Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1891
Старое 28.01.2016, 13:09
Мэтр
 
Аватара для Coeurshka
 
Дата рег-ции: 06.05.2010
Откуда: 92190
Сообщения: 2.497
Не подскажете, 2я CNI на Новое имя тоже юудет бесплатной или уже платно, тк первая еще действительна будет ?
__________________
20.01.2012
Coeurshka вне форумов  
  #1892
Старое 07.02.2016, 01:58
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
Подскажите, пожалуйста, а когда отсылаешь обратно проект свидетельства о рождении, сколько нужно ждать потом окончательную версию?

А то у меня вообще ситуация из ряда вон, я уже больше 2-х месяцев без документов. Марсельезу спела в конце ноября, тогда же и ВНЖ забрали. А проект свидетельства о рождении только в середине декабря прислали. Ну и с тех пор ни слуху ни духу. Позвонить, как мне в префектуре объяснили, некуда, можно только писать.
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
  #1893
Старое 07.02.2016, 02:48
Мэтр
 
Аватара для Coeurshka
 
Дата рег-ции: 06.05.2010
Откуда: 92190
Сообщения: 2.497
aydan, мне очень быстро прислали оконч.вариант.
Проект прислали где-то в конце ноября и я около 2х месяцев тянула с ответом. Ответила 22янв и через неделю пришло само св-во. Кстати и российское св-во тоже вернули.

Если Вы снимали копию с Вашего проекта, то в письме, по идее, должны быть указаны координаты того, кто ведет Ваше досье. Пошлите майл или письмо на это имя.
__________________
20.01.2012
Coeurshka вне форумов  
  #1894
Старое 07.02.2016, 13:10
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
Посмотреть сообщениеCoeurshka пишет:
aydan, мне очень быстро прислали оконч.вариант.
Проект прислали где-то в конце ноября и я около 2х месяцев тянула с ответом. Ответила 22янв и через неделю пришло само св-во. Кстати и российское св-во тоже вернули.

Если Вы снимали копию с Вашего проекта, то в письме, по идее, должны быть указаны координаты того, кто ведет Ваше досье. Пошлите майл или письмо на это имя.

Ой, как вы меня не обрадовали Я уже полтора месяца жду. Как-то у меня весь процес идет вкривь и вкось
Имя того, кто мое досье ведет, у меня есть. А как можно его мейл узнать? В письма я как-то не очень верю, если по 2 месяца приходится ждать от них реакции...
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
  #1895
Старое 07.02.2016, 13:58
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.148
Посмотреть сообщениеCoeurshka пишет:
Не подскажете, 2я CNI на Новое имя тоже юудет бесплатной или уже платно, тк первая еще действительна будет ?
Если первая карта в наличии - бесплатно.
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
  #1896
Старое 07.02.2016, 17:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеaydan пишет:
Ой, как вы меня не обрадовали Я уже полтора месяца жду. Как-то у меня весь процес идет вкривь и вкось
Имя того, кто мое досье ведет, у меня есть. А как можно его мейл узнать? В письма я как-то не очень верю, если по 2 месяца приходится ждать от них реакции...
aydan, у вас осталось сопроводительное письмо которое вам прислали вместе с проектом свидетельства? Я сейчас держу в руках такое письмо, там справа вверху, после имени редактора, телефона (не дописаны последние цифры), номера моего досье, есть электронный адрес(подчеркнуто линией) этого редактора.
Если у вас нет письма, я могу вам дать почтовый адрес этого сервиса в Нанте.
Муся2010 вне форумов  
  #1897
Старое 07.02.2016, 17:38     Последний раз редактировалось Coeurshka; 07.02.2016 в 17:45..
Мэтр
 
Аватара для Coeurshka
 
Дата рег-ции: 06.05.2010
Откуда: 92190
Сообщения: 2.497
aydan, у меня там прямо майл указан не был.
Форма : Prenom.nom@diplomatie.gouv.fr
Еще можно сделать запрос св-ва как если б оно УЖЕ было готово...

