Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Обо всем > Что-Где-Когда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.02.2015, 13:25
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
События и мероприятия в Бордо

Получила рассылку.

Le Cercle d’études russes

L'Association Centre des Festivals France – Russie

L'Association Slave de l'Université Bordeaux Montaigne


ont le grand plaisir de vous inviter à leur joyeuse soirée buffet dansant
pour fêter les femmes et le début du printemps

Vendredi 6 Mars 2015 à 19h00
au Café-restaurant SIMEONE DELL'ARTE
10, place Camille Jullian, 33000 Bordeaux



Venez savourer le buffet «Fantaisie de printemps russe »


dans une ambiance musicale jazz, pop, rock et variété… avec Féodor Jeleznov Saxophone solo, musicien subtil, élégant et généreux


Une occasion rêvée de faire danser vos papilles et vos oreilles ! (Le menu et le programme sont dans la pièce jointe)


Dress code :
Mesdames : Robes de cocktail avec des accessoires fleuris
Messieurs : Costume sombre, chemise claire et bouquet de fleurs

Soirée dansante et buffet tout compris : 30 € si membre d'une des 3 associations (35 € non membre)
sous réserve de réception de paiement avant 01.03.2015 40 € - paiement sur place

Réservation obligatoire à :
cercle.etudes.russes@gmail.com, téléphone: 05 56 80 25 33
Les chèques sont à envoyer avant le 01.03.2015 à l'adresse:
Cercle d'études russes B.P n°27 - Athénée Joseph Wresinski
1, place Saint-Christoly 33000 BORDEAUX
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 25.03.2015, 17:00
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Happening avec Sergey Balovin
après Lisbon et avant Milan, bientôt à Bordeaux !

Quand?
27 mars de 16h à 23h
Dès 21h la soirée continue avec un concert
de talentueux et imprévisibles Simon Renault, Geoffrey Shob Neau , Denis Cornardeau et la rencontre avec Sergey Balovin

Ou?
« Ô PLAFOND / bar éphémère »
14 RUE SAINT VINCENT DE PAUL, 33800 Bordeaux, France

"Nourris un peintre en échange d'un portrait"
Le projet artistique « sans-argent » arrive à Bordeaux.

Pouvez-vous imaginer notre vie sans argent? Difficile. Mais lui, il peut. Un jeune portraitiste aventurier russe Sergey Balovin a inventé une nouvelle façon d’échanger sans paiement: votre beau visage souriant sur le papier contre un repas, un voyage, un cadeau ou un hébergement.

L’idée est née en 2010, quand le peintre a déménagé à Shanghai où il a loué un appartement vide. Pour garder l’argent qui lui restait, il a publié une petite annonce qui proposait un portrait à chaque personne lui donnant quelque chose d’utile en échange. Deux mois plus tard sa nouvelle maison était meublée et décorée.

En mars 2011, à Novossibirsk, en Russie, la première exposition de travaux de Serguey a eu lieu, elle s’appelait “In kind exchange”. De l’étudiant au ministre, cette installation comprenait plus de 1000 portraits ainsi que les photos des cadeaux qu’il a reçus en échange.

Plus tard, le projet a atteint les Balkans et en 2013 Serguey a décidé de commencer son tour du monde sans argent. Il a visité 39 pays dans le monde entier, faisant plus de 5000 portraits et recevant le même nombre de cadeaux.

L’artiste est actuellement à Bruxelles, où il expose les portraits à IFA Gallery. http://news.ifa-gallery.com/inkindexchange/

Fin mars, il sera à Bordeaux : si vous voulez faire partie de son mouvement artistique libre de politique et de l’économie, venez !

Les cadeaux utiles, les tickets de transport, la nourriture, la participation libre pour son voyage... sont les bienvenus pour soutenir son projet en échange d'un portrait par Sergey.

C'est le 27 mars 2015, à partir de 16h, et il y aura de la musique dès 21h (paf 3e)

Informations
Sergey Balovin
http://balovin.livejournal.com/

Participation aux frais
3 euros
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 25.03.2015, 17:02
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Уважаемые модераторы, если можно, измените, пожалуйста, название темы на События / мероприятия в Бордо
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 30.04.2015, 17:43     Последний раз редактировалось Nancy; 24.11.2017 в 00:58..
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Дорогие друзья,

Приглашаем вас на показ фильма «Летят журавли»

9 мая с 14.30 до 17 часов


По адресу Médiathèque Castagnéra

1 Avenue Maréchal Leclerc, 33400 Talence



В программе: выставка фотографий, музыкальное выступление, показ фильма,дебаты, коктейль

Показ бесплатный. Пожалуйста, подтвердите ваше присутствие (контакты даны ниже)

Ждем вас!





Chers amis,



Club du cinéma Slave de Bordeaux

Association Slave de l'Université Bordeaux Montaigne

Association "Centre des Festivals France Russie"



ont un grand plaisir de vous inviter à une projection

du film « Quand passent les cigognes »

réalisateur Mikhaïl Kalatozov

la Palme d'or au Festival de Cannes

et

au programme d’animation

qui sera réalisé dans le cadre de la projection.



La manifestation se déroulera

samedi, 09 Mai de 14h30 à 17h00

dans la Salle d’animation

de la Médiathèque Castagnéra. 1 Avenue Maréchal Leclerc, 33400 Talence



Le choix de la date de projection et du titre du film « Quand passent les cigognes » n’est pas anodin. Le film représente une adaptation cinématographique de la pièce d’écrivain russe Rozov intitulée « Éternellement vivant ». L’œuvre traite l’histoire d’amour passé pendant la Seconde Guerre mondiale. Avec ce film, le cinéma soviétique se démarque de tout l’élan patriotique de sa production précédente en montrant une histoire d’amour filmée dans un esprit neuf.



Au programme de la manifestation:



- stand avec les photos du film et les photos dédiés aux scènes de la Seconde Guerre Mondiale;

- projection des extraits des films sur la guerre et des défilés de différentes années en Russie et en France;

- introduction musicale sur le thème du film;

- intervention concernant le propos du film et l’histoire de sa création ;

- débats après le film ;

- cocktail après les débats réalisé dans le style de la cuisine de l’époque soviétique (temps de Seconde guerre mondiale)



Dans la pièce ci-jointe vous trouverez une invitation à cette manifestation culturelle.



La projection du film est ouverte au grand public.

L'entrée est gratuite.



CONTACTS

RSVP avant le 8 mai 2015

Téléphone : +33 0625 29 11 23,

Email : alifanovalice@gmail.com
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 28.05.2015, 17:11
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Vendredi, le 29 mai
Deux concerts à votre choix!!!

Сoncert du chœur Pizzicati
20h30 à l'église Sainte Marie de la Bastide

pour le 100e anniversaire de la naissance
du compositeur russe G.Sviridov (1915-1998).

Programme : chants et prières.
Impressions de Russie, Borodine et Rachmaninov (piano)

Renseignements et réservations 06 12 38 18 32 www.pizzicati.fr
Prix 10 € - 8 €
Enfants gratuit jusqu'à 12 ans.
Flyer est dans la pièce ci-jointe!

Concert de l'ensemble vocal Radouga
à 20h30 à l'église de à La Grange de Magudas, Saint-Médard-en-Jalles


au bénéfice des Restaus du cœur
Programme : chants populaires et romances russes, chants sacrés orthodoxes.

Le concert de chansons russes sera suivi de suivie par une pièce de théâtre des Sales Timbanques (groupe théâtre adulte du centre social) pour une pièce loufoque sur le thème « Espérance et rêve de paternité) et se terminera par un tour de chant pop rock de Chloé Saint Laurent (auteur-compositeur-interprète)

Renseignements et réservations: sylvette.soul@wanadoo.fr / 06 87 55 61 06
Entrée: 5 euros. Collecte de denrées alimentaires pour ceux qui le souhaitent.
La somme récoltée sera intégralement remise à l'association Restaus du cœur.

Bonne fin de la semaine à tous!!
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 10.06.2015, 09:33
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Chers amis,

Si vous n’avez pas encore décidé que faire ce jeudi soir nous avons deux super idées pour vous !!

--- Concert de l’ensemble vocal « radouga »

- ---Et atelier artistique de l’artiste peintre Irina Malachkina (il ne reste que très peu de places !)

Ne ratez pas votre chance de vivre des expériences culturelles inédites !





CONCERT

- le jeudi 11 juin à 20h30 à l'Église Saint-Pierre de Bègles, Place du Général de Gaulle, Bègles
Pour ces deux concerts vous trouverez une affiche ci-jointe.
Tarif: 10 euros / 15 euros pour les couples / et 5 euros tarif réduit pour les moins de 12 ans.
Tarif en prévente : 8 euros. Contact: sylvette.soul@wanadoo.fr / 06 87 55 61 06

ATELIER

Date : 11 Juin 2015 de 14h00 à 16h00.

Lieu : Atelier ARTBATO (81, rue de la Croix de Seguey, 33000 Bordeaux)




Au programme de cet atelier :

- une petite conférence sur les arts traditionnels et populaires russes
- la réalisation de la peinture sur les supports en bois.


Chers amis,

Nous continuons de vous infomer concernant les rencontres avec les personnes russes qui vivent, travaillent et créent à Bordeaux.

Cette fois nous sommes heureux de vous présenter Irina Malachkina, artiste-peintre russe installée à Bordeaux depuis 1993.

