Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Жилье во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.07.2008, 18:12
Мэтр
 
Аватара для Не сегодня
 
Дата рег-ции: 27.09.2006
Откуда: NY
Сообщения: 967
Разъясните термины по аренде: день или ночь?

Подскажите пожалуйста, кто краткосрочно сдает квартиры..

когда говорится "сдается на неделю" подрузамевается 7 дней или 7 ночей?

например я прилетаю в воскресение после обеда в Париж, а уеду в следующее воскресение часов в 10 утра.
мне договариваться на 7 дней аренды или на 8??
Не сегодня вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 16.07.2008, 18:51
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Посмотреть сообщениеНе сегодня пишет:
Подскажите пожалуйста, кто краткосрочно сдает квартиры..

когда говорится "сдается на неделю" подрузамевается 7 дней или 7 ночей?

например я прилетаю в воскресение после обеда в Париж, а уеду в следующее воскресение часов в 10 утра.
мне договариваться на 7 дней аренды или на 8??
Наши квартиросъемщики приезжают после обеда в субботу и съезжают в субботу до обеда. 7 ночей получается.
Freddie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 16.07.2008, 20:18
Мэтр
 
Аватара для Не сегодня
 
Дата рег-ции: 27.09.2006
Откуда: NY
Сообщения: 967
Freddie, Спасибо!

А Вы случайно не в Париже жилье сдаете?
Не сегодня вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 17.07.2008, 02:25
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Посмотреть сообщениеНе сегодня пишет:
Freddie, Спасибо!

А Вы случайно не в Париже жилье сдаете?
Нет, не в Париже.
Freddie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Слова песни "И день и ночь", которую поют Нильда Фернандез и Борис Моисеев Deva Французский язык - вопросы изучения и преподавания 10 03.09.2007 10:55
Разъясните про institution diplomante TIER Учеба во Франции 4 20.07.2006 22:37
Телевизионные термины LeChat Французский язык - вопросы изучения и преподавания 11 19.06.2006 13:30
Белорусы, разъясните! Ангара Французский язык - вопросы изучения и преподавания 14 16.09.2003 00:09


Часовой пояс GMT +2, время: 03:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX