#781
11.10.2016, 14:35
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Ницца
Сообщения: 112
|
Добрый день! Получила бумажечку от эник-нарик)) 03.10 подавала документы на сайте, а 10.10 уже был ответ.. только вот так и не поняла что дает эта бумажечка
Написали результаты экспертизы: Nomenclature française des niveaux de formation - 1; Cadre européen des certifications (CEC) -7. Débouchés: poursuite d’études à un niveau supérieur, notamment en doctorat accès au marché de l’emploi dans le domaine de spécialisation. Ce diplôme confère à sa détentrice la qualification professionnelle d' "économiste". Что дальше делать?) хочется конечно работать по своей специализации Банковское дело, а можно? Вот эта бумажка эник-нарик она подтверждает диплом? Или всё же нужно поступать в универ здесь на последний курс и получать французский диплом? Как-то не хочется..( |
|
|
#782
11.10.2016, 17:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 1.593
|
Тут проблема больше во французском менталитете, если нет французских дипломов вы редко до собеседования пройдете, где по идее можно было бы показать ваши знания навыки. (Что не скажешь про англо-саксонские страны)
|
|
|
#783
19.10.2016, 09:36
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 27.01.2016
Сообщения: 16
|
Добрый день!
Хочу отправить свой аттестат в ENIC-NARIC на подтверждение. Других дипломов у меня нет. Возможно ли подтвердить его на уровень BAC? Я хотела бы пойти здесь учиться, хотя бы на BTS, так как даже мой релевантный опыт в России здесь ничего не значит для позиции ассистента, системы ведь разные. Также не хотелось бы тратить год и деньги на DAEU. Судя по соглашению между странами, для поступления в университет во Франции достаточно российского аттестата, но я в курсе про правила поступления, согласно которым необходимо сначала поступить в России на дневное и там поучиться. Такой возможности у меня также нет. Может быть, у кого-то был подобный опыт. Поделитесь, пожалуйста. |
|
|
#784
19.10.2016, 09:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.236
|
Вы ходили в университет, узнавали про обучение и что для этого нужно? Вы живете во Франции? Тогда для вас условия поступления не такие как для иностранцев, но даже и иностранцы могут поступать на первый курс не учась в росийском университете. Сколько вам лет? DAEU бесплатно, если вы еще успеваете записаться, то записывайтесь, у них запись примерно до середины октября. Я училась, не для диплома, а для поднятия уровня французского. Вы совершенно спокойно можете идти учится с вашим аттестатом. Дрогой вопрос, пройдете ли вы конкурс на поступление, некоторые школы/университеты зачисляют по итогам аттестатов, некоторыепроводт доп.экзамены и т.д. но это уже другой вопрос. |
|
|
#785
19.10.2016, 09:58
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 27.01.2016
Сообщения: 16
|
К доп. экзаменам и прочему я готова, мне нужен только шанс поступить относительно бесплатно. Я здесь по визе жены, и понимаю, что условия для меня другие. Мне сейчас 30, хотелось бы найти хорошую работу, поэтому и хочу пойти учиться. |
|
|
#786
19.10.2016, 10:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.236
|
Но эту сумму оплачивает регион, чтобы учиться бесплатно вы должны подходить под определенные условия, а их очень много, достаточно принести справку от ПЭ, что вы там числитесь и вам будет бесплатно. Я училась, моя подруга училась, в нашей групе никто не платил за это обучение.