Diplômée de l’école Nationale Supérieur des Arts appliqués à Moscou, Irina Malachkina sait tout faire. Nous vous invitons à découvrir son univers artistique surprenant sur son blog http://atelieririna.blogspot.fr/

Actuellement Irina travaille sur l’organisation d’un atelier d’initiation à la peinture traditionnelle russe

Date : 11 Juin 2015 de 14h00 à 16h00.

Lieu : Atelier ARTBATO (81, rue de la Croix de Seguey, 33000 Bordeaux)

Au programme de cet atelier :

-​ une petite conférence sur les arts traditionnels et populaires russes

-​ la réalisation de la peinture sur les supports en bois.

En cours de cet atelier vous ferez connaissance avec les écoles de l’art traditionnel russe (peinture de Gorodets, Khokhloma, Mstera, Kholoi, Palekh, Fedoskino, Gjel) et pourrez réalisez votre objet avec le sujet simple et sympathique.

Cet atelier s’adresse aux débutants.

Les sujets, les supports, les motifs et les couleurs de ces œuvres sont proposés par le professeur.

L’atelier dure deux heures, le matériel est fourni.

Inscription 30 euros.

Réservation : imanirim1@gmail.com, téléphone 06 64 79 79 90
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 04.10.2015, 18:00
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Atelier créatif « PARASKEVA »

Les cours de création en famille

les enfants et adultes - Groupes max. 10 personnes

Lieu

Résidence « Lavalence » Bat. D, appart. 52

110 rue Pasteur 33200 Bordeaux

A propos de l’atelier

Bienvenu à notre studio où vous aurez le plaisir de la création traditionnelle et découvrirez des sensations cachées dans votre mémoire d’enfant !!!

L’histoire de la poupée populaire traditionnelle russe est riche. Traditionnellement on fabrique cette poupée en chiffons et sans utiliser d’aiguille. Pendant nos cours de création on vous proposera de créer une poupée en textile.

«Si tu mets ton âme– tu réussiras tout» le leitmotiv de notre atelier!

Au programme de l’atelier :

«Poupée du coffre de grand-mère» Technique de fabrication de la poupée en tissu.

«Aiguille magique» Familiarisation avec certains styles de broderie et couture de perles.

«Feutrine merveilleuse» - Technique de rouler la laine (des valenki, des ballons etc)

Après l'Atelier un café avec les douceurs russes

Planning : Octobre – Décembre 2015

Samedi, 10 Octobre à 15h00

Samedi, 7 Novembre à 15h00

Samedi, 14 Novembre à 15h00

Samedi, 5 Décembre à 15h00

Samedi, 12 Décembre à 15h00

Tarifs : 15 e (1 Atelier) – 70 e (5 ateliers)

inscription: info@centerfest.ru, Tél : 06 42 00 12 80

Pour plus d’informations consultez la pièce jointe.





Т в о р ч е с к а я мастерская « Параскева »

Т в о р ч е с к и е занятия для детей и взрослых – Группа макс. 10 человек

Место

Résidence « Lavalence » Bat. D, appart. 52

110 rue Pasteur 33200 Bordeaux

Об Ателье

Милости просим к нам в студию рукоделия, где вы сможете получать удовольствие от традиционного занятия по созданию кукол и извлекать уроки от прикосновения к собственной глубинной памяти детства!!!!!

Подарите себе и своему ребенку радость встречи и общения с русской традиционной культурой!!!!!

«Душу вложишь - все сможешь» - лозунг нашей студии!

В программе нашей студии

«Кукла из бабушкиного сундука» - Знакомимся с традициями изготовления и творим народную тряпичную куклу.

«Чудесная иголочка» осваивание некоторых видов вышивки и шитья бисером

«Чудо-войлок» - техника валяния из шерсти (валяем валенки, мячики, куклы)

После окончания ателье чаепитие с русскими сладостями

Анна Тепеницына - Автор мастерской и преподаватель



Расписание занятий : Октябрь – Декабрь 2015

Суббота, 10 Октября - 15h00

Суббота, 7 Ноября - 15h00

Суббота, 14 Ноября -15h00

Суббота, 5 Декабря - 15h00

Суббота, 12 Декабря - 15h00

Тарифы : 15 euros (1 занятие) – 70 euros (5 занятий)

Запись: info@centerfest.ru, Tél : 06 42 00 12 80
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 20.10.2015, 15:10
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Dans le cadre du colloque international «De Bordeaux à Saint-Pétersbourg, Marius Petipa et le ballet russe» de l’EA 4593 CLARE à la MSHA

La Maison des sciences de l’homme d’Aquitaine
l'Association Slave de l’Université Bordeaux Montaigne
le Centre des Festivals France Russie
le Club du cinéma Russe de Bordeaux
les étudiants du Master recherche « études slaves »
ont l’honneur et le plaisir de vous inviter à la projection du film

a Nuit des Adieux de Jean Dréville (URSS, France, 1965)

le 21 octobre 2015 à 20h
Accueil du public à partir de 19h30


Ce film a été sous-titré en 2014-2015 au sein de l’atelier de traduction « Rayok » du Master recherche « études slaves », dans le cadre d’un projet pédagogique soutenu par l’UFR des Langues et civilisations.

Synopsis : En 1847, Marius Petipa, jeune danseur français, engagé par le directeur des Théâtres impériaux, arrive à St. Pétersbourg. En Russie, Petipa va rencontrer l’amour et la gloire. Le film s’attarde sur sa rencontre avec Tchaïkovski et la création du ballet La Belle au bois dormant.
Lieu de la projection :
UGC Ciné Cité 13-15 rue Georges Bonnac 33000 Bordeaux.

Droits d’entrée :
· < 26 ans et étudiants
Membres Association Slave et Centre des Festivals France Russie : 6 euros
· Autres publics : 8 euros

Les droits d’entrée, perçus par l’Association slave, sont destinés à couvrir les frais de réservation de la salle de cinéma.

Il ne reste que 20 places !! Pensez à réserver !
Pour plus d’informations et résérvations:
Site internet : www.fr.centerfest.ru/cineclub
E-mail : alifanovalice@gmail.com tél : 0625291123
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 01.12.2015, 20:20
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Colloque terminal du projet quinquennal de la MSHA
Identités européennes et espaces mondialisés (IDEEM)
Mercredi 2, jeudi 3, vendredi 4 et samedi 5 décembre 2015


Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine
Colloque international organisé par Maryse Dennes, Olivier Dubos et Alain Viaut
(Université Bordeaux Montaigne et Université de Bordeaux)

À l’épreuve de l’Europe
Regards croisés d’Europe occidentale et de Russie sur les
réflexions normatives dans le domaine des sciences
humaines et sociales
В ответ на вызовы европейских стандартов.
Западноевропейские и российские взгляды на
нормативные дискурсы в гуманитарных и социальных
науках
http://www.msha.fr/msha/recherche201...esentation.pdf
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 03.05.2016, 20:55
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Товарищи! ))))
С наступающим Днем Победы всех!



Если вдруг кто хочет пересечься - напишите в личку, сможем опознать друг друга.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 04.05.2016, 18:24
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Внесены небольшие изменения, начало в 15.00
7 мая 2016
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 30.06.2016, 18:04
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Уважаемые гости и жители Бордо и окрестностей,
сегодня утром мне вручили бесплатный буклет
été metropolitain

l'autre saison culturelle
3 jullet - 4 septembre 2016
etemetropolitain.bordeaux-metropole.fr


Куча всего интересного, бесплатного, только заразервировать просят заранее, с музыкантами по Гароне, на автобусе, на кораблике, в трамвае, на вело по городу и пригородам и паркам, пешие выходы, концерты, спектакли, танцы для всех у Сан-Мишель.
Не сидете дома, выходите с мужьми и без, с детьми и подругами!
Всем хорошего лета!
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 30.06.2016, 18:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
Montenegro, merci, посмотрим :-).
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 05.07.2016, 00:36
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
http://www.bordeaux-tourisme.com/off...AAQU033V502GGO

Cet été Bordeaux met la musique à l'honneur et vous invite à découvrir, en quatre concerts, des groupes locaux d'une extraordinaire vitalité.


INFOS PRATIQUES

OUVERTURE

Le 07/07/2016
A partir de 19h30
Le 14/07/2016
Le 21/07/2016
Le 28/07/2016

Приходите послушать песни и музыку прямо во дворе мэрии Бордо, придти лучше немного заранее, т.к. стулья будут уже все заняты, придется стоять или сидеть на асфальте. Была в прошлом году, очень понравилось.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 12.10.2016, 19:48
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Наши в городе!

Le Shtandart, escale de grand voilier à Bordeaux
Le premier navire de guerre de la flotte Baltique a été construit en 1703 d’après les plans de Pierre 1er le Grand et avec sa participation directe au projet. Neuf navires suivants nécessaires à la défense de la forteresse Saint-Pétersbourg, érigée à l’embouchure de la Neva, ont été construits. Le plus grand navire, la frégate « Shtandart » portant 28 canons, devenait le vaisseau amiral de la nouvelle flotte Baltique.
Le nouveau « Shtandart » est une réplique exacte de l’ancien à l’exception de l’intérieur...
Pour plus d'informations consulter le site de l'office de tourisme de Bordeaux:
http://www.bordeaux-tourisme.com/off...AAQU033V50CAPP

Ponton d’Honneur
Quai Richelieu
33000 Bordeaux
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 12.10.2016, 21:41
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
La rentrée de l’Association Slave

L’association Slave reprend son activité et nous attendons le public aux plusieurs évènements à venir : ciné-club, festival, événements de nos partenaires. Le beau temps semble avoir laissé place au froid mais nous saurons vous redonner le sourire avec
Venez vous réchauffer avec une tasse de bon thé russe avec des friandises le 13 octobre et découvrez le monde passionnant russe.

