Про родину/заграницу - самоощущение...

[Droopy]

Droopy, конечно, с деньгами адаптироваться легче, чем без. Но многим даже наличие денег не помогает. Рядом с нами живут люди на таком же положении, как мы (экспаты). И ноют, и ноют... Все не так, как во Франции...

А они миллионеры? (шёпотом...)

[lor]

Лор, так у Меньшикова денег не было Кроме того, в те времена можно было только в одном направлении ездить , не надо сравнивать туризм с тогдашнег эмиграцией
Я что-то не поняла, вам что, большие деньги не дали бы возможности встречать Новый год так, как вам хочется?

IrinaS, Я посмеялась от души, как вы это написали...
А я незнаю, дадут возможность большие деньги встречать нОвый год как хочется или нет. Правда незнаю.. Богатые же то же плачут.

[Toty]

IrinaS, я не знаю, что такое для других "много денег". Но, когда ты в небогатой стране и экспатриант, то ты КАК богатый. А во Франции - средний класс.

[Fellici]

А как хочется встречать Новый год? Почему это невозможно здесь?

[IrinaS]

Богатые же то же плачут.

Ага, только не теми слезами, что бедными.
Я все-таки так и не поняла, что вам Новый год покоя не дает? Представьте себе, на Новый год покупаете билеты в первый или бизнес-класс и летите с семейством встречать на Родину так, как хотите. Если нужно - первого же января вернулись. Или же мужа отправили Захотели - вернулись через неделю.

[Nancy]

А я думаю, что все эти ностальгии по поводу встречи Нового года, это, скорее всего, просто ностальгия по детству - запах мандаринов, ожидание чуда, полный дом гостей...

[IrinaS]

КАК богатый

В это-то все и дело

[lor]

Я знаете вспоминаю себя, как уехала учиться из дома в ТОмск, за 400 км, и вроде была возможность ездить домой каждые выходные.. Сначала было так-приедешь и не надышишься и уезжать неохото, со временем- не так интересно ездить, появились друзья, новая жизнь началась интереснее.. А потом ехать на выходные было -как на каторгу, только из чувства уважения и отдать дань родителям...
Не думаете ли вы, что возможно что то схожее и сейчас? Время играет роль и какая жизнь здесь... Ну и конечно соглашусь на все 100процентов про деньги. В данном случае они помогают первое время не страдать, соскучился в самолет. с мамой с папой, с подругой встретиться время провести..

[Fellici]

Ну, вышеперечисленное и во Франции не проблема... Даже у меня наоборот - в Москве разместить десяток гостей на ночь было бооольшим неудобством - кто-то храпит, кто-то утром спит, а кому-то уже хочется смотреть телевизор...
А в этом году хочу привить родственникам традицию чокаться шампанским под бой часов

[lor]

А про Новый год, это я к примеру просто... кАк один из фактов...
и кстати мы летим в Россию на Новый год именно...Потом сравню свои ощущения...
А вообще почему то читаю и хохочу, где вы про богатых пишете.. настроение резко поднялось..

[lor]

Или же мужа отправили Захотели - вернулись через неделю.

Отправишь его...сегодня спрашиваю, говори что посмотреть хочешь, какие музеи пойдем... Друзья там программу составляют.. а он говорит:"Пить,и танцевать хочу" Он конечно у меня не пьяница, а ждет отпуска и чтоб "оторваться" с русскими друзьями.. Приводит мне в пример своих знакомых"А помнишь как Николь глядела , когда мы как то вечер за столом песню запели.." А русские ему нравятся

[IrinaS]

и кстати мы летим в Россию на Новый год именно...

Везет же вам... А мой муж, после того как заболел в Москве зимой бронхитом, отитом и еще черт знает чем и полтора месяца потом лечился(сама не понимаю, как его угораздило) наотрез отказывается ехать в Москву зимой. Поэтому я как правило лечу в Москву 3 йнваря - хоть Рождество и Старый новый год там встретить.

