#31
30.11.2005, 18:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 04.08.2002
Откуда: Hanovre, Allemagne
Сообщения: 651
|
libellule пишет:
__________________
Заграница - это миф о загробной жизни. Кто туда попадет, тот не возвращается. - (Остап Бендер) |
|
|
#32
01.12.2005, 10:14
|
||
Мэтр
|
вот нашла координаты того красного барчика:
Café Bar Club Tourville 43 av La Motte Picquet 75007 PARIS 01 44 18 05 08 fax : 01 44 18 96 64
__________________
Savoir oser vouloir se taire |
|
|
#33
01.12.2005, 13:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
|
[QUOTE=Michelin]Где в Париже вы бы признались в любви(сделали бы предложение)?QУОТЕ]
В Сене... ужасно романтично, по-моему.. |
|
|
#34
01.12.2005, 13:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
|
Я тебя люблю на разных языках мира: Абхазский - Сара бара бзия бзой Арабский - Ана ахебек, Ана ахебеки Адыгейский - Сэ оры плэгун Алтайский - Мэн сэни турар Албанский - Уне дуа ти Амхарский - Афэггерэ антэ Английский - Ай лав ю Армянский - Эс кэс сирумэм Афганский - Ма ди кавэл мина Башкирский - Мин хинэ яратау Белорусский - Я тябэ кахаю Бирманский - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти) Болгарский - Аз ти обичам Бурятский - Би шамай дурлаха Венгерский - Серетлек Вьетнамский - Эм йеу ань,ань йеу эм Голландский - Ик хуид ван ю Греческий - Эго агапо су Грузинский - Ме шен миквархар Датский - Йег элскер дит Дунгайский - во жыай ни Иврит - Ани охевет отха Идиш - Об дих лыб Индонезийский - Сайя ментьинта коу Ирландский - Тэ грэ агам орт Испанский - Йо тэ амо Итальянский - Ио тэ амо Кабардино-Черкесский - Сэ уэ лагун Казахский - Мэн сэни жаратам Кара-латыкский - К"тыбытык Киргизский - мен сэни суйу Калмыцкий - Би чи дурта болх Коми - Мэ радэйт тэне Корякский - Гымнан гыччи ылну лынык Кумыкский - Мэн сэни сюйим Китайский - Во ай ни Лакский - На вин хира хун Латвийский - Эс тэви милу Латинский - Эго ту амарэ Литовский - Аш тавес милю Луганда - Нкуквагала Македонский - Яс тэбэ сакам Малагайский - Тиа иануо ао Малайзийский - Аку кунта капада авак Марийский - Мый тыймым ратам Менгрельский - Ма си мныорк Молдавский - Т"юбеск Монгольский - Би танд хайртай Мордовский - Мон вечкан Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь Нивхский (гилянский) - Коды моды чмодь Немецкий - Ихь либе дихь Нивхский - Ни чезмудь Норвежский - Ег дэг элски Ненецкий - Мань хамзангав сит Осетинский - Аз даима уварзон Персидский - Ман то эйсч Польский - Я цен кохам Португальский - А мо тэ Румынский - Т"юбеск Сербско-хорватский - Я ту волети Словацкий - Мам тя рад Словенский - Яз ти любити Сомали - Анига ку есель Суахили - Мимикупенда Тагальский - Ако сия умибиг Таджикский - Ман тул нохс метинам Тамильский - Нан уннаи кадалирэн Татарский - Мин сини яратам Тувинский - Мэн сэни ынакшир Турецкий - Бен сана сэвийорум Узбекский - Мэн сэни севем Украинский - Я тэбе кохаю Удмуртский - Яратыщке мон тонэ Финский - Ракастан синуа Французский - Жэ тэм Ханси - Ина зон ка Хакасский - Мин син хынара Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум Чешский - Мам те рад Чувашский - эп сана йорадап Шведский - Яд эльскар дэй Эвенкийский - Би синэ фйв Эрзянский - Мон тон вечкемс Эсперанто- Ми Амас Вин Эстонский - Ма армастан синд Якутский - Мин эн манмаа Японский - Аната ва дай ску дес |
|
|
#35
01.12.2005, 15:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.11.2005
Откуда: St-Petersbourg
Сообщения: 573
|
В нашей любимой уютной кроватке
|
|
|
#36
01.12.2005, 17:32
|
||
Бывалый
|
Gitane, позвольте слегка подкорректировать, вдруг кто воспользоваться решит
признаться в любви на кабардинском языке (черкесском,адыгском) не так то просто. звучит следующим образом : Сэ Уэ ФIыуэ узолъагъу. А то что у вас написано,я тебя + глагол любить в будущем времени. сорри за офтоп. Признавались мне в любви в мулен-руже. очень даже эффектно, под шикарное шоу и вкуснющее шампанское...
__________________
Helene |
|
|
#37
01.12.2005, 19:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 11.284
|
Le Renard пишет:
|
|
|
#38
01.12.2005, 19:38
|
||
Кандидат в мэтры
|
Gitane, по-словенски тоже не так. ljubim te, (л"юбим тэ произносится)
|
|
|
#39
03.12.2005, 11:21
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.03.2004
Сообщения: 1.910
|
anak, это я вас проверяла ;-)
|
|
|
#40
03.12.2005, 11:46
|
||
Кандидат в мэтры
|
ну и ну
надо было и сербский вариант подправить |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Где в Париже признаются в любви? | rufina | Вопросы и ответы туристов | 14 | 21.01.2011 16:23 |
Стих о любви | Cathenka | Литературный салон | 1 | 02.06.2007 18:22 |