У меня была сл.ситуация : я "спела марсельезу", как Вы говорите и сразу же запросила себе св-во о рождении через сайт.
И тогда, курирующая мое досье, дама прислала мне майл 1го декабря :
Bonjour,
Je me réfère à votre demande internet du 23 novembre 2015 référencée ...
Votre acte de naissance français n’a pas encore établi.
Je vous ai adressé le 9 novembre 2015 un courrier et un projet d’acte de naissance.
Vous devez me le renvoyer daté et signé accompagné des documents demandés dans mon courrier.
A réception, j’établirai votre acte de naissance français.
Toutefois, si vous n’avez pas reçu cet envoi, je vous invite à me recontacter par mail

Mashoulia, спасибо за ответ.
__________________
20.01.2012
Coeurshka вне форумов  
  #1898
Старое 07.02.2016, 17:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеCoeurshka пишет:
Еще можно сделать запрос св-ва как если б оно УЖЕ было готово...

У меня была сл.ситуация : я "спела марсельезу", как Вы говорите и сразу же запросила себе св-во о рождении через сайт.
И тогда, курирующая мое досье, дама прислала мне майл 1го декабря :
Bonjour,
Je me réfère à votre demande internet du 23 novembre 2015 référencée ...
Да, это хороший способ, всегда стоит попытаться. Хорошо, если они так реагируют.
Муся2010 вне форумов  
  #1899
Старое 07.02.2016, 19:52
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
Посмотреть сообщениеМуся2010 пишет:
aydan, у вас осталось сопроводительное письмо которое вам прислали вместе с проектом свидетельства? Я сейчас держу в руках такое письмо, там справа вверху, после имени редактора, телефона (не дописаны последние цифры), номера моего досье, есть электронный адрес(подчеркнуто линией) этого редактора.
Если у вас нет письма, я могу вам дать почтовый адрес этого сервиса в Нанте.
У меня только имя редактора и номер досье. Все, ни телефона, ни адреса.

Посмотреть сообщениеCoeurshka пишет:
aydan, у меня там прямо майл указан не был.
Форма : Prenom.nom@diplomatie.gouv.fr
Еще можно сделать запрос св-ва как если б оно УЖЕ было готово...

У меня была сл.ситуация : я "спела марсельезу", как Вы говорите и сразу же запросила себе св-во о рождении через сайт.
И тогда, курирующая мое досье, дама прислала мне майл 1го декабря :
Bonjour,
Je me réfère à votre demande internet du 23 novembre 2015 référencée ...
Votre acte de naissance français n’a pas encore établi.
Je vous ai adressé le 9 novembre 2015 un courrier et un projet d’acte de naissance.
Vous devez me le renvoyer daté et signé accompagné des documents demandés dans mon courrier.
A réception, j’établirai votre acte de naissance français.
Toutefois, si vous n’avez pas reçu cet envoi, je vous invite à me recontacter par mail
Coeurshka, спасибо за мейл! Попробую написать.
Я тоже запросила свидетельство о рождении еще в ноябре. Мне в префектуре посоветовали, когда я к ним за советом обратилась по моей ситуации.
Только мне ничего не ответили Но недели через 2 прислали проект, хоть на этом спасибо. Я его почти сразу же обратно отослала, но это незадолго до праздников было, так что я и не надеялась на быстрый ответ. Но вот уже февраль на дворе, а от них ни слуху ни духу. Что-то меня игнорируют по-черному...
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
  #1900
Старое 07.02.2016, 19:59
Мэтр
 
Аватара для Coeurshka
 
Дата рег-ции: 06.05.2010
Откуда: 92190
Сообщения: 2.497
aydan, а Вы с AR отправляли ?
Да, остается только майл или другое письмо. Хорошо бы еще какой майл в копию поставить. Самого департамента может.
__________________
20.01.2012
Coeurshka вне форумов  
  #1901
Старое 07.02.2016, 20:25
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
Посмотреть сообщениеCoeurshka пишет:
aydan, а Вы с AR отправляли ?
Да, остается только майл или другое письмо. Хорошо бы еще какой майл в копию поставить. Самого департамента может.

