Мотивационное письмо для подтверждения диплома

[libellule]

Наш ректорат для подтверждения диплома среди прочих документов просит мотивационное письмо. Не знаю что в нем писать кроме того, что подтверждение требуется для продолжения учебы, поиска работы.
Знающие люди, поделитесь текстом такого письма.
Заранее благодарна.

[Kisa-Alisa]

Я именно так и написала.. Дипломы все равно не подтвердили. Единственный плюс - в официальном письме указали, что уровню кандидата наук соотвествует бак+8.

[Olgalabelle]

libellule, я вот такое письмо отправляла и Дипломы (у меня 2) подтвердили очень быстро.
Может вам это поможет:
Monsieur,

Durant ma scolarité en Russie, j'ai obtenu un Diplôme ................. avec Qualification de .........., après cinq années d'études à l'Université ..............

J'ai également obtenu un Diplôme en ........................à l'issue de trois années d'études supplémentaires.

Afin de trouver un emploi en France correspondant à mes capacités, je souhaiterais disposer d'une attestation en rapport avec mon niveau d'études et mes diplômes.

En outre, cette attestation me serait du plus grand intérêt pour trouver un travail rapidement et me permettrait de m'intégrer plus facilement.

Dans l'attente d'une réponse de votre part, je vous prie d'agréer, Monsieur, mes sincères salutations.

[Kisa-Alisa]

Olgalabelle Скажите, пожалуйста, а по какой специальности у вас дипломы?

[Olgalabelle]

Киса-Алиса, первый диплом переводчик,второе образование экономическое

[lyudmilab2000]

Olgalabelle,

Вам удалось подтвердить оба диплома и в одно и тоже время? Или как-то по очереди? Можно поподробнее об этом процессе.

[Renato]

Олгалабелле,

Вам удалось подтвердить оба диплома и в одно и тоже время? Или как-то по очереди? Можно поподробнее об этом процессе.

эквивалентов дипломов не существует во Франции,об этом Тимофей уже 100 раз писал

[Olgalabelle]

Олгалабелле,

Вам удалось подтвердить оба диплома и в одно и тоже время? Или как-то по очереди? Можно поподробнее об этом процессе.

да, в одно и тоже время.
Мне пришло официальное письмо о том, что полученное образование соответствует такомy то уровню.

[Dnepr]

В данном обсуждении речь идет только об соответствии дипломов (что делают все ректораты и делают это всем), речь не идет об подтверждении. Подтверждением занимается только Министерство образования и там такой список документов надо приложить...документы по которому я собираю уже несколько лет

[lyudmilab2000]

Спасибо Olgalabelle,

Я так понимаю за этим соответсвием вы обращались в ректорат университета?

[Olgalabelle]

Спасибо Olgalabelle,

Я так понимаю за этим соответсвием вы обращались в ректорат университета?

документы я отправляла в
Rectorat de Versailles, Bureau DACES et Relations Internationales.
3 Boulevard de Lesseps
78017 Versailles Cedex

[FIRUSA]

Помогите пожалуйста составить мотивационное письмо для подачи на рассмотрение о подтверждении своих дипломов.

[perla]

Помогите пожалуйста составить мотивационное письмо для подачи на рассмотрение о подтверждении своих дипломов.

Здесь нет точного шаблона, так как вы пишете от себя,
.... я такая-то, прошу рассмотреть валидацию моего диплома-аттестата,....
я отправляла диплом +аттестат. На что академия того города, кто дает ответ,
ясно и четко ответили, - ваш диплом валидации не подлежит.

[oxanna]

FIRUSA, уточните, пожалуйста, в какую инстанцию вы собирайтесь писать, я вот тоже озадачена этой безперспективной, как мне кажется, затеей.

[Nancy]

FIRUSA,
Темы объединены - модель письма есть в сообщениях выше.