Cet automne vous prépare beaucoup de surprises !



Agenda culturel du mois d'octobre


13 octobre de 8h30 à 9h30 Maison des Étudiants (Université Bordeaux Montaigne)
Festival Ici, Ailleurs: petit déjeuner "à la russe" (cf pièce jointe).

13 octobre de 10h00 à 16h00 Le stand de l'association sera présent au Forum d'accueil et d'intégration des étudiants internationaux
Au programme : atelier de calligraphie, atelier de poupées russes, rencontre avec les membres de l'association, l'information sur nos activités et possibilité d'adhérer

13 octobre de 14h00 à 16h00 Intervention Salle B.242 Sciences Po Bordeaux

Serguei Fedorov, chercheur, Institut de l'Europe, Moscou, Académie des Sciences de Russie,
intervention « Les élections parlementaires russes, bilan et perspectives politiques ». L'intervention aura lieu en français.


18 octobre de 21h00 à 00h00 Projection et spectacle au Bootleg, 6 rue Lacornée 33000 Bordeaux (cf pièce jointe)

21h00 PROJECTION / "Préjugés contre les Ombres"
De retour en Russie, après avoir passé un an comme étudiante à Bordeaux, Katia découvre que le monde qu’elle connaissait n’est plus tout à fait le même. Tandis qu’elle tente de comprendre pourquoi ses relations avec sa famille et ses amis sont devenues si étranges, elle se remémore ce qu’il s’est passé durant l’année où elle a vécu en France.
Réalisé par Emmanuel Plasseraud, avec Anastasia Lebedeva, Léopold Faurisson, Anne Chapelot & Anastassia Molina

23h00 POEME SCENIQUE / "Mes Pas Captent le Vent" /
Avec Philippe Rousseau / En coproduction avec la Compagnie Les Taupes Secrètes

Mes pas captent le vent présente le périple initiatique d’un homme en Russie. De Moscou au Lac Baïkal. La découverte du monde conduit le personnage à la re-connaissance de lui-même. L’invitation au voyage mêle la densité du récit et la vivacité du carnet pour devenir poème scénique.

INFOS PRATIQUES

Projection: Gratuit/ Poème scènique: 10*€/ *Adhésion : 3€ sur place / valable toute l’année au Bootleg


Jeudi 20 et vendredi 21 octobre 2016 à 20H30 Centre d’Animation du Grand Parc rue Robert Schuman 33300 BORDEAUX

Spectacle FEMME NON-REEDUCABLE, Les Combats d’Anna Politkovskaïa d’après Stefano Massini (cf. pièce jointe)


Agenda culturel du mois de novembre


4-6 novembre 11-mes rencontres de Limoges avec le cinéma russe (cf. pièce jointe)


Suivez nos activités sur la page facebook Association Slave à Bordeaux


A très bientôt !
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 20.11.2016, 14:34
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
VI ФЕСТИВАЛЬ ВЕЧЕРА РОССИЙСКОГО КИНО В БОРДО 2016

VI Фестиваль «Вечера российского кино в Бордо» пройдет с 2 по 5 декабря 2016. Событие состоится в самом центре французского департамента Жиронда, в исторической области Аквитания, известной во всем мире своим богатым культурным наследием , средневековыми замками и винными традициями.

Фестиваль «Вечера российского кино в Бордо» был создан в 2009 году. Он является одним из приоритетных культурных проектов, организованных в рамках сотрудничества Бордо - Санкт-Петербург.

Организаторами фестиваля являются Ассоциация «Centre des Festivals France-Russie», Славянская Ассоциация университета Бордо Монтень при поддержке Мэрии города Бордо, Российского центра науки и культуры в Париже, Посольства РФ во Франции, Координационного совета российских соотечественников во Франции, Российских ассоциаций в Бордо, Студенческой организации КРУЗ в Бордо.

Проект проходит в сотрудничестве с Киностудией «Ленфильм», Киноконцерном «Мосфильм», ФГБУК Госфильмофонд России, Союзом кинематографистов России, Дирекцией культурных программ «Центр Фестивалей», компанией «Интерфест».

Дни российского кино в Бордо - событие, призванное стать культурным, цель которого дать возможность познакомиться международной общественности с российским кинематографом. Стремясь сделать его интернациональным, организаторы включили в программу российские новинки и фильмы зарубежного производства.

В течение четырех дней гости и участники фестиваля смогут принять участие в ряде мероприятий, среди которых показ кинофильмов и их обсуждения, межкультурные встречи, выставка и концерты.

По случаю фестиваля столицу юго-запада Франции посетит делегация из России, состоящая из кинорежиссеров актеров, кинокритиков и деятелей искусства.

ОСНОВНЫЕ СОБЫТИЯ ФЕСТИВАЛЯ
Пятница, 2 Декабря 2016 года - Институт журналистики Бордо Аквитания (ИЖБА)
18:30 – Церемония Открытия фестиваля 20:30 – Фильм открытия

Суббота, 3 Декабря – Воскресенье, 4 Декабря 2016 - Институт журналистики Бордо Аквитания (ИЖБА)
12.00 – 21.00 - Демонстрация кинофильмов, дискуссионный клуб

Понедельник, 5 декабря 2016 года - Мэрия города Бордо
18.30 – Церемония Закрытия кинофестиваля. Вручение призов и памятных наград. Фильм Закрытия

ВЫСТАВКА ФОТОГРАФИЙ НИНЫ МИНЧЕНОК-ДУБИНСКОЙ «ТЫ С МИНУТАМИ»
Фойе Института журналистики Бордо Аквитания
Мастерская игрового кино 2015 С.А. Соловьева, ВГИК
Фотографии студентов мастерской известного российского кинорежиссера Сергея Соловьева. Игры света и тени, в представлении молодого режисера Нины Минченок является системой очищения чувств, дарящих ощущение свободы, снятие боли красотой и признанием необходимости чуда. Стиль этих фотографий во многом определяет ритм пешеходной прогулки. Название "Ты с минутами" - это то самое прикосновение к действительности, как минута превращается в вечность. В этой выставке можно найти мечтания подростка и осознание ответственности взрослеющей девушки, который понимает, что риск и ответственность за собственный взгляд на мир - два ориентира, которые способны изменить мир.




КИНО IJBA
Фестивальная деревня расположится
в Институте Журналистики Бордо Аквитания (ИЖБА - IJBA)

Получив удовольствие от просмотренных фильмов на Вечерах российского кино в Бордо,
самое время открыть для себя новые вкусы.


Настоящая русская «КИНО IJBA» на курьих ножках предложит отведать типично русские блюда
- «Пирожки» (маленькие булочки с начинкой, которые бывают открытыми и закрытыми, сладкими и солёными. Их рецепт передаётся в каждой семье из поколения в поколение.
- Салат «Сельдь под шубой » - знаменитое кушанья, состоящее из сельди, свёклы и картофеля, заправленное соусом «Провансаль»
- «Русский салат », который называется в России «салат Оливье» и подаётся на все большие семейные праздники, в частности на Новый год. Блюдо обязано своим названием шеф-повару Люсьену Оливье, придумавшему его в одном известном моск«КИНО IJBA»овском ресторане.
- Чай с травами или Кофе Гурман с славянскими сладостями.

Кроме вкусовых открытий посетители познают многогранность русской культуры.

Наша
Фестивальный клуб, место встреч и знакомства с российским искусством и, конечно, кинематографом!
В распоряжении посетителей кафе:
Большой экран, на котором будут показаны фрагменты классики кино
Музыка из российских и зарубежных фильмов
Книги, диски и журналы, повествующие об истории кино


ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ 2016 Куратор кинопрограммы Кинокритик, Художественный руководитель российских программ Московского международного кинофестиваля Ирина Павлова

«Новое российское кино» (Художественные, документальные и анимационные фильмы)
Современные фильмы 2016 года :
« Инсайт », реж. Александр Котт, компания «Пан-Атлантик Студио»
Фильм, соединивший драму, комедию и даже триллер. История о человеке, который живет на ощупь,
о молодом герое, прошедшем войну в Чечне и потерявшем зрение.
«Контрибуция», реж. Сергей Снежкин, киностудия «Ленфильм»
Фильм по повести Леонида Юзефовича. Действие «Контрибуции» происходит во время гражданской войны в 1918 году в Перми. Психологическая драма о гражданской войне и человеческих отношениях.
« Про любовь », реж. Анна Меликян, компания « Антипод Сейлз энд Дистрибьюшн »
Фильм, состоящий из коротких историй, объединенных темой про любовь.
« Чистое искусство », реж. Ренат Давлетьяров, компания Реал – Дакота, Интерфест
Захватывающая история, написанная московским корреспондентом газеты « Sunday Times » Марком Франкетти, изначально называлась «Смертельное искусство».