Кажется, я отправила lettre suivie, чтобы очередь на почте не стоять Зря, наверное... К тому же номер этот не знаю, куда дела. Буду писать, надеюсь, тетенька откликнется...
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
  #1902
Старое 07.02.2016, 20:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеaydan пишет:
надеюсь, тетенька откликнется...
Я вот тоже написала, тоже надеюсь.
Так как не получила номер и дату декрета, а только номер регистра (документа).
По ссылке поиска в официальных журналах перебрала все даты за январь и февраль, нигде меня нет. 2015-й особо не перебирала.
А на рандеву в мэрию нужен сам декрет.
Small_birdie вне форумов  
  #1903
Старое 07.02.2016, 21:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2005
Сообщения: 880
Отправить сообщение для irinashep с помощью MSN
Small_birdie, декрет журнала только кто по натурализации. По замужеству -это декларация.
irinashep вне форумов  
  #1904
Старое 07.02.2016, 21:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
irinashep, мне галочку в списке девушка поставила на пункте декрет.
Декларации тоже нет. Где её взять?
Small_birdie вне форумов  
  #1905
Старое 07.02.2016, 22:24
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.019
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
irinashep, мне галочку в списке девушка поставила на пункте декрет.
Декларации тоже нет. Где её взять?
Если не прислали, то тогда на церемонии. Или позвоните в префектуру, чтобы узнать. Моей подруге просто выдали папку с документами и декларацией в окошке в префектуре в Бордо.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
  #1906
Старое 08.02.2016, 12:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2005
Сообщения: 880
Отправить сообщение для irinashep с помощью MSN
Small_birdie, декларация -это та бумага,которую вы подписывали с мужем,когда подавали доки на гражданство. Т.е. просто акт ,где "декларировали "замужество. Плюс должны выслать пакет документов из Нанта
или как ответила Montenegro.
irinashep вне форумов  
  #1907
Старое 08.02.2016, 12:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
irinashep, значит, я поторопилась взять рандеву в мэрии, и нужно ждать бумаги. Спасибо отвечавшим.
Small_birdie вне форумов  
  #1908
Старое 08.02.2016, 15:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2010
Откуда: Ростов-на Дону - Страсбург- Lampertheim
Сообщения: 617
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
irinashep, значит, я поторопилась взять рандеву в мэрии, и нужно ждать бумаги. Спасибо отвечавшим.
Small_birdie, если вы устали ждать, вы можете написать письмо в вашу префектуру и задать вопрос, когда они планируют провести для вас церемонию вступления в гражданство или как можно получить эту деларацию, например, потому, что вам нужен как можно быстрее паспорт.
Адрес по форме naturalisation@votre département словами.pref.gouv.fr
Тема: Demande d'information sur un dossier. Или на сайте вашей префектуры можете уточнить.
Мы писали, нам ответили через четыре дня.
Муся2010 вне форумов  
  #1909
Старое 08.02.2016, 16:56
Бывалый
 
Дата рег-ции: 14.03.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 143
Проект свидетельства о рождении

В полученном проекте свидетельства о рождении страна рождения - моя и родителей - указана как République de Russie (Union des républiques socialistes soviétiques). У всех ли так или возможно ли убрать часть фразы про республику и СССР? Проект можно исправлять напрямую ручкой на присланном листе или составлять отдельное письмо об изменениях?
who_bizarred вне форумов  
  #1910
Старое 08.02.2016, 16:59
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
who_bizarred, у меня написано - в Белoруссии.
Без СССР и без Республики.

Если это проект, попросите исправить. Мне исправили мелкую оплошность.
Small_birdie вне форумов  
  #1911
Старое 08.02.2016, 17:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеwho_bizarred пишет:
Проект можно исправлять напрямую ручкой на присланном листе или составлять отдельное письмо об изменениях?
Я и в тексте поправила, и письмо писала.
Так как вы должны в письменном виде сообщить, будете ли оставлять отчество. И письмо написать будет вежливо :-).
Small_birdie вне форумов  
  #1912
Старое 08.02.2016, 17:20
Бывалый
 
Дата рег-ции: 14.03.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 143
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Я и в тексте поправила, и письмо писала.
Так как вы должны в письменном виде сообщить, будете ли оставлять отчество. И письмо написать будет вежливо :-).
Спасибо! Мне отчество не указали и ничего про него не спрашивают. А у родителей у вас остались отчества или их тоже можно убрать?

И можно ли посредством этого же письма попросить вернуть оригинал российского свидетельства о рождении? Или оно в каком-то другом бюро находится?
who_bizarred вне форумов  
  #1913
Старое 08.02.2016, 17:39     Последний раз редактировалось Small_birdie; 08.02.2016 в 17:42..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеwho_bizarred пишет:
И можно ли посредством этого же письма попросить вернуть оригинал российского свидетельства о рождении?
Попробуйте.

