Зачем мне виза невесты?

[Soph]

Здравствуйте! Только что пришла из Консульсва, куда ходила просто получить юридическую консультацию. Как я уже ранее писала на форуме, у меня вид на жительство в Германии на период учебы и истекает он летом 2004 года. Я боялась, что мне в Париже кутюм не дадут и отправят получать эту бумагу в Германию. Но, девушка оказалась очень благосклонной, и я получу кутюм через несколько дней, НО при предъявлении бумаги из мэрии о том, что мы находимся в процессе сбора документов для бракосочетания.

Одновременно мой жених позвонил в Консульство Франции во Франкфурте, где я училась, и спросил на всякий случай, могу ли я выходить замуж во Франции, если у меня в паспорте стоит немецкий вид на жительство? Они очень смутились и ответили, что скорее всего, понадобится виза невесты, причем мне надо будет ее запрашивать в Москве !?

Я не очень понимаю... Ведь я нахожусь во Франции абсолютно законно и не по визе другого государства, а по виду на жительство, тем более, что он дейсвителен еще год. Зачем мне эта виза невесты?? Помогите пожалуста, если есть информация. Спасибо!!

[Ангара]

Soph, так теперь решайте с мэрией и вперед, раз парижское консульство вам соглашается выдать справку. Справку о незамужестве уж, надеюсь, сможете сделать в России. И не нужна вам виза невесты, если вы выйдете замуж до окончания вашего документа немецкого.

[Soph]

Мне не нужна справка о незамужестве. Ее (кутюм) мне выдаст консульство на днях, так что в Москву тетать теперь незачем. Я просто боюсь, что меня отправят получать эту визу невесты.
Я слышала, что нельзя иметь два вида на жительство стран шенгенского соглашения. Один из них надо аннулировать. Но если я аннулирую немецкий, это будет означать мое незаконное пребывание в Европе. И зачем ездить во Франкфурт, а тем более в Москву? Нельзя аннулировать немецкий вид на жительство после свадьбы в немецком консульстве в Париже?

[Ангара]

Точно, забыла, что наше посольство выдает "2 en 1".
Тогда решайте с мэрией и вдруг вашей мэрии что-то еще понадобиться. Про вид на жительство - вы правы. Но ваш же вид не пожизненный в Германии? Мне кажется, что лучше не связываться с анулированием (да и возможно ли это?...), а подождать его конца и оформлять французский.
Удачи!

[Soph]

Если не ошибаюсь, я могу получить французский CdS через несколько месяцев после замужества. Значит, они мне его выдадут только летом 2004 года, когда срок немецкого вида на жительство истечет?

Кстати, а я буду иметь право на работу сразу после замужества?

[Ангара]

Работать вы можете с французским ВНЖ. А вот после свадьбы вам надо будет обратиться в вашу префектуру и они вам все объяснят.

[Sandy]

Publication des bans

Elle est obligatoire pendant dix jours, delai durant lequel des oppositions au mariage peuvent se manifester (c'est rare). Si les futurs epoux ont un domicile distinct, la mairie du lieu du mariage se charge de faire publier aussi les bans a la mairie du domicile de l'autre epoux et recoit au terme des dix jours un certificat de non-opposition au mariage.

Les formalites : S'adresser a la mairie du lieu de mariage.

Les pieces a fournir :

Un extrait d'acte de naissance avec filiation datant de moins de trois mois, ou de moins de six mois s'il est delivre dans un consulat.
Une attestation sur l'honneur du domicile de chacun des futurs epoux.
Deux certificats medicaux attestant la visite prenuptiale (valable deux mois seulement) : chacun des epoux doit passer la visite.
Un certificat du notaire si un contrat de mariage a ete dresse
La liste des temoins (deux au moins, quatre au plus) avec leurs nom, prenoms, adresse, profession.
Les personnes veuves ou divorcees doivent produire aussi, dans le premier cas un extrait d'acte de deces ou une fiche d'etat civil du conjoint decede, dans le second cas un extrait d'acte de naissance ou d'acte de mariage portant mention du divorce.

D'autres pieces peuvent etre exigees par certaines mairies


Le mariage mixte

Pour un mariage mixte, il faudra fournir en plus des pieces habituelles :

Un certificat de coutume (a demander au consulat du pays concerne.
Un extrait d'acte de naissance traduit par un traducteur assermente
Un certificat de celibat.

Dans le cas du mariage mixte, la publication des bans est plus longue. Elle depend du pays d'origine. Le mariage est publie a la mairie du domicile francais et au consulat du pays concerne.

A savoir : L'epoux etranger ne peut obtenir de plein droit une carte de resident qu'a l'issue d'une annee entiere de mariage. Cette condition est aujourd'hui imperative. Et en outre, si :

Le conjoint francais a conserve la nationalite francaise.
La communaute de vie entre les conjoints n'a pas cesse.
En cas de celebration du mariage a l'etranger, la transcription prealable sur les registres d'etat civil francais a ete effectuee.
----------------------------
Eto iz obsujdenija zdes':
https://www.infrance.su/cgi-bin/ikon...m=24&topic=240

Tak chto ne moroch'te sebe golovu i ne nado zvonit' vo francuzskoe konsul'stvo v Germanii. Ne oni je budut vash brak registrirovat'. Vam nado srochnen'ko v meriju po mestu jitel'stva muja ili ego roditelej pojti, vashe svidetel'stvo o rojdenii perevesti i zaverit' v konsul'stve, vziat' tam je etot samyj coutume, medicinskiju spravku vziat', i vse dela.