Ретроспектива « 30 ЛЕТ БЕЗ ТАРКОВСКОГО »
Понедельник, 5 декабря в 14.30 и в 16.30 в Доме студентов университета Бордо Монтень
Фильмы Тарковского показывают конфликт духовного и материального, природы и социума, истории и индивидуума, рассматривают такие вопросы как национальная идентичность, роль искусства и сложности современной жизни. На фестивале будет показано два фильма, получивших наибольшую известность:
«Иваново детство», СССР, 1962, 96 мин, Черно-Белый, игровой, киноконцерн «Мосфильм»

Шедевр мирового кинематографа о трагедии ребенка, потерявшего в войну родителей и ставшего разведчиком в тылу врага.

«Сталкер», СССР, 1979, 163 мин, Цветной, игровой, киноконцерн «Мосфильм»

Один из самых известных фильмов автора, показанный с большим успехом на Каннском кинофестивале и получивший высокую оценку критиков.

Детский клуб +6
Суббота, 3 декабря и Воскресенье, 4 декабря в 14:00 Институт журналистики Бордо Аквитания
По традиции Вечера российского кино в Бордо предложат программу для детей от 6 до 12 лет
фильмы, дублированные на французском языке "Сказка о Царе Салтане" и "Ослинная шкура",
короткометражные анимационные фильмы
В предверии кинопоказов маленьким зрителям предстоит
принять участие в творческой мастерской рукоделия "Параскева",
которую проведут преподаватель со стажем, руководитель студии творческого развития в музее Коломенское Анна Трофимова и художник, автор-исполнитель Марина Кулакова
стать зрителями и участниками занимательного спектакля аниматоров школы туризма и отдыха INFA.
По окончании показа – полдник с русскими сладостями.
Детский клуб будет организован в партнерстве с банком Crédit Mutuel Sud-Ouest.

Программа дебютных работ «Мир глазами молодых»
Ежедневно перед сеансами полнометражных фильмов в Зале Института журналистики Бордо Аквитания
Показы фильмов начинающих режиссеров - победителей фестивалей России. Показ фильмов пройдет при поддержке Молодежного отдела Регионального совета Аквитании. Режиссер лучшего короткометражного фильма по мнению публики получит специальный приз. Программа подготовлена совместно с фестивалями «Начало», «Святая Анна» и Агенством по фестивальному продвижению Festagent.

Программа современной анимации для взрослой публики +16
Суббота, 3 декабря в 14:00 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Показы анимационных фильмов-победителей международных конкурсов и фестивалей
Чужой среди айсбергов, 13 мин.
Питон и сторож, 13 мин.
До любви, 15 мин.
Корабли прошлых лет, 17 мин.
Очень одинокий петух, 6 мин.
О, Дарлинг (O,Darling), 6 мин.
Морошка, 10 мин.
Пык, пык, пык, 4 мин.

Воскресенье, 4 декабря в 14:00 - Институт журналистики Бордо Аквитания
« Арвентур », реж. Ирина Евтеева, компания "Антипод Сейлз энд Дистрибьюшн"
Авторская экранизация новелл Грина об искусстве.
Художник рисовала кадры к фильму в течение трех лет в технике «живопись по стеклу».
Каждый жест в картине поставлен хореографом.



Специальные показы
Короткометражные фильмы о культурном наследии Армении
Пятница, 2 декабря в 13:30 - Институт журналистики Бордо Аквитания
«Париж-Ереван» и кинематографический рассказ «1937» Норы Мартиросян (Армения).
Оба фильма будут представлены режиссером, приезд которого состоится
при поддержке культурного агентства ECLA Аквитании

Документальный фильм «Ангелы с моря» режиссера Эллы Тухарели
Суббота, 3 декабря в 12:30 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Фильм о подвиге русских моряков, пришедших на помощь жителям Мессины и соседних городов, пострадавших от землетрясения 1908 года. Фильм создан
при поддержке Фонда Андрея Первозванного, представители которого представят фильм.
Документальный фильм « Григорий Соколов. Разговор, которого не было» реж. Надежда Жданова Суббота, 3 декабря в 16:30 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Фильм рассказывает историю российского пианиста. Первый фильм о « живой легенде » (цитата Figaro), мифическом и неординарном музыканте, способном своей игрой вызвать слезы у публики.
Фильм представит автор Надежда Жданова.
Фильм « Просто повезло » режиссер Андрей Анкудинов
Суббота, 3 декабря в 18:00 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Ироничная комедия о судьбе актера, потерявшегося в сегодняшнем мире, и о случайном совпадении, перевернувшем всю его жизнь. Фильм представит автор Андрей Анкудинов.

Открытие фестиваля - Пятница, 2 декабря - Институт журналистики Бордо Аквитания
18:30 VI фестиваль «Вечера российского кино в Бордо» начнется с Официальной Церемонии Открытия в присутствии Делегации из России. Программу вечера дополнит выступление актрисы, автора-исполнителя из г. Вологда Марины Кулаковой. Ее творчество получило признание международного конкурса духовной песни в Дубне, на фестивале современной музыки и поэзии «Откровение». Церемонию завершит документальная программа «Фрески русского Севера». Зрителю будут показаны документальные фильмы: «Ани» (4 мин30) и «Как пройти к библиотеке Ивана Грозного» (23 мин) писателя и режиссера Анатолия Ехалова. Фильмы представит автор Анатолий Ехалов.

20:30 – Фильм открытия « Коробка » режиссера Эдуарда Бордукова. Это история о футболе, молодежи и энергии и о том, как в этом агрессивном мире можно направить энергию молодых парней в мирное русло.

Закрытие фестиваля - Понедельник, 5 декабря в 18:30 - Мэрия города Бордо
Закрытие фестиваля и вручение дипломов состоится в присутствии делегации городов Бордо, Санкт-Петербург и Москва. Церемония закрытия завершится показом фильма «Рудольф Нурeев. Мятежный демон» реж. Татьяна Малова. Фильм о великом танцоре ХХ века, звезде классического и современногсподино балета. Фильм о мальчишке из Уфы, который вырос в бедной семье, бесконечно далёкой от мира балета. Своим взлётом он обязан только самому себе, своему упорству и таланту. Русский танцор, ставший знаменитым в мировой столице балета городе Париже. Фильм снимался в Бордо и Санкт-Петербурге.

Фильм представят

Господин Шарль ЖЮД, Директор Балета Гран Опера де Бордо

Господин Виктор ИГНАТОВ (Москва – Париж)

Музыкальный и балетный критик, вице-президент Международной ассоциации музыкальных критиков

Г-жа Стелла КАЛИНИНА, Президент ассоциации Stella Art International

Музыкальная гостинная - Воскресенье 4 Декабря 2016 в 20.30- Институт журналистики Бордо Аквитания
В гостях у фестиваля
Вероника Булычева « Новые русские романсы «LUBOV, l’amour est un oiseau rebelle »
Вероника Булычева, автор-исполнитель, музыкант, родом из Урала, представит гостям и участникам фестиваля «Вечера российского кино в Бордо» целую поэтическую вселенную - авторские романтические баллады, русские и французские романсы. http://www.veronikabulycheva.com/bio.html

Марина Кулакова Марина Кулакова, актриса, автор-исполнитель из г. Вологда. Ее творчество получило признание международного конкурса духовной песни в Дубне, на фестивале современной музыки и поэзии «Откровение».
Предварительная программа фестиваля
Пят 2/12


13:30

1500

18:30

20:30



ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«А ля русс»
реж. Кристина Ларина
Рос-Фр, 2015, док., 35’
Документальное кино
«Париж- Ереван», «1937»
Реж. Нора Мартиросян
Армения, 2016, док., 68 мин.

15 rue François Xavier
33520 Bruges
Творческая встреча представителей
Фонда Андрея Первозванного с русской общественностью города Бордо в предверии презентации фильма « Ангелы с моря»
при участии гостей и участников фестиваля

ИЖБА
Открытие фест. центра
Документальное кино
Фрески Русского Севера
Реж. Анатолий Ехалов
Россия, 2016, док., 60’
19.30 Коктейль

ИЖБА
Мир глазами молодых
Короткометражные дебюты
«Последний»
реж. Сергей Пикалов
Азерб, 2016, игр., 15'
«Сломанный Танец»
Реж. Вихрев-Смирнов
Россия, 2015, 7 мин
Фильм открытия
«Коробка» Э Бордуков
Россия, 2016, 99 мин.

Суб 3/12

12.30

14:00

16:30

18:00

20:30


ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Дом Охотника»
Реж. Андрей Егоров
Россия, 2016, игр. 23 мин.
Документальное кино
«Ангелы с моря»
Реж. Элла Тухарели
Россия, 2015, док., 50'
Фонд Андрея Первозванного

ИЖБА
Детский клуб
«Сказка о Царе Салтане» 6+
Фильм озвучен
на фр языке
Перед началом
- Анимационная программа
учеников школы анимации INFA
- Ателье кукол "Параскева"
А Трофимова
при поддержке
Crédit Mutuel

ИЖБА
Анимац кино для взрослых
Анимация
для взрослых

ИЖБА
Документальное кино
«Григорий Соколов.
Разговор, кот-го не было»
Реж. Надежда Жданова
Россия, 2016, док., 58 м

ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Волосы»
Реж. Лиса Солоницкая
Россия, 2016, игр., 15 мин.
Новое российское кино
«Просто повезло»
Реж. Андрей Анкудинов
Россия, 2006, игр., 108 м

ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Встреча»
Реж. Сергей Рамз
Россия, 2016, 4 мин.
«Верпаскунген»
Реж. Григорий Добрынин
Россия, 2014, игр., 15 мин.