Непонятно о каких источниках ы говорите? Ссылках в интернете? Зайдите сегодня в университет, и тогда им можно поверить. кстати прием заявок на первый курс идет уже сейчас до нваря месяца. Подайте свое досье, вот когда вас отфутболят, тогда и скажете, что это не возможно. Но все возможно. |
|
|
#787
13.12.2016, 11:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.502
|
Ответьте кто-нибудь проходил и получал сертификат от CLEA (la certification CLEA)? Знаю только из объявления, что это возможность подтвердить свои знания и умения для работы во Франции(возможно),если нет французского диплома или диплома, подтверждённого во Франции. Перенесите меня, модераторы, пожалуйста, в правильную тему, если пишу не там. Спасибо заранее
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE |
|
|
#788
14.12.2016, 11:46
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Ницца
Сообщения: 112
|
Добрый день! Я может не в тему, но получается если иметь справку из ПЭ, аттестат или диплом российский и наверное диплом Dalf B2 то можно поступить в универ бесплатно? Это распространяется на возраст? Мне скоро 27 в марте, я обращалась в универ в ниццу, там сразу же меня отправили на изучение языка за семестр 1000 евро. И причем такое же обучение и бумажки что и курсы от OFFI (моя знакомая ходила в этот универ по изучению языка). Просто дальше и говорить не стали, типа учите язык у нас сначала платно. |
|
|
#789
14.12.2016, 14:05
Последний раз редактировалось sirniki; 14.12.2016 в 14:29..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.236
|
ответила в личку
|
|
|
#790
14.12.2016, 15:35
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Ницца
Сообщения: 112
|
||
|
#791
14.12.2016, 19:15
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 22.03.2016
Откуда: KIEV|78
Сообщения: 95
|
Не знаю, но если я закончила университет в Киеве совсем недавно и он как мне все убеждали "европейского образца", думаю это все ерунда и придется сдавать дополнительные экзамены?
|
|
|
#792
26.01.2017, 12:11
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 26.01.2017
Сообщения: 3
|
Признание диплома
Добрый день!
У меня есть вопрос и буду очень признательна за помощь. Я закончила бакалавриат в Украине. С этим дипломом я поступила на Licence 3 во Францию. И уже находясь во Франции, узнала про ENIC NARIC. Сейчас я нашла работу, но там тоже просят подтверждение диплома. Вопрос вот какой - если я подтвержу этот диплом, я смогу с ним поступать в Магистратуру? То есть мой украинский бакалавриат будет приравниваться французскому licence? Так ли это? Спасибо заранее за ответ. Я просто не очень разбираюсь во всем этом.. |
|
|
#793
02.02.2017, 16:17
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 20.06.2016
Сообщения: 7
|
Рассказываю о своем опыте. Подала документы в ERIC NARIC 07.10.2016, получила документы обратно 24.10.2016. Подавала школьный аттестат и диплом о высшем образовании из университета (специалист, обучение 5 лет). Атестат приравняли к французскому Bac, диплом - к французскому Master. У некоторых был вопрос о том, что там требуют бумагу с указание лет обучения, в дипломе у меня это было, а в аттестате только название финального класса - 11В. Когда я отдавала документы на перевод, я попросила переводчика сделать подпись под номером класса, что обучалась я в школе 10 лет. Вот так, все получилось довольно просто и быстро. Стоимость - 70 евро, в один заход можно подавать 2 документа.
|
|
|
#794
02.02.2017, 16:21
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 20.06.2016
Сообщения: 7
|
Поступать в магистратуру сможете. Приравниваться будет в зависимости от того, сколько лет вы проучились в Украине. Если 4 - то скорее всего licence, а если 5, то и к master приравнять могут. В любом случае, отправляйте на подтверждение, если живете во Франции, пригодится.
|
|
|
#795
02.02.2017, 16:25
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 20.06.2016
Сообщения: 7
|
|
|
|
#796
02.02.2017, 17:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.02.2016
Откуда: 34
Сообщения: 627
|
katerinakaterin, Вы прилагали к диплому о высшем образовании вкладыш с оценками?
|
|
|
#797
04.02.2017, 15:51
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 20.06.2016
Сообщения: 7
|
||
|
#798
04.02.2017, 16:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.02.2016
Откуда: 34
Сообщения: 627
|
katerinakaterin, спасибо.
