Все на прополку Лужайки!

[Sandy]

Но зачем же на форуме так писать? Зачем плодить на форуме безграмотность?

Почему безграмотность? Слово "фотокопия" - это калька с французского.

По-русски аппарат для копирования всегда называли ксероксом, а саму копию - ксерокопией. Отсюда образовывали и глагол.

Ксерить это слэнг (http://teenslang.su/id/5630), но вполне употребляемое слово;
ксерокопировать - слово обыкновенного регистра (http://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_r...серокопировать).

[Nancy]

Sandy,
А я разве про глагол "отксерить" или ксерокопировать пишу? Или про аппарат ксерокс? Или про ксерокопию?

Или "нексеренная" и "ксереная" подпись это уже теперь тоже по-русски? Дело ведь не в том, кто и где и как говорит. Дело в том, что здесь - форум. И, заметьте, даже не чат.