К кому обратиться? Расторжение контракта о-пер

[Anya_need_help]

Сегодня семья в которой я работаю решила расторгнуть контракт. Они требуют, чтобы я ушла от них немедленно. Я не знаю, что делать. Семью я нашла по интернету и агенства, в которое я бы могла обратиться за помощью соответсвенно нет...
Спасибо всем, кто поможет.

[Roksanne]

А что случилось ?
Почему такая срочность ? Вы ведь должны были заключить с ними контракт , и там должны быть обговорены все ситуации...

[Anya_need_help]

В контракте о расторжении контракта сказано только то, что En cas de faute lourde de l'une des parties, l'autre partie pourra immediatement mettre fin au present accord. Chacune des parties pourra egalement lorsque des circonstances graves l'exigeront.
Я работала в этой семье месяц, без единого выходного дня (они хотели, что бы я приехала во времы отпуска и все мы ездили на юг), а теперь, когда дети идут в школу, у меня начинаются курсы и все должно работать, как описано в контракте (5 часов в день, выходные), они сказали, что я не тот человек, который им нужен...

[Geniale]

Anya_need_help, семья вас не может выставить за дверь сразу. Она обязана вам дать 2 недели на поиски новой семьи. Это такой закон.
Если причина расторжения, которую вы написали, единственная, то здесь нет никакой faute lourde.

[cocote]

Аня_неед_хелп, идите в департамент труда, в отдел где заключали договор, специальный для АУ ПАИР. Обьясните там свою ситуацию. Расскажите все подробности, как вы работали целый месяц без выходных. Что как только наступило время работать положенных 5 часов, семья отказалась от Вас. Расскажите там все, не скрывайте. А то все девочки всегда боятся, а боятся не надо, надо отстаивать свои права!!!
Они Вам там помогут, и ишите срочно семью.
Я тут тоже спрошу у знакомых, не нашли ли они себе девочку. Если не нашли, то если хотите приезжайте к ним.
Довольно милые люди. Всего 1 ребенок.

[Anya_need_help]

Спасибо за ответ.
Ситуация такая, что оставаться в этой семье я больше не могу... 2 недели они ждать не хотят... Придираются ко всему, что я не так сделала, хотя на протяжении месяца ни словом не заикнулись... Были и крики и оскорбления... Я плохо говорю по французки, но несмотря на это с детьми я подружилась очень быстро. Когда старшая девочка (7 лет) узнала, что я ухожу, она обняла меня и рыдала. Рыдала и просила родителей, чтобы я осталась...

[Anya_need_help]

cocote, Спасибо. Вчера они требовали подписаться под контрактом, и отдать им голубую бумажку, которую мне дали в префектуре, я отказалась и сказала, что должна посоветоваться и узнать, как решается этот вопрос официально. Они заявили, что ничего мне не должны и им нужна комната для новой о-пер.
Как связаться с семьей о которой ты говоришь?

Geniale,
http://www1.umn.edu/humanrts/euro/fets68.html Вот закон, который я нашла, ты об этом говорила?

[cocote]

Аня_неед_хелп, а как у вас с докумантами?
Подали ли вы досье на КДС?

[cocote]

Вчера они требовали подписаться под контрактом, и отдать им голубую бумажку, которую мне дали в префектуре,

ни в коем случае не отдавай им голубую бумажку, это же твой документ о том что ты легально находишься во Франции.
Вот гады, убить их мало.

[cocote]

Аня_неед_хелп, я сейчас сама свяжусь со знакомыми. И сразу отвечу Вам.

[Anya_need_help]

Я получила голубую бумажку в префектуре. Медосмотр назначен на 14 сентября. Виза у меня до конца октября.

[cocote]

Аня_неед_хелп, позвонила знакомым, они наверно еше в отпуске. Автоответчик. Я оставила им сообшение. Позвоню еше раз вечером.
Тяните время. Они обязаны Вас держать еше две недели после того как вы решите разорвать контракт.
Завтра же идите в департамент труда.
Голубая бумажка это ресеписе. Ни в коем случае её ни кому не отдавайте. Спрячьте её подальше.
А по поводу подписи на контракте, попросите написать их подробно в письме с указанием причин расторжения контракта. Пусть они дадут вам такое письмо.

[cocote]

отдать им голубую бумажку, которую мне дали в префектуре,

по этому поводу можете им сказать, что вы не имеете права отдавать официальный документ не официальным лицам, и что вы её отдадите только лишь в случае если потребует префектура и только работнику префектуры.
Не бойтесь. Они не имеют право.
У меня у знакомой была такая же ситуация, в конце концов она отсиделась у них 2 недели, а потом ушла от них.
И ничего они не добились.

[Anya_need_help]

cocote, спасибо большое!! Я могу тебе позвонить или как-то связаться, если у меня интернет отключат? Телефона у меня французкого пока нет.

[Geniale]

Anya_need_help, да... статья 11 пункт 1.
Ничего не подписывайте, это время ваше по закону. Ищите как можно быстрее семью, а пока не найдете, будет хоть какая то крыша над головой.
А что еще за новости, голубая бумажка у вас - это ресеписсе?? Семью твои вопросы с префектурой ни коим образом не касаются.

[cocote]

Аня_неед_хелп, можешь мне звонить если что на мой мобильный, я его тебе написала в личку.

[cocote]

им нужна комната для новой о-пер.

скажи им что ты готова разделить комнату с новой девочкой на 2 недели, заодно и рассказать как в их семье все проишодит. Не бойся, отвечай им на их грубости и гадости, но только без криков и оскорблений в их адресс. Будь спокойна.

