с бумажками поработать,чем с людьми

Я для себя тоже вычеркнула эту профессию из списка. Предпочитаю бумаги

[Youme]

Здравствуйте! Возможно ли жене французского гражданина получить курсы французского в AFPA со стипендией? У кого был опыт?

[kykyshka]

Здравствуйте! Возможно ли жене французского гражданина получить курсы французского в AFPA со стипендией? У кого был опыт?

Для начала пройдите тест......если по рельзутатам тестам вас пригласят на собеседование......то тогда на этом собеседовании и спросите имеете ли вы правы учиться со стипендией.....что и как....и в при каких условиях...

[kykyshka]

А что это за специальность "Assistante de gestion PME PMI"? Я так не боюсь бухгалтерии(работала в России 10 лет, но потом надоело это для меня скучная работа)

как тут и написали типо помощник-советник директора по всем вопросам малого и среднего бизнеса......всего по чичуть.....BTS Assistant de gestion PME PMI правильное название диплома.......все дипломы BTS относяться к Ministére de l'education....это другая тема.......a AFPA относиться к Ministére de l'emploi.....и все дипломы этого министерства называються Titre professionnel....

все дипломы этих 2 министерств одинаково имеют значение.....но все зависит на какую специальность человек хочет пойти учиться....

[kykyshka]

lyuka29, спасибо большое!
вот и я больше склоняюсь к секретарю. что-то бухгалтерия меня пугает. Буду разговаривать в Поль Амплуа.
Тем более, что Грета совсем рядом с моим домом, хотелось бы использовать такую возможность и получить диплом.

Что касаеться секретарской професии......для начала советую вам определиться каким именно секретарем вы хотите работать.....в AFPA существуют несколько секретарских специальностей.....это

Sécretaire-Assistante.......если хотите работать просто секретарем......

Secrétaire Comptable.......если хотите работать секретарем также немного со знаниям бухгалтерии......

Secrétaire Immobilier.......если хотите работать секретарем в агенстве по недвижимости или в управляющей компании многоквартирными домами(syndic de copropriété).....

Sécrétaire Médico-Sociale......если хотите работать в медицинском центре или у врача или в другом медицинском учереждении.......

Все ти специальности соотвествуют уровню 4 или по другому ВАС.....

Sécrétaire - Assistante de Direction.....как говорить само название секретарь-помощник директора.....это уже уровень ВАС + 2 а также один из главных критериев не только знать более менее французский но и еще английский обязательно....

[alinda]

Что касаеться секретарской професии......для начала советую вам определиться каким именно секретарем вы хотите работать.....в AFPA существуют несколько секретарских специальностей.....это

Sécretaire-Assistante.......если хотите работать просто секретарем......

Secrétaire Comptable.......если хотите работать секретарем также немного со знаниям бухгалтерии......

Secrétaire Immobilier.......если хотите работать секретарем в агенстве по недвижимости или в управляющей компании многоквартирными домами(syndic de copropriété).....

Sécrétaire Médico-Sociale......если хотите работать в медицинском центре или у врача или в другом медицинском учереждении.......

Все ти специальности соотвествуют уровню 4 или по другому ВАС.....

Sécrétaire - Assistante de Direction.....как говорить само название секретарь-помощник директора.....это уже уровень ВАС + 2 а также один из главных критериев не только знать более менее французский но и еще английский обязательно....

Есть еще Assistante Ressources humaines Тоже BAC +2 и без английского.

[kykyshka]

Есть еще Assistante Ressources humaines Тоже BAC +2 и без английского.

Да это так......есть также Assistante Ressources Humaines и Gestionnaire de Paie которые соотвествуют уровню 3 или по другому ВАС + 2 но уже без английского......

Это что касаеться название дипломов/професий...........но учиться по какой либо из этих специальностей лучше не в самой AFPA а в GRETA.....

[alinda]

но учиться по какой либо из этих специальностей лучше не в самой AFPA а в GRETA.....

Можете поподробнее ? Почему?

[Gorchitsa]

Я бы на русский перевела как личный помощник руководителя - всего понемногу, бухгалтерия, секретариат... ИМХО в итоге ничего конкретного, да и работа не для иностранцев, наш акцент будет пугать потенциальных работодателей

Личный помощник руководителя все-таки не подразумевает бухгалтерию как таковую. Assistant gestion - это скорее помощник бухгалтера.
Насчёт акцента - честно говоря все зависит от того, как Вы к нему сами относитесь. Стесняетесь - будет отпугивать. Любите - будет очаровывать. В любой профессии.

[Gorchitsa]

Для начала пройдите тест......если по рельзутатам тестам вас пригласят на собеседование......то тогда на этом собеседовании и спросите имеете ли вы правы учиться со стипендией.....что и как....и в при каких условиях...

Какой тест? На какое собеседование?
Имеете право на курсы французского со стипендией, будучи женой фр гражданина и имея право на офиц проживание тут. Записывайтесь в Поль Амплуа, они Вас направят.

[alinda]

Gorchitsa, чтобы попасть на учебу в заведение нужно пройти тест и собеседование. Будь то Pole emploi или само заведение.

[Nathalia]

Assistant gestion - это скорее помощник бухгалтера.
Насчёт акцента - честно говоря все зависит от того, как Вы к нему сами относитесь. Стесняетесь - будет отпугивать.

Assistante gestion весьма отдаленно связан с бухгалтерией. Это скорее управленец, чем бухгалтер. Помошник бухгалтера - aide comptable или assistante comptable.

И да, по поводу акцента: как бы вы ни гордились своим акцентом и своими корнями, в провинции, да и для некоторых профессий он все таки скорее минус, чем плюс. Увы, c'est la vie

[kykyshka]

Можете поподробнее ? Почему?

это мое личное мнение GRETA лучше чем AFPA

[kykyshka]

Какой тест? На какое собеседование?
Имеете право на курсы французского со стипендией, будучи женой фр гражданина и имея право на офиц проживание тут. Записывайтесь в Поль Амплуа, они Вас направят.

в AFPA все проходят тест.....и по рельзутатам вас либо приглашают либо не приглашают на собеседование.....и на этом собеседование можно узнать про пособия.....а также в Pole Emploi.....