[lor]

Давайте вернемся к студенткиному вопросу- так что играет решающую роль , чтоб чувствовать себя в эмиграции комфортно..
как выяснили-1. Деньги, да?

[Toty]

IrinaS, значит пил мало. Вот зараза и пристала.

[IrinaS]

Да вроде пил как все

[IrinaS]

Давайте вернемся к студенткиному вопросу- так что играет решающую роль , чтоб чувствовать себя в эмиграции комфортно..
как выяснили-1. Деньги, да?

Лор, помните, "Бытие определяет сознание"!

[Iryna13]

Есть у меня очень близкая подруга,которая "сидит на 2-х стульях одновременно" и ТАК комфортно себя чуствует.Правда,финансы ее мужа-голландца позволяют ей летать домой в Киев так часто,как она хочет.А хочет она минимум 3-4 раза в месяц,а то и чаще:если дружеская вечеринка намечается,кошке рожать пора,интересный концерт или просто скучно ей стало в их амстердамском доме. Так с ней уже давно работники aеропорта здороваются и сотрудники авиакомпании.И никакой остальгии и каких-либо проблем...
Но не всем так везет...

[lor]

IrinaS, вы меня сна сегодня лишили.. хохочу и хохочу...

[lor]

Есть у меня очень близкая подруга,которая "сидит на 2-х стульях одновременно" и ТАК комфортно себя чуствует.Правда,финансы ее мужа-голландца позволяют ей летать домой в Киев так часто,как она хочет.А

А остальным что тогда делать? Особенно студентам? Остается страдать..
И как тут русскую классику не вспомнить...

[IrinaS]

Лор, да я это сама себя пытаюсь развеселить... Заодно вот и вас развеселила

[lor]

А на ночь говорят веселиться нельзя... Потом плакать бы не пришлось... Я со всеми прощаюсь, пошла мечтать -где и как деньги найти, чтоб гражданином мира быть... Разбужу сейчас мужа и строгим голосом спрошу- А где деньги? ...
он сонный все скажет(может где закапал.....)

[Iryna13]

А остальным что тогда делать? Особенно студентам? Остается страдать..
И как тут русскую классику не вспомнить...

Ну студентам можно пострадать,а потом занятся поисками "финансово обеспеченной "половинки,а вот нам,замужним дамам только и осталось,что помечтать.

[Catrin]

Я тоже иногда читаю, прямо удивляюсь, как же народу плохо-то дома было - и грязно, и хамство сплошное, просто бери и вешайся - аж пожалеть хочется от всего сердца. А во Франции так всё розово и красиво, чисто, что даже под ноги смотреть не надо, так быстро все бумажки администрация делает, все улыбаются и благодарят за то, что мы сюда приехали!

Смотреть надо в оба, а то в ТАКОЕ вляпаешься!

[Shutegoberi]

Нет, просто можно не думая смотаться на выходные, посидеть на кухне с подругой, и так уже совсем другое дело... Как и не уезжала...
Если б мы уехали не за 2500 км, а за сто, не столько бы потеряли?

Нет. Если бы я жила в пределах Украины, была бы львовянкой, но не иностранкой. А здесь, хоть я из кожи вылезу, иностранкой, другой, чужой, не такой, как все (хоть мимикрируй изо всех сил) я буду всегда. И через 15 лет жизни (в январе будет), и через 30. Это выматывает. Выматывает постоянно высчитывать, думать, а что могут подумать, если я скажу вот это, учитывая то, что я не просто МарьВанна в разговоре, а чужая иностранка, осмелившаяся что-то вякнуть. Как же это выматывает....

[Shutegoberi]

А как хочется встречать Новый год? Почему это невозможно здесь?

Потому что нет ТЕХ людей, нет ТОГО настроения, ТЕХ традиций. Потому что за столом самых близких родственников ты - иностранец. Поэтому в этом Новом Году у меня будет католическое Рождество с моими свекрами, а потом - ничего. В Новый год буду сидеть за столом. Своим, рабочим. Чего-нить интересное сделаю. Но сидеть с родственниками - увольте.

[Catrin]

А здесь, хоть я из кожи вылезу, иностранкой, другой, чужой, не такой, как все (хоть мимикрируй изо всех сил) я буду всегда. И через 15 лет жизни (в январе будет), и через 30. Это выматывает. Выматывает постоянно высчитывать, думать, а что могут подумать, если я скажу вот это, учитывая то, что я не просто МарьВанна в разговоре, а чужая иностранка, осмелившаяся что-то вякнуть. Как же это выматывает....

Верно подмечено, нам суждено осторожничать всю жизнь, ибо то, что француз может просто вякнуть перед кем угодно, нам недозволено в силу того, что воспримется сразу как критика именно со стороны иностранца и потом придется еще отвечать на вопросы типа: "А у вас как?"

[janvier]

А здесь, хоть я из кожи вылезу, иностранкой, другой, чужой, не такой, как все (хоть мимикрируй изо всех сил) я буду всегда. И через 15 лет жизни (в январе будет), и через 30. Это выматывает. Выматывает постоянно высчитывать, думать, а что могут подумать, если я скажу вот это, учитывая то, что я не просто МарьВанна в разговоре, а чужая иностранка, осмелившаяся что-то вякнуть. Как же это выматывает....

А зачем высчитывать? Во-первых, какая Вам разница, кто что может подумать? Кто умный - подумает правильно, а остальные пусть себе думают, что хотят. Во-вторых, с каких это пор иностранцам надо "осмеливаться" что-то говорить? Мне кажется наоборот, нам как-то проще говорить прямо что мы думаем. Если и ляпнешь лишнего, подумают что такие уж они русские непосредственные, славянский шарм, понимаешь . С тех пор как я научилась более-менее свободно изъясняться по-французски, я напрягаюсь в разговорах не больше чем в России. Пока что негативных последствий замечено не было... правда у меня стаж французской жизни поменьше чем у Вас.

[Rett]

Выматывает постоянно высчитывать, думать, а что могут подумать, если я скажу вот это, учитывая то, что я не просто МарьВанна в разговоре, а чужая иностранка, осмелившаяся что-то вякнуть. Как же это выматывает....

А стоит ли осторожничать? Мы - ИНОСТРАНЦЫ. Имеем право быть немного СТРАННЫМИ. Я себе это позволяю .

[Rett]

janvier, Мы с Вами об одном и том же одновременно написали.

[Taksik]

А здесь, хоть я из кожи вылезу, иностранкой, другой, чужой, не такой, как все (хоть мимикрируй изо всех сил) я буду всегда. И через 15 лет жизни (в январе будет), и через 30. Это выматывает. Выматывает постоянно высчитывать, думать, а что могут подумать, если я скажу вот это, учитывая то, что я не просто МарьВанна в разговоре, а чужая иностранка, осмелившаяся что-то вякнуть.

Что же Вы живете с такой установкой? Зачем так занижать себя? Да миллионы людей живут как иностранцы и не парются! Да ощущайте себя просто Человеком! Человеком, поменявшем страну! И гордитесь тем, что Вы не такая как все! Зачем Вам быть такой как все? Неужели Вы всегда разговариваете с людьми с установкой в голове: "Осмелилась что-то вякнуть!" Какой ужас! Вам просто необходимо срочно пересмотреть свою самооценку!

Потому что за столом самых близких родственников ты - иностранец. Поэтому в этом Новом Году у меня будет католическое Рождество с моими свекрами, а потом - ничего.

Ну, здесь Вы ехали в другую страну и знали на что шли! Не будет же вся Франция подстраиваться под Ваши традиции! В чужой монастырь, как говорится .... Здесь уж точно Вам необходимо принять их традиции, следовать им, ну, и где-то привносить своё.... Иначе зачем же надо было менять страну и так мучить себя и всех вокруг своим неприятием?

И смотрите на все позитивнее!