[Anya_need_help]

Geniale, Там 2 варианта, я не совсем понимаю разницу между первым и вторым. Article 11
Dans le cas où l'accord visé à l'article 6 a été conclu pour une durée non déterminée, chacune des parties peut y mettre fin moyennant un préavis de deux semaines.
Que l'accord ait été conclu pour une durée déterminée ou non, il pourra être dénoncé immédiatement par l'une des parties en cas de faute lourde de l'autre partie, ou si d'autres circonstances graves l'exigent.
Но контракте у меня написано только En cas de faute lourde de l'une des parties, l'autre partie pourra immediatement mettre fin au present accord. Chacune des parties pourra egalement lorsque des circonstances graves l'exigeront. Ошибки никокой фатальной с моей стороны не было. Я у них первая о-пер и они сами не знали, что это и как это работает, а теперь придираются ко всему, припоминая каждую мелочь, хотя на протяжении месяца никаких претензий не было...

[cocote]

Блин блин блин, как хочется в такие моменты быть рядом с девочками и помочь им. Я сама прошла 2 опэрства, первое было ужасным, и тоже плохо знала язык, свои права, на мне хорошо попахали. На курсы я не ходила, проездной мне ни кто не оплачивал, ездила за свои скромные средства -100 евро, когда все девочки получали 250 евро.
Ух и зла же я на таких изуверов.

[Geniale]

Anya_need_help, Во второй части говорится, что каков бы ни был договор, срочный или бессрочный, любая сторона может немедленно прервать контракт в случае серьезного проступка.
Поскольку в твоем случае, у семьи в голове дурдом, а ты со своей стороны выполняла все по контракту, то никого серьезного проступка нет конечно...

[Anya_need_help]

Мотивируют они это тем, что я живу у них как гость, они все меня просят сделать, и почему я не делаю это сама?! Но как я могу знать, что они хотят?! Для меня это первый опыт о-пер и может, я не сразу поняла, что они хотят, но они мне ничего и не обьяснили... В контракте написано только то, что я должна заниматься детьми. Обьяснили, все обязяности уже здесь в доме и я не возражала против легкой работы по дому и т.д. (до того мы ездили на море и девочек у меня было 3 (взяли с собой подружку дочки), а не 2 как в контракте, а то и 4 (5 дней в доме их родителей добавилась еще кузина)... В детьми всеми у был абсолютный контакт. Дети меня любят. А вот у родителей какие-то претензии и придирки.

[Anya_need_help]

Дату и время медосмотра помню, вон только адрес - нет. Это 92*** (индекс). Может кто-то там был? Это где-то в Булони что-ли.. тот округ...

[Knopka1985]

Анут, не бойтесь свои права отстаивать - они просто самым отвратительным образом используют ваше не знание прав и языка! Ткните их в эту ссылку - может одумаютса!

[cocote]

Мотивируют они это тем, что я живу у них как гость, они все меня просят сделать, и почему я не делаю это сама?!

скажи им чтобы они обьяснили тебе твои конкретные обязанности, вплоть до рассписания часов.

[Anya_need_help]

Они мне дали расписание часов только 2 дня назад. Я сказала им прямо, что тут не 5, а 7 часов + среда - полный день. Они возмутились, что это я часы считаю. Вот они мне сдесь устроили такую чудесную жизнь, а я часы считаю.. Но я вынуждена була это сделать, так как контракт есть контракт. И я не собираюсь работать как в августе, когда я была ВСЕГДА с ними и при них.

[Anya_need_help]

Я сказала, что я согласна работать и 7, но 3 дня из 4-ех у меня курсы и я не могу забирать девочек из школы на обед (получается 5), среда - хорошо, но дайте конкретное расписание кружков и т.д. Оказалось, что они и в суботу учатся (я не помню, чтобы они мне это когда-либо говорили), я спросила, так что мне и в суботу работать...? Мадам помялась и ответила, что в суботу папа дома и он может их забирать. ... Но на следующий день они мне заявили, что разрывают контракт. Я спросила почему мы не можем попробовать работать по контракту(когда дети ходят в школу, а я на курсы и т.д.), но они не захотели это обсуждать...

[cocote]

Я сказала им прямо, что тут не 5, а 7 часов + среда - полный день.

все ты правильно сделала!!!!!

Вот они мне сдесь устроили такую чудесную жизнь, а я часы считаю..

что же за жизнь такую они тебе устроили чудесную? То что ты на них пахала весь месяц за коппейки? Нянька бы им обошлась бы минимум 300-400 евро в неделю. А тут за 300 евро месяц в любое время нянька под носом.
Вот оборзели.

[Knopka1985]

Аня_неед_хелп, в контракте черным по белому написано что о-пэр должна работать НЕ больше 30 часов в неделю... если же вы работаете больше, то и зарплата должа повышатьса соответственно! Так что не волнуйтесь - правда на вашей стороне!

[cocote]

я не могу забирать девочек из школы на обед

они еше и на обедах школьных экономят. Кошмар. Бедная куда ты попала? Не переживай, все будет хорошо. А с этой семьей надо действительно разрывать.

[Anya_need_help]

Заплатили они мне 280 евро (я у них с 3-го августа). Последний раз - в прошлое воскресенье. Сегодня, платить не собираются. Что мне делать с курсами - у меня в понедельник на 11 - первый урок. Проездной пока у меня - сказали, что могу еще сегодня попользоваться, а завтра они его отсылают назад, чтобы закрыть счет.