Новое российское кино
«Инсайт»
Реж. Александр Котт
Россия, 2015, игр. 90 мин.

Воск 4/12

12:30

14:00

16:30

18:30

20:30


ИЖБА
Новое российское кино
«Контрибуция»
Реж. Сергей Снежкин
Россия, 2016, игр., 168 мин

ИЖБА
Детский клуб
«Ослиная шкура» 6+
Фильм озвучен
на фр языке
Перед началом
- Анимационная программа
учеников школы анимации INFA
- Ателье кукол "Параскева"
А Трофимова
при поддержке
Crédit Mutuel

ИЖБА
Анимац кино для взрослых
«Арвентур»
Ирина Евтеева
Россия, 2015, игр., 94 мин.

ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Чиппэндейл»
Реж. Камила Сафина
Россия, 2013, игр., 15 мин.

Новое российское кино
«Про любовь»
Реж. Анна Меликян
Россия, 2016, игр., 115’.

ИЖБА
Мир глазами молодых Короткометр дебюты
«Предрассудки против теней» реж. Эммануэль Плассеро,
Франция – Россия, 2015
Игр, 5 мин.
Новое российское кино
«Чистое искусство»
Реж. Ренат Давлетьяров
Россия, 2016, игр., 94 мин.

ИЖБА
Музыкальная гостинная
В гостях у фестиваля:
Вероника Булычева
Марина Кулакова

Пон 5/12

12:30

14:30

16:30

18:30

20:30



Дом студентов
У-т Бордо Монтень
Мир глазами молодых
«Путешествие Федора по Москве XXI века»
Реж. Аксинья Гог
Россия, 2015, игр., 24 м
Специальный показ
30 лет без Тарковского
«Иваново Детство»
Реж. Андрей Тарковский
СССР, ЧБ, игр., 1962

Дом студентов
У-т Бордо Монтень
Специальный показ
30 лет без Тарковского
«Сталкер»
Реж. Андрей Тарковский
Россия, 1979, игр., 163 мин

Мэрия г.Бордо
Вручение дипломов
Коктейль
Фильм закрытия
«Рудольф Нуреев.
Мятежный демон»
Реж. Татьяна Малова
Россия, 2015, док., 98'


Выставки, концерты, кинобар, дегустация русской кухни В программе возможны изменения.
********
МЕСТА ПРОВЕДЕНИЯ ФЕСТИВАЛЯ
Институт журналистики Бордо Аквитания 1 rue Jacques Ellul 33080 BORDEAUX Cedex
Дом студентов Университета Бордо Монтень Espl. des Antilles, 33600 Pessac

Бронирование билетов: Телефон +33 625 29 11 23 Email : alissa.centerfest@gmail.com
Подробная информация на сайте www.fr.centerfest.fr/bordeaux
Рекомендуем Вам заранее забронировать билеты, а также приходить за 15 минут до начала показа,
так как для соблюдения требований безопасности Вас попросят показать удостоверение личности

ПАРТНЕРЫ
В России
- Посольство России во Франции
- Российский центр науки и культуры в Париже
- Студия Ленфильм
- Киноконцерн «Мосфильм»
- ФГБУК Госфильмофонд России
- Компания «Интерфест»
- Фестиваль «Начало»
- Фестиваль «Святая Анна»
- Фонд Андрея Первозванного

во Франции
- Мэрия города Бордо
- Региональный Совет Аквитании
- Университет Бордо Монтень
- Институт журналистики Бордо Аквитания IJBA
- Культурное агентство ECLA Аквитания
- CROUS
- Ректорат г. Бордо
- Российские ассоциации Бордо

Организаторы




Ассоциация «Центр фестивалей Франция-Россия» создана в Бордо с целью продвижения российской культуры во Франции и французской в России.

Основными задачами ассоциации «Центр фестивалей Франция-Россия» являются реализация и участие в многочисленных обменах, культурных событиях и встречах, организованных c целью придания значения русской и французской культурам : конференции, выставки фотографов и художников, праздники, концерты и другие мероприятия, призванные содействовать развитию российской культуры во Франции и французской в России.

Association Slave
de l’Université Bordeaux Montaigne

«Славянская ассоциация университета Бордо Монтень» была создана в июне 2007 года. Ее деятельность адресована всем, кто интересуется славянскими культурами и отношениями Франции и славянских стран.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 20.11.2016, 14:35     Последний раз редактировалось Montenegro; 20.11.2016 в 14:39..
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
VI ФЕСТИВАЛЬ ВЕЧЕРА РОССИЙСКОГО КИНО В БОРДО 2016

VI Фестиваль «Вечера российского кино в Бордо» пройдет с 2 по 5 декабря 2016. Событие состоится в самом центре французского департамента Жиронда, в исторической области Аквитания, известной во всем мире своим богатым культурным наследием , средневековыми замками и винными традициями.

Фестиваль «Вечера российского кино в Бордо» был создан в 2009 году. Он является одним из приоритетных культурных проектов, организованных в рамках сотрудничества Бордо - Санкт-Петербург.

Организаторами фестиваля являются Ассоциация «Centre des Festivals France-Russie», Славянская Ассоциация университета Бордо Монтень при поддержке Мэрии города Бордо, Российского центра науки и культуры в Париже, Посольства РФ во Франции, Координационного совета российских соотечественников во Франции, Российских ассоциаций в Бордо, Студенческой организации КРУЗ в Бордо.

Проект проходит в сотрудничестве с Киностудией «Ленфильм», Киноконцерном «Мосфильм», ФГБУК Госфильмофонд России, Союзом кинематографистов России, Дирекцией культурных программ «Центр Фестивалей», компанией «Интерфест».

Дни российского кино в Бордо - событие, призванное стать культурным, цель которого дать возможность познакомиться международной общественности с российским кинематографом. Стремясь сделать его интернациональным, организаторы включили в программу российские новинки и фильмы зарубежного производства.

В течение четырех дней гости и участники фестиваля смогут принять участие в ряде мероприятий, среди которых показ кинофильмов и их обсуждения, межкультурные встречи, выставка и концерты.

По случаю фестиваля столицу юго-запада Франции посетит делегация из России, состоящая из кинорежиссеров актеров, кинокритиков и деятелей искусства.

ОСНОВНЫЕ СОБЫТИЯ ФЕСТИВАЛЯ
Пятница, 2 Декабря 2016 года - Институт журналистики Бордо Аквитания (ИЖБА)
18:30 – Церемония Открытия фестиваля 20:30 – Фильм открытия

Суббота, 3 Декабря – Воскресенье, 4 Декабря 2016 - Институт журналистики Бордо Аквитания (ИЖБА)
12.00 – 21.00 - Демонстрация кинофильмов, дискуссионный клуб

Понедельник, 5 декабря 2016 года - Мэрия города Бордо
18.30 – Церемония Закрытия кинофестиваля. Вручение призов и памятных наград. Фильм Закрытия

ВЫСТАВКА ФОТОГРАФИЙ НИНЫ МИНЧЕНОК-ДУБИНСКОЙ «ТЫ С МИНУТАМИ»
Фойе Института журналистики Бордо Аквитания
Мастерская игрового кино 2015 С.А. Соловьева, ВГИК
Фотографии студентов мастерской известного российского кинорежиссера Сергея Соловьева. Игры света и тени, в представлении молодого режисера Нины Минченок является системой очищения чувств, дарящих ощущение свободы, снятие боли красотой и признанием необходимости чуда. Стиль этих фотографий во многом определяет ритм пешеходной прогулки. Название "Ты с минутами" - это то самое прикосновение к действительности, как минута превращается в вечность. В этой выставке можно найти мечтания подростка и осознание ответственности взрослеющей девушки, который понимает, что риск и ответственность за собственный взгляд на мир - два ориентира, которые способны изменить мир.




КИНО IJBA
Фестивальная деревня расположится
в Институте Журналистики Бордо Аквитания (ИЖБА - IJBA)

Получив удовольствие от просмотренных фильмов на Вечерах российского кино в Бордо,
самое время открыть для себя новые вкусы.


Настоящая русская «КИНО IJBA» на курьих ножках предложит отведать типично русские блюда
- «Пирожки» (маленькие булочки с начинкой, которые бывают открытыми и закрытыми, сладкими и солёными. Их рецепт передаётся в каждой семье из поколения в поколение.
- Салат «Сельдь под шубой » - знаменитое кушанья, состоящее из сельди, свёклы и картофеля, заправленное соусом «Провансаль»
- «Русский салат », который называется в России «салат Оливье» и подаётся на все большие семейные праздники, в частности на Новый год. Блюдо обязано своим названием шеф-повару Люсьену Оливье, придумавшему его в одном известном моск«КИНО IJBA»овском ресторане.
- Чай с травами или Кофе Гурман с славянскими сладостями.

Кроме вкусовых открытий посетители познают многогранность русской культуры.