[Soph]

Спасибо, Ангара! Завтра все по поводу визы невесты выяснится в мэрии. Я надеюсь на благоприятноу развитие событий, но честно говоря, очень страшно.

[Ангара]

Завтра все по поводу визы невесты выяснится в мэрии

это не проблемы мэрии. У вас законное нахождение во Франции - вам надо выяснить, какие необходимы от вас документы для регистрации брака и для анонса.

[Soph]

Спасибо, Sandy. Завтра мы идем в мэрию. Из всех нужных документов мне не хватает только мед. справки. Свиделельство о рождении переведено и заверено, с апостилем (в министерстве юстиции в Москве), а кутюм будет готов на днях в консульстве.

[Sandy]

Tol'ko ne zadavajte im tam lishnih voprosov pro vizu nevesty.

[Soph]

Tol'ko ne zadavajte im tam lishnih voprosov pro vizu nevesty.
.................................................. ........................................
это точно! сами же их в тупик ставим

[nel]

Виза невесты вам не нужна. У вас будут на руках все документы для бракосочетания. Забудьте об этом. Но вот переоформлять ВНЖ вам придется, поскольку вы не имеете право находиться во Франции дольше чем три месяца по немецкому виду на жительство. Сделайте так: сначала брак, потом уже обратитесь в Auslanderbehorde по месту регистрации в Германии, они вас проконсультируют. Возможно, вам придется оформлять воссоединение семьи с вашим мужем через Россию. Но я могу ошибаться. Кстати, на этот вопрос вам ответит скорее французское консульства в Москве. До них дозвониться сложно, но реально.

И я очень рада, что у вас получилось с сертификат де кутюм

[Soph]

А нельзя после замужества пойти в префектуру и спросить у них визу на возвращение, съездить во Франкфурт и аннулировать ВНЖ? Или сделать это в немецком консульстве в Париже? Дороговато поездка в Москву стоит....

[nel]

А нельзя после замужества пойти в префектуру и спросить у них визу на возвращение, съездить во Франкфурт и аннулировать ВНЖ?

Аннулировать ВНЖ вы можете легко. Речь идет о правовых основах для получения нового французского ВНЖ в статусе жены, который обычно получается на основании вашего документа о замужества в России... Я об этом.. А аннулировать не спешите... Может, пригодится...

[Soph]

Нел, я что-то не понимаю...Замуж раньше не выходила :-) Т.Е. Вы имеете ввиду, что мне в обязательном порядке надо зарегистрировать свой брак в России тоже? Или вы имеете ввиду, что обычно до CdS в паспорте стоит французская виза, которой у меня нет? И через какой период времени после брака нужно запрашивать CdS?

[Ангара]

Мне кажется, что можно обойтись без всякого возвращения в Россию, без воссоединения. Знакомая вышла замуж в Италии ( у нее была шенгенская виза, полученная в Бельгии) за француза. Они там работали оба - по приезду получила вид на жительство во Франции. С Россией никак связаны не были. Мне кажеся, что сначала надо выйти замуж (не говорите нигде о визе невесты), а потом здесь во Франции решать проблему с видом на жительство с префектурой.

[Soph]

У Вашей знакомой, наверное, была виза на несколько месяцев, которая к моменту CdS во Франции закончилась. А у меня немецкий ВНЖ действителен еще год.... Таким образом, к моменту получения CdS у меня будет стоять в паспорте BНЖ другого государства. А как сказала Нел, с немецким ВНЖ я не имею права находиться во Франции более 3 месяцев :-(( Попробую дозвониться завтра до французского Консульства в Москве.

[nel]

Или вы имеете ввиду, что обычно до CdS в паспорте стоит французская виза, которой у меня нет? И через какой период времени после брака нужно запрашивать CdS?

Именно так. ВНЖ, выданный в Германии, дает вам право на постоянное пребывание только в Германии. А для легального въезда во Францию вам требуется основание и статус. Если вы въезжаете по статусу жены - обычно это проходит как процедура воссоединения семьи (по облегченному порядку, т.к. вы жена француза, а не просто иностранца).
А что, если вам сделать смену ВНЖ по статусу студентки? Сделать перевод во французский ВУЗ по специальности? Тогда по сути у вас идет смена страны, а статус тот же.. Хотя это уже заморочки.
Будем надеяться, что консульство вам помодет решить этот вопрос без выезда домой. К тому же стоит обратиться в префектуру по месту жительства супругу, как правильно сказала Катя - попробуйте консультацию и через них получить.

[Soph]

Я буду учиться в Париже не раньше октября. Я звонила во французское консульство во Франкфурте. Мне сказали, что учебную визу дадут за день, но не раньше августа. А нужна мне учебная виза после замужества?

[Soph]

Кстати, ходили сегодня в мэрию Нам там бумажки дали на медосмотр, а куда идти--не сказали. Вроде, к любому врачу?

[nel]

А нужна мне учебная виза после замужества?

По этой визе вы спокойно можете въехать легально во Францию, оформить ВНЖ, а потом сменить статус. И все - не выезжая их Франции. Удачный вариант :-) Его и используйте. А ВНЖ аннулируете после получения визы во Францию.