|
|
|
#799
06.02.2017, 21:03
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.142
|
||
|
#800
06.02.2017, 21:06
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.142
|
Два документа имеется ввиду аттестат и диплом? А приложение с оценками? Если подавать два диплома и два приложения будет 140 евро? |
|
|
#801
06.02.2017, 22:05
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.07.2013
Откуда: 85
Сообщения: 15.236
|
||
|
#802
08.04.2017, 05:05
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 30.10.2008
Откуда: Киев, Украина -> Martinique, France -> Bordeaux, France
Сообщения: 71
|
Добрый день! Извините, если мой вопрос глупый. Но меня интересуют технические особенности загрузки отсканированных копий документов на сайт ENIC-NARIC. Итак, я отсканировала два своих украинских диплома (это ламинированая карточка формата меньше А4, прошитая апостилем на листе А4)+оба вкладыша с оценками (они у меня в виде книжечки-раскладушки) + все переводы. У меня получилось около 20 отсканированных файлов. Я сама в них с трудом разбираюсь, поэтому пытаюсь понять, нужно ли мне их как-то оптимизировать перед загрузкой на сайт. Поделитесь, пожалуйста, опытом, кто как делал: загружали сначала оригиналы, отсканированные со всех сторон, а потом - перевод? В какой последовательности? Существует ли лимит по количеству загружаемых отсылаемых файлов/сканов? Возможно, этой излишние опасения, но перед формированием досье возникли сомнения. Заранее благодарна!
|
|
|
#803
15.04.2017, 16:51
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Île de France
Сообщения: 2.318
|
А ссылочку не подкинете плиз сайта ENIc-Naric, где загружать все? А то я в их информации запуталась совсем...
|
|
|
#804
15.04.2017, 18:03
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 30.10.2008
Откуда: Киев, Украина -> Martinique, France -> Bordeaux, France
Сообщения: 71
|
|
|
|
#805
16.04.2017, 22:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.04.2017
Откуда: Île de France
Сообщения: 2.318
|
Martisima, спасибо!
|
|
|
#806
18.04.2017, 05:36
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.142
|
Подниму тему. Подскажите пожалуйста, кто занимался процедурой VAE. Меня интересует актуальная информация как проходит собеседование перед жюри и защита диплома.
|
|
|
#807
18.04.2017, 20:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.142
|
|
|
|
#808
18.04.2017, 23:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
|
Лииля, вот тут когда-то давно кратенько обсуждали VAE.
__________________
tantum maior erit gloria nostra |
|
|
#809
18.04.2017, 23:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2012
Откуда: France
Сообщения: 1.142
|
|
|
|
#810
29.05.2017, 16:56
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.08.2015
Сообщения: 98
|
Эквивалент российского диплома для поступления во фр. ВУЗ (2017)
Добрый день!
Собираю сейчас информацию о зачёте российского высшего образования во Франции с прицелом на продолжение образования, но чтобы не с нуля. Есть один омент, который в разных темах описывается по разному, и по которому как раз хочу проконсультироваться. Итак, есть диплом РФ о высшем образовании. Как с ним лучше поступить - сделать нотариально заверенный перевод и апостиль в РФ, или привезти его во Францию и здесь сделать перевод диплома у присяжного переводчика? Есть ли какие-то подводные камни, которые впоследствии скажутся? И второй вопрос -- я не очень понимаю роль Enic-Naric. Где-то пишут, что с переводом диплома нужно обязательно к ним для оценки уровня образования, но, в то же время, здесь вообще о нём ни слова. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Признание иностранных дипломов во Франции | svtm | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 581 | 07.05.2022 14:24 |
Признание (легализация) французских дипломов в России | Mikhail2010 | Учеба во Франции | 27 | 29.11.2021 14:34 |
Эквивалентность дипломов | an | Учеба во Франции | 14 | 01.03.2018 18:00 |
Признание российских дипломов | ulia | Учеба во Франции | 33 | 12.07.2017 23:47 |
как насчёт не российских дипломов? | daniyar | Учеба во Франции | 7 | 15.05.2006 21:56 |