Наша
Фестивальный клуб, место встреч и знакомства с российским искусством и, конечно, кинематографом!
В распоряжении посетителей кафе:
Большой экран, на котором будут показаны фрагменты классики кино
Музыка из российских и зарубежных фильмов
Книги, диски и журналы, повествующие об истории кино


ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ 2016 Куратор кинопрограммы Кинокритик, Художественный руководитель российских программ Московского международного кинофестиваля Ирина Павлова

«Новое российское кино» (Художественные, документальные и анимационные фильмы)
Современные фильмы 2016 года :
« Инсайт », реж. Александр Котт, компания «Пан-Атлантик Студио»
Фильм, соединивший драму, комедию и даже триллер. История о человеке, который живет на ощупь,
о молодом герое, прошедшем войну в Чечне и потерявшем зрение.
«Контрибуция», реж. Сергей Снежкин, киностудия «Ленфильм»
Фильм по повести Леонида Юзефовича. Действие «Контрибуции» происходит во время гражданской войны в 1918 году в Перми. Психологическая драма о гражданской войне и человеческих отношениях.
« Про любовь », реж. Анна Меликян, компания « Антипод Сейлз энд Дистрибьюшн »
Фильм, состоящий из коротких историй, объединенных темой про любовь.
« Чистое искусство », реж. Ренат Давлетьяров, компания Реал – Дакота, Интерфест
Захватывающая история, написанная московским корреспондентом газеты « Sunday Times » Марком Франкетти, изначально называлась «Смертельное искусство».



Ретроспектива « 30 ЛЕТ БЕЗ ТАРКОВСКОГО »
Понедельник, 5 декабря в 14.30 и в 16.30 в Доме студентов университета Бордо Монтень
Фильмы Тарковского показывают конфликт духовного и материального, природы и социума, истории и индивидуума, рассматривают такие вопросы как национальная идентичность, роль искусства и сложности современной жизни. На фестивале будет показано два фильма, получивших наибольшую известность:
«Иваново детство», СССР, 1962, 96 мин, Черно-Белый, игровой, киноконцерн «Мосфильм»

Шедевр мирового кинематографа о трагедии ребенка, потерявшего в войну родителей и ставшего разведчиком в тылу врага.

«Сталкер», СССР, 1979, 163 мин, Цветной, игровой, киноконцерн «Мосфильм»

Один из самых известных фильмов автора, показанный с большим успехом на Каннском кинофестивале и получивший высокую оценку критиков.

Детский клуб +6
Суббота, 3 декабря и Воскресенье, 4 декабря в 14:00 Институт журналистики Бордо Аквитания
По традиции Вечера российского кино в Бордо предложат программу для детей от 6 до 12 лет
фильмы, дублированные на французском языке "Сказка о Царе Салтане" и "Ослинная шкура",
короткометражные анимационные фильмы
В предверии кинопоказов маленьким зрителям предстоит
принять участие в творческой мастерской рукоделия "Параскева",
которую проведут преподаватель со стажем, руководитель студии творческого развития в музее Коломенское Анна Трофимова и художник, автор-исполнитель Марина Кулакова
стать зрителями и участниками занимательного спектакля аниматоров школы туризма и отдыха INFA.
По окончании показа – полдник с русскими сладостями.
Детский клуб будет организован в партнерстве с банком Crédit Mutuel Sud-Ouest.

Программа дебютных работ «Мир глазами молодых»
Ежедневно перед сеансами полнометражных фильмов в Зале Института журналистики Бордо Аквитания
Показы фильмов начинающих режиссеров - победителей фестивалей России. Показ фильмов пройдет при поддержке Молодежного отдела Регионального совета Аквитании. Режиссер лучшего короткометражного фильма по мнению публики получит специальный приз. Программа подготовлена совместно с фестивалями «Начало», «Святая Анна» и Агенством по фестивальному продвижению Festagent.

Программа современной анимации для взрослой публики +16
Суббота, 3 декабря в 14:00 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Показы анимационных фильмов-победителей международных конкурсов и фестивалей
Чужой среди айсбергов, 13 мин.
Питон и сторож, 13 мин.
До любви, 15 мин.
Корабли прошлых лет, 17 мин.
Очень одинокий петух, 6 мин.
О, Дарлинг (O,Darling), 6 мин.
Морошка, 10 мин.
Пык, пык, пык, 4 мин.

Воскресенье, 4 декабря в 14:00 - Институт журналистики Бордо Аквитания
« Арвентур », реж. Ирина Евтеева, компания "Антипод Сейлз энд Дистрибьюшн"
Авторская экранизация новелл Грина об искусстве.
Художник рисовала кадры к фильму в течение трех лет в технике «живопись по стеклу».
Каждый жест в картине поставлен хореографом.



Специальные показы
Короткометражные фильмы о культурном наследии Армении
Пятница, 2 декабря в 13:30 - Институт журналистики Бордо Аквитания
«Париж-Ереван» и кинематографический рассказ «1937» Норы Мартиросян (Армения).
Оба фильма будут представлены режиссером, приезд которого состоится
при поддержке культурного агентства ECLA Аквитании

Документальный фильм «Ангелы с моря» режиссера Эллы Тухарели
Суббота, 3 декабря в 12:30 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Фильм о подвиге русских моряков, пришедших на помощь жителям Мессины и соседних городов, пострадавших от землетрясения 1908 года. Фильм создан
при поддержке Фонда Андрея Первозванного, представители которого представят фильм.
Документальный фильм « Григорий Соколов. Разговор, которого не было» реж. Надежда Жданова Суббота, 3 декабря в 16:30 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Фильм рассказывает историю российского пианиста. Первый фильм о « живой легенде » (цитата Figaro), мифическом и неординарном музыканте, способном своей игрой вызвать слезы у публики.
Фильм представит автор Надежда Жданова.
Фильм « Просто повезло » режиссер Андрей Анкудинов
Суббота, 3 декабря в 18:00 - Институт журналистики Бордо Аквитания
Ироничная комедия о судьбе актера, потерявшегося в сегодняшнем мире, и о случайном совпадении, перевернувшем всю его жизнь. Фильм представит автор Андрей Анкудинов.

Открытие фестиваля - Пятница, 2 декабря - Институт журналистики Бордо Аквитания
18:30 VI фестиваль «Вечера российского кино в Бордо» начнется с Официальной Церемонии Открытия в присутствии Делегации из России. Программу вечера дополнит выступление актрисы, автора-исполнителя из г. Вологда Марины Кулаковой. Ее творчество получило признание международного конкурса духовной песни в Дубне, на фестивале современной музыки и поэзии «Откровение». Церемонию завершит документальная программа «Фрески русского Севера». Зрителю будут показаны документальные фильмы: «Ани» (4 мин30) и «Как пройти к библиотеке Ивана Грозного» (23 мин) писателя и режиссера Анатолия Ехалова. Фильмы представит автор Анатолий Ехалов.

20:30 – Фильм открытия « Коробка » режиссера Эдуарда Бордукова. Это история о футболе, молодежи и энергии и о том, как в этом агрессивном мире можно направить энергию молодых парней в мирное русло.

Закрытие фестиваля - Понедельник, 5 декабря в 18:30 - Мэрия города Бордо
Закрытие фестиваля и вручение дипломов состоится в присутствии делегации городов Бордо, Санкт-Петербург и Москва. Церемония закрытия завершится показом фильма «Рудольф Нурeев. Мятежный демон» реж. Татьяна Малова. Фильм о великом танцоре ХХ века, звезде классического и современногсподино балета. Фильм о мальчишке из Уфы, который вырос в бедной семье, бесконечно далёкой от мира балета. Своим взлётом он обязан только самому себе, своему упорству и таланту. Русский танцор, ставший знаменитым в мировой столице балета городе Париже. Фильм снимался в Бордо и Санкт-Петербурге.

Фильм представят

Господин Шарль ЖЮД, Директор Балета Гран Опера де Бордо

Господин Виктор ИГНАТОВ (Москва – Париж)

Музыкальный и балетный критик, вице-президент Международной ассоциации музыкальных критиков

Г-жа Стелла КАЛИНИНА, Президент ассоциации Stella Art International

Музыкальная гостинная - Воскресенье 4 Декабря 2016 в 20.30- Институт журналистики Бордо Аквитания
В гостях у фестиваля
Вероника Булычева « Новые русские романсы «LUBOV, l’amour est un oiseau rebelle »
Вероника Булычева, автор-исполнитель, музыкант, родом из Урала, представит гостям и участникам фестиваля «Вечера российского кино в Бордо» целую поэтическую вселенную - авторские романтические баллады, русские и французские романсы. http://www.veronikabulycheva.com/bio.html

Марина Кулакова Марина Кулакова, актриса, автор-исполнитель из г. Вологда. Ее творчество получило признание международного конкурса духовной песни в Дубне, на фестивале современной музыки и поэзии «Откровение».
Предварительная программа фестиваля
Пят 2/12



ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«А ля русс»
реж. Кристина Ларина
Рос-Фр, 2015, док., 35’
Документальное кино
«Париж- Ереван», «1937»
Реж. Нора Мартиросян
Армения, 2016, док., 68 мин.

15 rue François Xavier
33520 Bruges
Творческая встреча представителей
Фонда Андрея Первозванного с русской общественностью города Бордо в предверии презентации фильма « Ангелы с моря»
при участии гостей и участников фестиваля

ИЖБА
Открытие фест. центра
Документальное кино
Фрески Русского Севера
Реж. Анатолий Ехалов
Россия, 2016, док., 60’
19.30 Коктейль

ИЖБА
Мир глазами молодых
Короткометражные дебюты
«Последний»
реж. Сергей Пикалов
Азерб, 2016, игр., 15'
«Сломанный Танец»
Реж. Вихрев-Смирнов
Россия, 2015, 7 мин
Фильм открытия
«Коробка» Э Бордуков
Россия, 2016, 99 мин.