Про отчество если в письме не спрашивают, то и не надо.
Родительские отчества у них же и останутся, не они же гражданство запрашивают :-).

У меня впечатление, что вам проект без объяснительного письма прислали.
Small_birdie вне форумов  
  #1914
Старое 11.02.2016, 16:06     Последний раз редактировалось Small_birdie; 12.02.2016 в 00:07..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
я поторопилась взять рандеву в мэрии, и нужно ждать бумаги
Приняли досье без декларации, только с фр. свидетельствами o рождении.

Девушка оказалась внимательнее меня, увидела, что нужно поставить accent в фамилии. Я в жизни его не пишу, а в документах - есть.
Надеюсь, она его поставила в обоих досье .

Паспорт ждать около 10 дней, карту - около 3 недель.
Паспорт - марки на 86 евро, карта - бесплатно, но при утере - 25.
Small_birdie вне форумов  
  #1915
Старое 12.02.2016, 00:03
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 25.02.2015
Откуда: 78
Сообщения: 374
Форумчане, скажите пожалуйста, у кого так было... У меня проверка знаний о культуре Франции началась прямо при сдаче досье... Хотя я была настроена на дополнительное РДВ... Я думала, что они пригласят на это собеседование несколько месяцев после принятия документов (у всех знакомых так было), а мне начали задавать вопросы прямо при принятии копий... Естественно, я не ожидала, растерялась, перенервничала и сделала 3 ошибки из 13-15 вопросов ... Будет ли это влиять как то? О гражданстве можно забыть ? Кто тоже делал ошибки?
NQ75 вне форумов  
  #1916
Старое 12.02.2016, 00:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
NQ75, хорош параноить... Досье дальше рассматривают.
И это не тест IQ.
Small_birdie вне форумов  
  #1917
Старое 12.02.2016, 10:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.595
Посмотреть сообщениеNQ75 пишет:
Будет ли это влиять как то? О гражданстве можно забыть ? Кто тоже делал ошибки?
я Вам уже в другой теме написала: выдохните и расслабьтесь. Сами французы не знают своей истории и культуры в деталях. Всё у Вас в порядке! Удачи и поменьше стресса!
fille77 вне форумов  
  #1918
Старое 13.02.2016, 17:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Опять я с вопросами.
В мэрии сказали сдать карту на 10 лет, когда буду получать паспорт, его изготовят первым). А теперь получила письмо-приглашение в префектуру и в нём категорически серьёзным тоном сказано сдать карту на церемонии.
Я в растерянности.
Паспорт подоспеет раньше церемонии на неделю.
Что делать? Если сдам в префектуре, то дают ли какую бумагу, что я им сдала её?

И что вы писали в déclaration de pluralité de nationalités?
Так и написать, что остаюсь также и белоруской? Другого не предвидится в ближайшие годы, во всяком случае.
Small_birdie вне форумов  
  #1919
Старое 13.02.2016, 17:40
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.019
Small_birdie, перед церемонией все выстраиваются на этаже в длинную очередь к стойке - сдать карту и отдать документ, оставляете свое гр-во или нет. Потом все рассаживаются и еще ждут минут 40, пока они там все подготовят... На церемонии вручают папки, Там же будет декларация и временная бумага с фото, заменяющая СДИ... написано, что присвоено гражданство и служит документом для властей.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
  #1920
Старое 13.02.2016, 17:45
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.019
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Так и написать, что остаюсь также и белоруской? Другого не предвидится в ближайшие годы, во всяком случае.
так и написала
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство- документы родителей smpa Административные и юридические вопросы 174 07.10.2019 14:33
Французское гражданство (по браку): срок ожидания с момента подачи документов Dina Административные и юридические вопросы 115 23.11.2017 13:47
Получено еще одно письмо с угрозами Boris Новости из Франции 0 08.08.2009 12:11
Гражданство и получение документов после развода krochka25 Административные и юридические вопросы 5 28.07.2009 15:09
Французское гражданство - прием документов Lure Административные и юридические вопросы 478 21.06.2008 23:21


Часовой пояс GMT +2, время: 05:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX