Книги, запавшие нам в душу

[vendredi]

перед тем как уехать жить во Францию, мне дали почитать Артур Коэль "Алхимик", прочитала на одном дыхании и призадумалась.
Очень понравилось "Алмазная колесница" Б. Акунин, люблю Э.М Ремарк "Три товарища", Триумфальная арка", "Черный обелиск"
Плюс зачитанные до дыр "Анна Каренина" Толстой и "Унесенные ветром" М. Митчел

[tatus]

маленький off : извините...

странно..я мне именно это слово в названии темы и приглянулось... оно точно отражает эмоцию.. а как же тогда выражение "запало в душу".. это что, тоже из уголовного мира?

[lasunka]

маленький офф : извините...

странно..я мне именно это слово в названии темы и приглянулось... оно точно отражает эмоцию.. а как же тогда выражение "запало в душу".. это что, тоже из уголовного мира?

Именно это и хотела сказать, ну прям словечко- в- словечко..
При чём, название темы увидела и сразу кнопочку нажaла!
Vishenka, мы не настолько рафинированы в своeм подходе к выбору слов, по-скольку для многих из нас это вторая сигнальная система отражающая наши сиюминутные настроения и личностную неповторимость.
Вы уж снизойтите к нам, служители пера, не ломайте нас, плз, мы лучше предложенных марух, многие жизню прожили "тама" и про марух слыхом не слыхивали.
мэри поппинс, Стругацких "Понедельник начинается в субботу", только я не знаю сколько Вам лет, пардон. удовольствие получала от их "манеры говорить " .
Читайте Льва Толстого! Как только дырка в чтении образовывается, можно смело брать Льва Толстого и читать, не пожалеете, он как-то не "стареет".

[Anni_S]

А можно чуточку поподробнее?

Читается на одном дыхании.

[Juls]

Вот странно: у меня совершенно Кундера не пошел и "Сто лет одиночества" тоже. Просто не смогла читать - не интересно! Вот и стесняюсь советовать любимые книги Вам, вдруг у нас диаметрально противоположные вкусы в литературе?

[Anna-N]

Вот странно: у меня совершенно Кундера не пошел и "Сто лет одиночества" тоже. Просто не смогла читать - не интересно! Вот и стесняюсь советовать любимые книги Вам, вдруг у нас диаметрально противоположные вкусы в литературе?

Так тем и интересно общение в форуме, что есть возможность узнать разные точки зрения, может, вступить в полемику. Иногда полезно выслушать мнение диаметрально противоположное собственному, это расширяет границы мышления. Так что, Juls, пишите про Ваши предпочтения, во всяком случае меня Вы уже заинтриговали. :-)

[мэри поппинс]

Вот странно: у меня совершенно Кундера не пошел и "Сто лет одиночества" тоже. Просто не смогла читать - не интересно! Вот и стесняюсь советовать любимые книги Вам, вдруг у нас диаметрально противоположные вкусы в литературе?

Кундера и у меня не пошел, как ни странно. Читала по-немецки в замечательном по стилистике переводе, но не задело душевных струн. Думаю, что при первой возможности посмотрю фильм, т.к. визуальное восприятие у меня лучше. А еще бывает так, что просто не пришло время для какого-то произведения. У меня Хемингуэй стоял на полке много лет, я и не вспоминала про него. И вдруг прочла на одном дыхании и теперь он всегда со мной, в душе. Надеюсь, что и время Кундеры придет...

А насчет "Ста лет одиночества" мне дали когда-то замечательный совет - прикосаться к этой книге только в отпуске, когда голова не забита повседневными проблемами, лучше в какой-нибудь южной стране. Я так и поступила, а дома у меня бы эта сага точно не пошла - показалась бы нудной и запутанной. Так что отложите книжечку до очередного отдыха "вне зоны доступа".

[Vishenka]

"Запасть в душу" это далеко не "западать на..." Язык - он в нюансах.

[Nadine]

"Запасть в душу" это далеко не "западать на..." Язык - он в нюансах.

Это точно , согласна с Вами и про "речевой нюанс", который важен! и про то, что "запасть в душу" и "западать на..." - это разные выражения!,
Но, всё-таки "западать на что-то" - это не уголовный жаргон, а скорее сленг.
Конечно, в названии этой темы, это слово выглядит слишком.... эээ-э-э..... как бы это точнее сказать........- "по-молодёжному" , но никак не "по-уголовному" !
Каким словом можно заменить? - Увлекаться, интересоваться, любить, нравиться... Но, согласитесь, что это не совем одно и тоже! Слово "западать" несёт некий элемент удивления: неожиданно для самого себя человек полюбил "что-то" или "кого-то"! Он и сам не может понять почему это произошло! А во всех "литературных" вариантах теряется этот важный нюанс ......... - Я так понимаю!
Пусть профессиональные лингвисты меня поправят. С удовольствием побеседую на эту тему в соответствующей теме о русском языке. Всех желающих прошу туда !!

ЗАПАСТЬ | Толковый словарь Ожегова
(-аду, -адешь, 1 и 2 л. не употр.), -адет; -ал; -авший; сов.
1, Завалиться ку-да-н., за что-н. (разг.). Книга запала за кровать.
2. Вдаться внутрь, стать впалым. Клавиши запали. Глаза запали.
3. перен. Глубоко запечатлеться. Слова запали в душу. || несов. западать (-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает.

P.S. Гораздо больше, лично мне, режет глаз слово "чтиво" в соседней теме .
Тем более "Чтиво "для души" ........... как это может быть ?

[Fellici]

Гораздо больше, лично мне, режет глаз слово "чтиво" в соседней теме .
Тем более "Чтиво "для души" ........... как это может быть?

"ЧТИВО (Ожег.) - , -а, ср. (разг. пренебр-). Низкопробное, низкокачественное чтение" - а вот так и может быть
Все ж не жаргонизм

[Nadine]

"ЧТИВО (Ожег.) - , -а, ср. (разг. пренебр-). Низкопробное, низкокачественное чтение" - а вот так и может быть
Все ж не жаргонизм

Всё правильно, Fellici, браво! Именно поэтому и появилось противоречие между словами "низкопробное, низкокачественное чтение" и "для души". Это не может быть в принципе . Ох, пора нам в тему о русском языке, а то мы её совсем забросили !

[veselka]

--

[L'acacia]

Западать - 1. влюбляться, 2. сильно увлекаться, быть одержимым чем-либо

Источники:
Интерактивная энциклопедия современного языка.
Словарь русского арго.
МультиЛекс online.

[Fellici]

Ну, если строго для души - то это не такой уж большой выбор книг...
На ограниченный круг тем...
Старый Завет, Новый, Деяния апостолов, ну, и воспоминания священнослужителей...

[MarinaR]

"Западать

немножко вне темы...не удивляйтесь, в России сейчас много таких слов....и употребляются они вполне приличными людьми.....я всех слов точно не помню, но одно слово осталось в памяти из рекламы, там говорилось "улетный вкус"....как вам?

[Vishenka]

Улётный вкус с налётом приблатненности.
В России всегда было много таких слов. Я не припомню времен, когда приблатненность была лишена флёра романтики. Песни раннего Высоцкого, безумная популярность творчества братьев Вайнер. "Место встречи изменить нельзя" буквально культовый фильм.

мэри поппинс, "Книги, запавшие нам в душу" я считаю вполне приемлемым вариантом, спасибо.

[titan]

уже несколько лет назад мне очень понравилась Пилевинская " Чапев и Пустота", а "Омон Ра" потрясла и оставила очень сильные впечатления, а так же несколько вопросов. Смешно сказать, но когда я ее прочитала года 3 назад на французском, то я без труда нашла ответы на мои вопросы.
еще "Пляж" Алекса Гарленда прочиталась на одном дыхании. причем, с фильмом она имеет не очень много общего.
послегдие годы читаю скорее по специальности.
в отпуске у мамы прочитала "Парфюмера"(имени автора точно не помню. Зюткинс, что-то в этом роде). мне совершенно не понравилось.

[Droopy]

в отпуске у мамы прочитала "Парфюмера"(имня автора точно не помню. Зюткинс, что-то в этом роде). мне совершенно не понравилось.

Мне, увы, тоже, хотя я ожидала большего от этой книги, так разрекламированной мне друзьями. Осталось ощущение тошноты, но это ИМХО.

[Tombe_la_neige]

в отпуске у мамы прочитала "Парфюмера"(имня автора точно не помню. Зюткинс, что-то в этом роде). мне совершенно не понравилось.

Я читала её почти 4 года назад. Нам в институте преподаватель психологии её посоветовал прочитать. Мне ОЧ понравилось. Прочитала на одном дыхании.

[мэри поппинс]

уже несколько лет назад мне очень понравилась Пилевинская " Чапев и Пустота", а "Омон Ра" потрясла и оставила очень сильные впечатления, а так же несколько вопросов. Смешно сказать, но когда я ее прочитала года 3 назад на французском, то я без труда нашла ответы на мои вопросы.
еще "Пляж" Алекса Гарленда прочиталась на одном дыхании. причем, с фильмом она имеет не очень много общего.
послегдие годы читаю скорее по специальности.
в отпуске у мамы прочитала "Парфюмера"(имени автора точно не помню. Зюткинс, что-то в этом роде). мне совершенно не понравилось.

Спасибо! Только не ПИлевин, а ПЕлевин. А "Парфюмер" - это Патрик Зюскинд. В переводе с немецкого эта фамилия означает "сладкий ребенок" . Скоро, кстати, экранизация этого произведения выйти должна. В кино уже крутят рекламу, посмотрев которую решила, что на фильм не пойду - очередной Голливудский блокбастер. Как автор романа дал согласие на постановку подобной серости с трудом понимаю....

[romashishka]

Сложно обяъснить за что, но очень люблю Фицджеральда ("Ночь нежна", Великий Гэтсби"); Хемингуэя "Праздник, который всегда с тобой", расссказы Бунина, "Трех товарищей" Ремарка..

вспомню еще, напишу

[мэри поппинс]

Я только что вспомнила еще одно произведение, которое осталось со мной. "Один день Ивана Денисовича" А. Солженицина. Впечатление было ошеломляющим. Теперь всегда, когда становится плохо, достаю с полки и перечитываю, как люди радовались кусочку хлеба, веревочке, возможности лишний раз за день присесть. И все мои проблемы становятся такими незначительными, становится стыдно за себя. Эта книга стала моим "портретом Гитлера". Помните, у Эмиля Аджара в романе "Вся жизнь впереди", мадам Роза, когда ей становилось совсем туго, вытаскивала из под кровати портрет "месье Гитлера" и вспоминала, как ей жилось при нем и вновь появлялись силы жить...

[Rrroso4ka]

Я только что вспомнила еще одно произведение, которое осталось со мной. "Один день Ивана Денисовича" А. Солженицина. Впечатление было ошеломляющим. Теперь всегда, когда становится плохо, достаю с полки и перечитываю, как люди радовались кусочку хлеба, веревочке, возможности лишний раз за день присесть. И все мои проблемы становятся такими незначительными, становится стыдно за себя. Эта книга стала моим "портретом Гитлера". Помните, у Эмиля Аджара в романе "Вся жизнь впереди", мадам Роза, когда ей становилось совсем туго, вытаскивала из под кровати портрет "месье Гитлера" и вспоминала, как ей жилось при нем и вновь появлялись силы жить...

Да, "Один день Ивана Денисовича" в свое время тоже потряс... Одна из любимых книг - "Мастер и Маргарита". Заметила, что знакомым книга или безумно нравится, или не нравится вовсе. Обожаю Достоевского. А "Сто лет одиночества" действительно стоят того? Читала "Полковнику никто не пишет" - не впечатлило. Тягостно.

[мэри поппинс]

А "Сто лет одиночества" действительно стоят того? Читала "Полковнику никто не пишет" - не впечатлило. Тягостно.

