#31
14.11.2018, 18:32
|
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 08.07.2011
Сообщения: 8.868
|
Цитата:
|
|
|
#32
14.11.2018, 19:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.342
|
Я тоже не знаю, как работают «уважающие себя». Наверное, сидят дома, а к ним очередь
Я просто предупреждаю, чтобы начинающее не велись на бесплатные тестовые задания на десяток страниц, а там уже каждый поступает на своё усмотрение. Мне лет 10 назад через какой-то фриланс сайт присылали тест 2 страницы девятым шрифтом. Я даже отвечать не стала, а заказчик вдогонку ещё и мейл прислал, что хорошо бы иметь мужа-француза, чтобы он вычитывал текст. Не коллегу-переводчика, ни редактора, а именно мужа ))) |
|
|
#33
14.11.2018, 19:11
Последний раз редактировалось Miss_Nadine; 14.11.2018 в 19:14..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.03.2005
Сообщения: 1.469
|
да, или, можно сразу без конкурса выбирать по орфографии и пунктуации сообщений переводчиков.
|
|
|
#34
17.11.2018, 13:12
Последний раз редактировалось maks74100; 17.11.2018 в 13:36..
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 31.12.2017
Откуда: Annemasse
Сообщения: 6
|
В первую очередь я думаю нужно определиться с ценой. Учитывая тематику и количество текстов я готов платить 0,03 евро за слово. Если кто готов работать пишите, с удовольствием отвечу на все вопросы. На счет оплаты - либо paypal либо банковский перевой, или скажите свой вариант.
|
|
|
#35
19.11.2018, 12:02
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 31.12.2017
Откуда: Annemasse
Сообщения: 6
|
Я нашел переводчика, будем работать вместе. Всем спасибо.
|
|
|
Закладки |
Метки |
перевод, переводчик |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Требуется переводчик | SaS | Биржа труда | 1 | 10.10.2016 16:58 |
Требуется переводчик | k.natalia | Биржа труда | 1 | 01.08.2014 22:33 |
Требуется переводчик | Noel.n | Биржа труда | 3 | 03.07.2010 15:56 |
Требуется переводчик | Пчелка-Светлана | Биржа труда | 19 | 23.08.2009 23:21 |
Требуется переводчик | rufina | Биржа труда | 2 | 16.11.2008 00:11 |