Суб 3/12

ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Дом Охотника»
Реж. Андрей Егоров
Россия, 2016, игр. 23 мин.
Документальное кино
«Ангелы с моря»
Реж. Элла Тухарели
Россия, 2015, док., 50'
Фонд Андрея Первозванного

ИЖБА
Детский клуб
«Сказка о Царе Салтане» 6+
Фильм озвучен
на фр языке
Перед началом
- Анимационная программа
учеников школы анимации INFA
- Ателье кукол "Параскева"
А Трофимова
при поддержке
Crédit Mutuel

ИЖБА
Анимац кино для взрослых
Анимация
для взрослых

ИЖБА
Документальное кино
«Григорий Соколов.
Разговор, кот-го не было»
Реж. Надежда Жданова
Россия, 2016, док., 58 м

ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Волосы»
Реж. Лиса Солоницкая
Россия, 2016, игр., 15 мин.
Новое российское кино
«Просто повезло»
Реж. Андрей Анкудинов
Россия, 2006, игр., 108 м

ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Встреча»
Реж. Сергей Рамз
Россия, 2016, 4 мин.
«Верпаскунген»
Реж. Григорий Добрынин
Россия, 2014, игр., 15 мин.

Новое российское кино
«Инсайт»
Реж. Александр Котт
Россия, 2015, игр. 90 мин.

Воск 4/12

ИЖБА
Новое российское кино
«Контрибуция»
Реж. Сергей Снежкин
Россия, 2016, игр., 168 мин

ИЖБА
Детский клуб
«Ослиная шкура» 6+
Фильм озвучен
на фр языке
Перед началом
- Анимационная программа
учеников школы анимации INFA
- Ателье кукол "Параскева"
А Трофимова
при поддержке
Crédit Mutuel

ИЖБА
Анимац кино для взрослых
«Арвентур»
Ирина Евтеева
Россия, 2015, игр., 94 мин.

ИЖБА
Мир глазами молодых
Фильмы короткого метра
«Чиппэндейл»
Реж. Камила Сафина
Россия, 2013, игр., 15 мин.

Новое российское кино
«Про любовь»
Реж. Анна Меликян
Россия, 2016, игр., 115’.

ИЖБА
Мир глазами молодых Короткометр дебюты
«Предрассудки против теней» реж. Эммануэль Плассеро,
Франция – Россия, 2015
Игр, 5 мин.
Новое российское кино
«Чистое искусство»
Реж. Ренат Давлетьяров
Россия, 2016, игр., 94 мин.

ИЖБА
Музыкальная гостинная
В гостях у фестиваля:
Вероника Булычева
Марина Кулакова

Пон 5/12

Дом студентов
У-т Бордо Монтень
Мир глазами молодых
«Путешествие Федора по Москве XXI века»
Реж. Аксинья Гог
Россия, 2015, игр., 24 м
Специальный показ
30 лет без Тарковского
«Иваново Детство»
Реж. Андрей Тарковский
СССР, ЧБ, игр., 1962

Дом студентов
У-т Бордо Монтень
Специальный показ
30 лет без Тарковского
«Сталкер»
Реж. Андрей Тарковский
Россия, 1979, игр., 163 мин

Мэрия г.Бордо
Вручение дипломов
Коктейль
Фильм закрытия
«Рудольф Нуреев.
Мятежный демон»
Реж. Татьяна Малова
Россия, 2015, док., 98'


Выставки, концерты, кинобар, дегустация русской кухни В программе возможны изменения.
********
МЕСТА ПРОВЕДЕНИЯ ФЕСТИВАЛЯ
Институт журналистики Бордо Аквитания 1 rue Jacques Ellul 33080 BORDEAUX Cedex
Дом студентов Университета Бордо Монтень Espl. des Antilles, 33600 Pessac

Бронирование билетов: Телефон +33 625 29 11 23 Email : alissa.centerfest@gmail.com
Подробная информация на сайте www.fr.centerfest.fr/bordeaux
Рекомендуем Вам заранее забронировать билеты, а также приходить за 15 минут до начала показа,
так как для соблюдения требований безопасности Вас попросят показать удостоверение личности

ПАРТНЕРЫ
В России
- Посольство России во Франции
- Российский центр науки и культуры в Париже
- Студия Ленфильм
- Киноконцерн «Мосфильм»
- ФГБУК Госфильмофонд России
- Компания «Интерфест»
- Фестиваль «Начало»
- Фестиваль «Святая Анна»
- Фонд Андрея Первозванного

во Франции
- Мэрия города Бордо
- Региональный Совет Аквитании
- Университет Бордо Монтень
- Институт журналистики Бордо Аквитания IJBA
- Культурное агентство ECLA Аквитания
- CROUS
- Ректорат г. Бордо
- Российские ассоциации Бордо

Организаторы
Ассоциация «Центр фестивалей Франция-Россия» создана в Бордо с целью продвижения российской культуры во Франции и французской в России.

Основными задачами ассоциации «Центр фестивалей Франция-Россия» являются реализация и участие в многочисленных обменах, культурных событиях и встречах, организованных c целью придания значения русской и французской культурам : конференции, выставки фотографов и художников, праздники, концерты и другие мероприятия, призванные содействовать развитию российской культуры во Франции и французской в России.

Association Slave
de l’Université Bordeaux Montaigne

«Славянская ассоциация университета Бордо Монтень» была создана в июне 2007 года. Ее деятельность адресована всем, кто интересуется славянскими культурами и отношениями Франции и славянских стран.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 21.11.2016, 01:17
Мэтр
 
Аватара для Lalbero
 
Дата рег-ции: 11.11.2006
Откуда: Украина-Niort(79)
Сообщения: 2.276
Лана, спасибо за информацию, но у меня сайт открылся только по этому адресу:
http://www.fr.centerfest.ru/bxfest/program/
Жаль, что не указано точное время сеансов (что касается фильмов 2016 года)
Вероника Булычёва выступала у нас на фестивале русского кино в Ниоре вместе со Стефани Аккет,-потрясающий концерт! Чудесный голос, неподражаемая манера исполнения! Вероника автор многих своих песен,лиричных и чувственных.
__________________
Мы свои не меняем привычки вдалеке от родимых домов! В рюкзаке моём-сало и спички. И Тургенева восемь томов.
Lalbero вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 22.01.2017, 18:44
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Посмотреть сообщениеMontenegro пишет:
Ensemble vocal RADOUGA
L'ensemble a été créé en janvier 2010 à l'initiative de l'Association des Russisants d'Aquitaine et dirigé par Jeanne Wenzel, ancienne élève de russe, qui a reçu sa formation musicale en piano et en chant au conservatoire de Bordeaux puis de Toulouse, lauréat d’un premier prix en chant lyrique. Le répertoire de Radouga (Arc en ciel) est composé de chants populaires russes, de romances, et de chœurs sacrés orthodoxes.
Мы вчера провели потрясающий вечер! Профессионально! Репертуар, исполнение, русские дамы - дирижер и пианистка - чувтвуется школа и класс, да и все исполнители работают с отдачей.
В общем, если будет возможность, идите - не пожалеете.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 21.04.2017, 12:04
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Dimanche, 23 Avril 2017 à 17h00
Воскресенье, 23 Апреля 2017 в 17h00

Concert/Концерт
L'ENSEMBLE VOCAL "D'EST EN OUEST"
ХОР "ОТ ВОСТОКА ДО ЗАПАДА"

sous la direction de Vladimir Gomba
под руководством Владимира Гомба


Some ImageL'Eglise Saint Séraphin de Sarov
15, rue François Xavier
33520 Bruges

http://egliserusse-bordeaux.fr



Cher(e)s ami(e)s,

Nous avons le plaisir de vous annoncer la venue de l'ensemble vocal d'Est en Ouest dirigé par Vladimir Gomba pour un concert de Pâques le dimanche 23 avril à 17h00 à l’église Saint Séraphin de Sarov, 15 rue François Xavier - 33520 Bruges.

L'ensemble vocal "d'Est en Ouest", dirigé par Vladimir Gomba vous propose une soirée exceptionnelle aux sons des polyphonies orthodoxes slaves et populaires de l'Est.

Libre participation au profit de la restauration de l'église.

Venez nombreux!


Дорогие друзья,
В воскресенье 23 апреля в 17.00 в храме Святого Серафима Саровского, 15 улица Франсуа Ксавье- 33520 Брюж состоится Пасхальный концерт в исполнении хора "От Востока до Запада", под руководством Владимира Гомба.

Мы рады пригласить вас на этот концерт, продолжающий пасхальные празднества, который станет важным событием для обмена между нашими культурами и традициями.