Вы знаете, не берите эту книгу в руки, в повседневной суете. Отложите. Вот в отпуск выберетесь, лучше всего в южную страну, там и прочтете. Ее надо читать, отрешившись от всего, понимаете, полностью уйдя в происходящее на ее страницах, ни о чем больше не думая, слушая шум прибоя и зарывая ладонь в горячий песок. Дома она у Вас не пойдет, покажется нудной, затянутой. Я думаю, что ее ритм - неспешный, размеренный просто несовпадает с бешенным галопом нашей повседневной жизни. Чтобы проникнуться, втянуться, надо остановиться. "Сто лет одиночества" вводят читателя в некое подобие транса, медитации, и резко отрезвляют под конец. Ты словно заново знакомишься с жизнью, теряешь страх, приходишь к равновесию и гармонии между тобой и окружающим миром во всех его проявлениях.
Когда я дочитывала последние строки этого, для меня, великого произведения, я четко осозновала, что что-то изменилось во мне самой, что я стала другой, чем была до прочтения. Было ощущение величия. Понимаете, о чем я? Когда слушаешь Моцарта, Баха, когда смотришь фильмы Феллини, что-то гениальное витает в воздухе. То же самое с романом "Сто лет одиночества". Сначала повествование течет, как река, убаюкивает, несет тебя по руслу судеб героев, тебе интересно, уютно, ты сопереживаешь и радуешься, ты живешь с ними. И лишь конец, самые последние страницы этой саги вызывают у тебя мороз по коже, ты будто прозреваешь, осязая то, что перед тобой шедевр. И, в отношении этого произведения, слово это вовсе не звучит пафосно, только им можно выразить гениальность и величие прочитанного.

[Rrroso4ka]

Вы знаете, не берите эту книгу в руки, в повседневной суете. Отложите. Вот в отпуск выберетесь, лучше всего в южную страну, там и прочтете. Ее надо читать, отрешившись от всего, понимаете, полностью уйдя в происходящее на ее страницах, ни о чем больше не думая, слушая шум прибоя и зарывая ладонь в горячий песок. Дома она у Вас не пойдет, покажется нудной, затянутой. Я думаю, что ее ритм - неспешный, размеренный просто несовпадает с бешенным галопом нашей повседневной жизни. Чтобы проникнуться, втянуться, надо остановиться. "Сто лет одиночества" вводят читателя в некое подобие транса, медитации, и резко отрезвляют под конец. Ты словно заново знакомишься с жизнью, теряешь страх, приходишь к равновесию и гармонии между тобой и окружающим миром во всех его проявлениях.
Когда я дочитывала последние строки этого, для меня, великого произведения, я четко осозновала, что что-то изменилось во мне самой, что я стала другой, чем была до прочтения. Было ощущение величия. Понимаете, о чем я? Когда слушаешь Моцарта, Баха, когда смотришь фильмы Феллини, что-то гениальное витает в воздухе. То же самое с романом "Сто лет одиночества". Сначала повествование течет, как река, убаюкивает, несет тебя по руслу судеб героев, тебе интересно, уютно, ты сопереживаешь и радуешься, ты живешь с ними. И лишь конец, самые последние страницы этой саги вызывают у тебя мороз по коже, ты будто прозреваешь, осязая то, что перед тобой шедевр. И, в отношении этого произведения, слово это вовсе не звучит пафосно, только им можно выразить гениальность и величие прочитанного.

Спасибо Вам большое! Вы очень интересно пишете и тонко оцениваете! Действительно, возникает желание почитать!

[Fellici]

"Сто лет одиночества" действительно стоят того? Читала "Полковнику никто не пишет" - не впечатлило. Тягостно.

"Любовь во время чумы" мне очень понравилась.

[titan]

Спасибо! Только не ПИлевин, а ПЕлевин

За что же спасибо?
спасибо Вам.
Из-за ПЕлевина, я несколько колебалась, но в интернете все же не проверила. так мне и надо.

[мэри поппинс]

За что же спасибо?
спасибо Вам.
Из-за ПЕлевина, я несколько колебалась, но в интернете все же не проверила. так мне и надо.

За то спасибо, что поделились своими любимцами. А у меня муж в восторге от Пелевинского романа "Generation П". Постоянно забрасывает меня цитатами из этого произведения. А я вот Пелевина не осилила. Просто не мое, а, может быть, еще придет с годами, кто его знает.

[MARGOO]

Сайт Виктора Пелевина http://pelevin.nov.ru/

[Arsen Lupen]

Лично мне очень нравиться творчество Мопассана, в частности "Милый друг". Про эту книгу я могу сказать, что она запала мне в душу.