В программе: православные и традиционные песнопения.
Вход свободный. Пожертвования, которые будут собраны во время концерта пойдут на ремонт храма.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 22.04.2017, 09:28
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
http://egliserusse-bordeaux.fr/#primary

ХРАМ СВЯТОГО СЕРАФИМА САРОВСКОГО В БОРДО. EGLISE SAINT SERAPHIN DE SAROV A BORDEAUX
РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. КОРСУНСКАЯ ЕПАРХИЯ. EGLISE ORTHODOXE RUSSE. PATRIARCAT DE MOSCOU
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 23.04.2017, 10:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.08.2008
Сообщения: 2.300
Посмотреть сообщениеMontenegro пишет:
http://egliserusse-bordeaux.fr/#primary

ХРАМ СВЯТОГО СЕРАФИМА САРОВСКОГО В БОРДО. EGLISE SAINT SERAPHIN DE SAROV A BORDEAUX
РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. КОРСУНСКАЯ ЕПАРХИЯ. EGLISE ORTHODOXE RUSSE. PATRIARCAT DE MOSCOU
Прекрасно! Ещё бы знать, как туда доехать от железнодорожного вокзала.
__________________
Реально умных очень мало,а шибко умных до фига....
Blanche вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 23.04.2017, 11:21
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Посмотреть сообщениеBlanche пишет:
Прекрасно! Ещё бы знать, как туда доехать от железнодорожного вокзала.
Садитесь на трам С в сторону центра, минут через 10 сойдете на
Quinconces
http://plan.bordeaux.fr/bordeaux/?_r..._f.Id_poi=1515

и тут найдете конечную автобуса 6,
в воскресенье они ходят минут через 20
сойдете на остановке Ste Germaine
там рядом, посмотрите по плану

ПС надеюсь, чт из-за работ линую 6 не перенесли
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 02.05.2017, 23:45
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Посмотреть сообщениеMontenegro пишет:
ПС надеюсь, чт из-за работ линую 6 не перенесли
Линию 6 все-таки перенесли, остановка Ван Гог ближайшая к церкви в Брюже, посмотрите по гуглу как пройти, минут 5 теперь.

Кстати, в церкви есть библиотека с книгами на русском, я, правда, не спросила как она функционирует. Кто знает- напишите.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 15.05.2017, 20:22
Дебютант
 
Дата рег-ции: 27.09.2015
Откуда: Aquitaine
Сообщения: 36
21 мая Православная Церковь отмечает День апостола и евангелиста Иоанна Богослова. В 9.30 в храме Святого Серафима Соровского исповедь. Начиная с 10.00 -Божественная Литургия, по окончании праздничная трапеза в честь 70 -летия о. Иннокентия.
Доехать можно от вокзала ещё одним способом - Tram C - направление Blanquefort до остановки Gare de Bruges, затем пересесть на автобус № 35 (у него там конечная остановка) и проехать до остановки Route de Medoc, затем пешком около 200 метров.
Millachka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 09.06.2017, 13:38
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
L'espace
culturel du Pin galant proposera en 2017-2018 deux
ballets liés à la Russie (en dehors du temps
scolaire):


-
le 21 novembre à 20h30 le ballet « Esmeralda ou
Le Bossu de Notre-Dame » par l’Opéra de Kazan
(Russie)



- le 2 mars 2018 à
20h30 le ballet "Giselle" par le Yacobson ballet de
Saint-Pétersbourg

A noter que Marius
Petipa (qui a dansé à Bordeaux) dont sera fêté en 2018
le bicentenaire de la naissance, a été à l'origine de
la chorégraphie de ces deux ballets.



Comme l'année
dernière le Pin Galant propose un tarif à 10 euros pour
des scolaires et étudiants. En groupe ce tarif est
réduit à 8 euros. Il ne sera plus possible d'obtenir des
places à ce prix en septembre. Aussi, je les réserve dès
maintenant.


Si vous êtes
intéressés par l'un ou l'autre ballet ou par les deux,
veuillez me l'indiquer dès maintenant par
courrier électronique à mon adresse. Pour les
parents le tarif (groupe adultes) est de : 39 euros pour
« Esmeralda
ou Le Bossu de Notre-Dame » et 43 euros pour "Giselle". Le
paiement se fera à la rentrée de septembre. Bien
indiquer le nombre de places pour chaque catégorie
(jeunes/ adultes).

D'autre part,je vous
informe déjà que sont prévus au lycée dès l'automne 2
rencontres:



- le 6 octobre avec
l'écrivain ukrainien de langue russe dont plusieurs
livres sont traduits en français (Le Pingouin ..) et qui
vient au salon Lire en poche à Gradignan à l'occasion de
la sortie de "Laitier de nuit" en livre de poche;



- le 16 ou 17
novembre avec l'écrivain russe Vladimir Sorokine qui
sera à Bordeaux dans le cadre du Festival de Lettres du
monde "Rêve général".



Bon week-end,



S. Soulié,
professeur de russe

sylvette.soul@wanadoo.fr
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 11.06.2017, 15:25
Дебютант
 
Аватара для Kvittka
 
Дата рег-ции: 17.04.2010
Откуда: Odessa❤️❤️Bordeaux
Сообщения: 40
А в каком лицее встреча с Курковым 6 октября?
__________________
Кто мне сказал не получится??? Если мне хочется - сбудется.
Kvittka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 11.06.2017, 15:32
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Посмотреть сообщениеKvittka пишет:
А в каком лицее встреча с Курковым 6 октября?
Все вопросы по поводу встреч обращайте к Мадам Сулье, пожалуйста
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 25.06.2017, 21:08     Последний раз редактировалось Nancy; 24.11.2017 в 00:57..
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Chers amis!

C'est avec grand plaisir que nous presentons
la 18ème édition des Rencontres Musicales Internationales des Graves
qui se tiendra du 17 au 28 Juillet 2017 au coeur des vignobles bordelaises.

Nous comptons sur vous pour la diffusion et partage de ces informations auprès de vos contacts au plus large possible.

Le début du festival est à quelques doubles croches de nous maintenant!
Au plaisir de vous rencontrer bientôt!


18e édition du festival - « L’amour et la musique ».
La musique et l’amour sont deux substances éternelles et inséparables, deux miracles dans nos vies qui peuvent élever l'homme aux plus sublimes hauteurs et qui provoquent les sentiments les plus forts. Selon Hector Berlioz, ce sont les "deux ailes de l'âme". Pourquoi séparer l'une de l'autre?Du 17 au 28 juillet 2017, les châteaux Domaine de Chevalier, Carbonnieux, Latour-Martillac, Rochemorin, Gravas, Château de France, Château Haut Nouchet ainsi que la Maison des Vins des Graves vont offrir leurs salles et leurs chais aux concerts-dégustations des meilleurs crus. Le programme des 8 concerts regorgera d'œuvres célébrant l’amour à travers la musique, qui, selon la tradition, feront étape sur la Route des Vins en Graves et Sauternes. Une occasion de créer une dynamique œnotouristique au cœur de cette prestigieuse appellation.

Les œuvres musicales présentés aux concerts reflèteront des sujets et des tendances différents tels que :
« Les danses d’amour », « La Nuit Romantique », « Mozartiana », « Les Passions de Broadway », « De Bach aux Beatles », « Gospel Rhapsody » - une véritable offrande musicale à travers les plus belles histoires d'amour des grands compositeurs et de leurs muses.

Le festival débutera le lundi 17 juillet au Domaine de Chevalier, à Léognan par un concert-hommage « L’amour de Slava ». C’est une soirée spéciale consacrée à Mstislav Rostropovitch, Président d’honneur des Rencontres Musicales Internationales des Graves depuis 2003. C’est l’impulsion donnée par ce grand artiste, qui a assuré au festival et à l’académie leur pérennité et leur dimension internationale. Les stagiaires des master-classes de Rostropovitch 2004 à Léognan, aujourd’hui interprètes de renommée mondiale, ainsi que Zacharia Zorin, leur complice et ami, partageront leurs souvenirs en offrant un programme d’œuvres des compositeurs favoris du Maître. Invitée d’honneur - Karine Georgian, violoncelliste d’exception et disciple de Mstislav Rostropovitch.

L’événement clôturant la 18e édition du festival aura lieu le vendredi 28 Juillet 2017 au château Carbonnieux à Léognan. Intitulé « 8 saisons de Vivaldi et Piazzolla » le programme du concert représentera les contrastes de la nature dans les Saisons de Vivaldi confrontés à l'ambiance multiculturelle de Buenos Aires reflétée par Piazzolla.

Les Rencontres Musicales Internationales des Graves sont organisées par l’association « Kinor David » créée en 2000 à l’initiative de Zacharia Zorin. Ce dernier a voulu rendre hommage à son maître David Oïstrach (surnommé de son vivant le « roi David ») et au kinor, l’un des premiers instruments de musique inventé par l’homme (lyre / harpe, aïeul du violon) et joué par le Roi David.



Pour plus de renseignements :
Zoya ZORIN 06 42 47 70 15 & Daria TSUKANOVA 06 42 00 12 80
E-mail info@musiqueengraves.com


**********
Organisateur: KINOR DAVID, association loi 1901
SIRET : 43526544200028, APE : 90.01Z Licences d’entrepreneur de spectacle : N° 2 1037935 N° 3 1037936
Siège social : RMIG, 9 Chemin du Pas de la Côte, 33140 Villenave d’Ornon, France - Tél : 06 42 47 70 15
info@musiqueengraves.com
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Требуются детские аниматоры для мероприятия azur121 Биржа труда 2 06.08.2014 18:50
Мероприятия по празднованию 8 (9) мая в Париже в 2010 г. Katerina_nn Что-Где-Когда 3 05.05.2010 23:22
Массовые спортивные мероприятия Alekseen Спортивный клуб 12 31.03.2010 12:53
Культурные мероприятия в Париже babushka Что-Где-Когда 15 07.09.2009 21:39
Культурные мероприятия в Toulouse papillon85 Что-Где-Когда 4 12.10.2008 20:24


Часовой пояс GMT +2, время: 00:54.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX